Panic! At the Disco – Hallelujah

[Intro]
Ohh!
A moment you’ll never remember
Sebuah momen yang tidak akan kau ingat
And a night you’ll never forget!
Dan sebuah malam yang tidak akan kau lupakan!
Ohh!

[Chorus]
All you sinners stand up, sing hallelujah (hallelujah!)
Kamu semua orang yang berdosa berdiri, nyanyikan halleluya (halleluya!)
Show praise with your body
Tunjukkan pujian dengan tubuhmu
Stand up, sing hallelujah (hallelujah!)
Berdiri, nyanyikan halleluya (halleluya!)
And if you can’t stop shaking, lean back
Dan jika kau tidak bisa berhenti gemetar, bersandar lah
Let it move right through ya (hallelujah!)
Biarkan itu bergerak tepat melalui dirimu (halleluya!)
Say your prayers
Katakan doa-doa mu
Say your prayers
Katakan doa-doa mu
Say your prayers
Katakan doa-doa mu
Hallelujah!
Halleluya!

[Verse 1]
My life started the day I got caught
Hidupku dimulai di hari aku tertangkap
Under the covers
Dibawah selimut
With secondhand lovers
Dengan pecinta bekas pakai
Oh, tied up in pretty young things
Oh, terikat dalam hal-hal yang cukup muda
In a state of emergency
Dalam keadaan darurat
Who was I trying to be
Aku berusaha jadi siapa

[Pre-Chorus]
Then the time for being sad is over
Kemudian waktu untuk bersedih telah berakhir
And you miss them like you miss no other
Dan kau merindukan mereka seperti kau tidak merindukan yang lain
And being blue is better than being over it
Dan merasa sedih lebih baik daripada mengatasinya
Over it
Mengatasinya

[Chorus]
All you sinners stand up, sing hallelujah (hallelujah!)
Kamu semua orang yang berdosa berdiri, nyanyikan halleluya (halleluya!)
Show praise with your body
Tunjukkan pujian dengan tubuhmu
Stand up, sing hallelujah (hallelujah!)
Berdiri, nyanyikan halleluya (halleluya!)
And if you can’t stop shaking, lean back
Dan jika kau tidak bisa berhenti gemetar, bersandar lah
Let it move right through ya (hallelujah!)
Biarkan itu bergerak tepat melalui dirimu (halleluya!)
Say your prayers
Katakan doa-doa mu
Say your prayers
Katakan doa-doa mu
Say your prayers
Katakan doa-doa mu
Hallelujah!
Halleluya!

[Verse 2]
I was drunk and it didn’t mean a thing
Aku mabuk dan itu tidak berarti apapun
Stop thinking about
Berhenti berpikir tentang
The bullets from my mouth
Peluru dari mulutku
I love the things you hate about yourself
Aku suka hal-hal yang kau benci tentang dirimu
Just finished the daydream
Barusan selesai melamun
Who were you tryna be?
Kamu berusaha menjadi siapa?

[Pre-Chorus]
Then the time for being sad is over
Kemudian waktu untuk bersedih telah berakhir
And you miss them like you miss no other
Dan kau merindukan mereka seperti kau tidak merindukan yang lain
And being blue is better than being over it
Dan merasa sedih lebih baik daripada mengatasinya
Over it
Mengatasinya

Bridge]
No one wants you when you have no heart and
Tidak ada yang menginginkanmu ketika kau tak punya hati dan
I’m sitting pretty in my brand new scars and
Aku duduk cantik di luka-luka baruku dan
You’ll never know if you don’t ever try again
Kau tak akan pernah tahu jika kau tak pernah mencoba lagi
So let’s try, let’s try, let’s try
Jadi mari coba, mari coba, mari coba

[Chorus]
All you sinners stand up, sing hallelujah (hallelujah!)
Kamu semua orang yang berdosa berdiri, nyanyikan halleluya (halleluya!)
Show praise with your body
Tunjukkan pujian dengan tubuhmu
Stand up, sing hallelujah (hallelujah!)
Berdiri, nyanyikan halleluya (halleluya!)
And if you can’t stop shaking, lean back
Dan jika kau tidak bisa berhenti gemetar, bersandar lah
Let it move right through ya (hallelujah!)
Biarkan itu bergerak tepat melalui dirimu (halleluya!)
Say your prayers
Katakan doa-doa mu
Say your prayers
Katakan doa-doa mu
Say your prayers
Katakan doa-doa mu
Hallelujah!
Halleluya!

[Chorus]
Kamu semua orang yang berdosa berdiri, nyanyikan halleluya (halleluya!)Show praise with your body
Tunjukkan pujian dengan tubuhmu
Stand up, sing hallelujah (hallelujah!)
Berdiri, nyanyikan halleluya (halleluya!)
And if you can’t stop shaking, lean back
Dan jika kau tidak bisa berhenti gemetar, bersandar lah
Let it move right through ya (hallelujah!)
Biarkan itu bergerak tepat melalui dirimu (halleluya!)
And say your prayers
Dan katakan doa-doa mu
Say your prayers
Katakan doa-doa mu
Say your prayers
Katakan doa-doa mu