Sekarang, apakah kau melihat getaran ini?
Apakah mungkin kau juga memiliki perasaan yang sama?
Waktu telah berhenti sepertihalnya sebuah mimpi
Apakah ini cinta?
Kemanapun aku coba melihat, yang ada hanya hari bersama kekasih
Aku merasa sedih karena memikirkan bahwa aku sendirian, namun
Aku melihatmu yang melindungiku, di sisiku
Sekarang sepertinya aku mengetahuinya
Di duniaku yang kecil ini
Aku menunggu hari ini, apakah kau tahu isi hatiku ini?
I want your white day love (Hey Hey!)
Hey Hey!
Di bawah khayalan dimana kau dan aku berjalan bersama-sama
Kedua pipiku memerah, sepertinya aku telah menemukan kebahagiaanku
Jalan yang kita susuri sekarang ini
Meski untuk sesaat itu terasa berbeda
Pada akhirnya kita akan berpegangan tangan dan berjalan bersama
Aku melukiskan kita yang indah itu
Aku akan menjadi satu-satunya kekasihmu
Aku mohon mendekatlah kepadaku
Keseharian yang berulang dan hari-hari yang melelahkan
Waktu yang aku habiskan seorang diri, itu terasa melelahkan, namun
Senyumanku tak akan sirna karena pikiran tentang dirimu
Apakah kau juga memikirkanku?
Di duniaku yang kecil ini
Sebuah hadiah yang luar biasa, itu adalah dirimu yang memasukinya
Di saat-saat yang berkelap-kelip itu
Cinta pertamaku nan putih datang kepadaku
Apakah kau kan mengetahui hatikuu yang canggung ini?
Aku menunggu hari ini, apakah kau tahu isi hatiku ini?
I want your white day love
Seperti seberkas cahaya di hari gelap yang biasa, tanpa ada satupun bintang yang terlihat
Aku berharap kita akan menerangi sisi satu sama lain dengan begitu terang
Saat ini dimana kita tengah menyambut dunia yang baru Oh~
Di duniaku yang kecil ini
Cinta berharga yang telah aku sembunyikan
Pada dirimu yang mempesona itu
Aku berharap hari ini itu kan sampai dengan malu-malu
Meskipun haatiku yang canggung ini terasa tak asing (hanya ada dirimu untukku)
Hanya ada dirimu untukku
Aku harap kau akan mendekat (aku harap kau aakn mendekat)
Aku akan menunggumu (Hey Hey!)
Hey Hey
Romanized
jigeum i tteollimi boinayo
hoksi geudaedo gateun maeumingayo
kkumcheoreom sigani meomchwo beorin geol
ige sarangilkkayo
eodil dulleobwado yeoninppunin nal
honjaraneun saenggage seogeulpeosseotjiman
nae gyeoteul jikyeojun geudaereul boatjyo
ije na al geot gatayo
jageun naui sesange
deureoon neoran keodaran seonmul
banjjagideon sungane
chajaon naui hayan cheotsarang
seotun nae maeumeul deulkilkka
oneureul gidaryeo on mameul alkka
I want your white day love (Hey Hey!)
Hey Hey!
neowa na hamkke geonneun sangsang arae
du bori balgeurake haengbogeul chajeun deuthae
jigeum uri georeoganeun giri
jamsi dareuljirado
kkeunnae son kkok japgo gachi georeosseum hae
yeppeun uril geuryeoyo
naega geudaemanui yeonini doeeojulge
naege dagawa jwoyo
jichin haruwa banbokdoeneun ilsang
hollo gyeondin sigani himgyeowosseotjiman
geudae saenggage misoga tteonajil anchyo
neodo nae saenggageul halkka
jageun naui sesange
deureoon neoran keodaran seonmul
banjjagideon sungane
chajaon naui hayan cheotsarang
seotun nae maeumeul deulkilkka
oneureul gidaryeo on mameul alkka
I want your white day love
byeol bol il eopdeon geujeo pyeongbeomhaesseotdeon eoduun harue han julgi bitcheoreom
seoroui gyeoteul hwanhi bichwojugireul
saeroun sesangeul majihal i sungan Oh~
jageun naui du sone
gamchwoon sojunghan nae sarangeul
banjjagineun neoege
sujupge dakil baraneun oneul
seotun nae mami natseoreodo (neomaneun naege)
neomaneun naege
kkok dagawa jugil (dagawa jugil)
na gidarilgeyo (Hey Hey!)
Hey Hey
Hangul
지금 이 떨림이 보이나요
혹시 그대도 같은 마음인가요
꿈처럼 시간이 멈춰 버린 걸
이게 사랑일까요
어딜 둘러봐도 연인뿐인 날
혼자라는 생각에 서글펐었지만
내 곁을 지켜준 그대를 보았죠
이제 나 알 것 같아요
작은 나의 세상에
들어온 너란 커다란 선물
반짝이던 순간에
찾아온 나의 하얀 첫사랑
서툰 내 마음을 들킬까
오늘을 기다려 온 맘을 알까
I want your white day love (Hey Hey!)
Hey Hey!
너와 나 함께 걷는 상상 아래
두 볼이 발그랗게 행복을 찾은 듯해
지금 우리 걸어가는 길이
잠시 다를지라도
끝내 손 꼭 잡고 같이 걸었음 해
예쁜 우릴 그려요
내가 그대만의 연인이 되어줄게
내게 다가와 줘요
지친 하루와 반복되는 일상
홀로 견딘 시간이 힘겨웠었지만
그대 생각에 미소가 떠나질 않죠
너도 내 생각을 할까
작은 나의 세상에
들어온 너란 커다란 선물
반짝이던 순간에
찾아온 나의 하얀 첫사랑
서툰 내 마음을 들킬까
오늘을 기다려 온 맘을 알까
I want your white day love
별 볼 일 없던 그저 평범했었던 어두운 하루에 한 줄기 빛처럼
서로의 곁을 환히 비춰주기를
새로운 세상을 맞이할 이 순간 Oh~
작은 나의 두 손에
감춰온 소중한 내 사랑을
반짝이는 너에게
수줍게 닿길 바라는 오늘
서툰 내 맘이 낯설어도 (너만은 내게)
너만은 내게
꼭 다가와 주길 (다가와 주길)
나 기다릴게요 (Hey Hey!)
Hey Hey
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
