Fifth Harmony – Reflection
Writer(s) Jacob Kasher, Victoria Monét & Julian Bunetta
[Verse 1]
I must confess you lookin’ fresh (so fresh)
Aku harus mengaku kamu terlihat segar (sangat segar)
Yup, I’m impressed, go ‘head and flex (flex, turn up)
Ya, aku terkesan, ayo tunjukkan ototmu (munculkan, ototmu)
Everybody be hatin’ the way that you stealin’ the show
Semua orang akan membenci caramu mencuri perhatian
‘Cause ooh, you be killing ‘em just like Lil TerRio
Karena ooh, seperti Terio kecil kamu membuat mereka tidak kebagian perhatian
Ooh, you can get it, anything you want (anything you want)
Ooh, Kamu bisa mendapatkan, apapun yang kamu mau (apapun yang kamu mau)
And can’t nobody (can’t nobody)
Dan tak ada yang bisa (tidak ada yang bisa)
Ever tell you no (no, no)
Mengatakan tidak (tidak, tidak)
Don’t need no filters on pictures before you post ‘em on the gram
Tidak perlu filter pada gambar sebelum kau mempos di gram
You can shut down the internet, they don’t even understand
Kamu dapat mematikan internet, mereka tak akan paham
[Pre-Chorus 1]
Ooh, They don’t make ‘em quite like you
Ooh, Mereka tidak membuat mereka cukup seperti mu
No, no, ooh-ooh-ooh-ooh
Tidak, tidak ooh-ooh-ooh-ooh
No, no, ooh, It ain’t braggin’ if you know it’s true
Tidak, tidak ooh, Tidak membual jika Kau tahu itu benar
[Chorus]
Where you from? Must be heaven
Darimana kamu datang? pasti surga
You’d be rich if looking good was your profession
Kamu pasti kaya, terlihat rupawan itu profesimu
Think I’m in love, ‘cause you so sexy
Kupikir aku jatuh cinta, karena kamu sangat seksi
Boy, I ain’t talkin’ about you, I’m talkin’ to my own reflection
Sayang, aku tidak sedang berbicara tentangmu, aku berbicara dengan bayanganku
[Post-Chorus]
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
Boy, I ain’t talkin’ about you, I’m talkin’ to my own reflection
Sayang, aku tidak sedang berbicara tentangmu, aku berbicara dengan bayanganku
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
Boy, I ain’t talkin’ ‘bout you, I’m talkin’ to my own reflection
Sayang, aku tidak sedang berbicara tentangmu, aku berbicara dengan bayanganku
[Verse 2]
Why you think I’m puttin’ on my favorite perfume?
Mengapa kau berpikir aku bercanda tentang parfum favorit ku
Why you think this dress so tight that I can barely move?
Mengapa kamu berpikir gaun ini sangat ketat sampai aku tidak bisa bergerak?
Why you think I’m dancin’ in these uncomfortable shoes?
Mengapa kamu berpikir aku menari dengan sepatu yang tidak nyaman?
I did it all, I did it all, I did it all for you
Aku melakukan semuanya, aku melakukannya,aku melakukan semuanya untuk kamu
[Pre-Chorus]
Ooh, Don’t you ever get it confused
Ooh, Jangan kamu membuat ini membingungkan
No, no, ooh-ooh-ooh-ooh
Tidak, tidak ooh-ooh-ooh-ooh
No, no, ooh, It ain’t braggin’ if you know it’s true
Tidak, tidak ooh, Tidak membual jika Kau tahu itu benar
[Chorus]
Where you from? Must be heaven
Darimana kamu datang? pasti surga
You’d be rich if looking good was your profession
Kamu pasti kaya, terlihat rupawan itu profesimu
Think I’m in love, ‘cause you so sexy
Kupikir aku jatuh cinta, karena kamu sangat seksi
Boy, I ain’t talkin’ about you, I’m talkin’ to my own reflection
Sayang, aku tidak sedang berbicara tentangmu, aku berbicara dengan bayanganku
[Post-Chorus]
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
Boy, I ain’t talkin’ about you, I’m talkin’ to my own reflection
Sayang, aku tidak sedang berbicara tentangmu, aku berbicara dengan bayanganku
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
Boy, I ain’t talkin’ ‘bout you, I’m talkin’ to my own reflection
Sayang, aku tidak sedang berbicara tentangmu, aku berbicara dengan bayanganku
[Bridge]
Mirror, mirror on the wall
Berkaca, berkaca di dinding
Should I even return his call? (Snow White, Snow White)
Haruskah aku membalas telefonnya? (putri salju, putri salju)
Mirror, mirror on the wall
Berkaca, berkaca di dinding
Should I even return his call?
Haruskah aku kembali padanya?
Mirror, mirror on the wall
Berkaca, berkaca di dinding
Should I even return his call?
Haruskah aku kembali padanya?
Mirror, mirror on the wall
Berkaca, berkaca di dinding
On the, on the, on-on the wall
Di, di, di-di dinding
[Chorus]
Where you from? Must be heaven (okay)
Darimana kamu berasal? pasti surga (oke)
You’d be rich if looking good was your profession (cha-ching)
Kamu pasti kaya, terlihat rupawan itu profesimu (cha-ching)
Think I’m in love, ‘cause you so sexy
Kupikir aku jatuh cinta, karena kamu sangat seksi
Boy, I ain’t talkin’ about you, I’m talkin’ to my own reflection
Sayang, aku tidak sedang berbicara tentangmu, aku berbicara dengan bayanganku
[Post-Chorus]
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
Boy, I ain’t talkin’ about you, I’m talkin’ to my own reflection
Sayang, aku tidak sedang berbicara tentangmu, aku berbicara dengan bayanganku
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
I’m talkin’ to my own reflection
Aku berbicara pada bayanganku
Boy, I ain’t talkin’ ‘bout you, I’m talkin’ to my own reflection
Sayang, aku tidak sedang berbicara tentangmu, aku berbicara dengan bayanganku
