ONE OK ROCK – Stuck in the Middle

Lirik dan Terjemahan Lagu
ONE OK ROCK – Stuck in the Middle 
Writer(s) Ryota Kohama, Tomoya Kanki, Toru Yamashita, Takahiro Moriuchi & John Feldmann

 
[Verse 1]What we finally found wasn’t what we wanted
Apa yang kita temukan bukanlah yang kita inginkan
Wish I could have gone to where we started
Berharap dapat kembali ke tempat kita semula

Back to black I can’t see what’s around me
Kembali dalam kegelapan aku tidak bisa melihat sekeliling
Back to black hope to gain some control
Kembali dalam kegelapan berharap untuk meraih kendali

I gave up everything
Aku menyerah pada semua hal

[Chorus]
I tried to have it all and I’m stuck in the middle
Aku mencoba untuk memiliki semuanya dan aku berhenti di tengah jalan
I couldn’t have it all, now I’m alone
Aku tidak bisa memiliki semuanya, sekarang aku sendirian
And I’ve been down and out
Dan aku sudah tidak bersemangat lagi
Now I’m stuck in the middle
Sekarang aku terjebak di tengah tengah
I’ll never get to say this is enough
Aku tak akan pernah mengatakan ini cukup

Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now
Sekarang

[Verse 2]
手に入れたモノで
Teniireta mono de
Dengan hal-hal yang aku punya
壊して虚しくなって
Kowashite munashiku natte
Rusak dan menjadi kosong
手放してみたらみたで
Tebanashite mitara mitade
Apakah kau mencoba melepaskan
また欲しくなって
Mata hoshiku natte 
Aku mau lagi
の繰り返しで
No kurikaeshi de 
Dengan pengulangan
ハマって抜けられなくて気づくと
Hamatte nuke rarenakute kidzuku to
Ketika kau melihat bahwa kau tidak bisa lepas
時すでに遅し
Toki sudeni ososhi
Hal ini sudah terlambat
切られた切符に振り出しの文字
Kira reta kippu ni furidashi no moji 
Meletakan surat pada potongan tiket

[Chorus]
I tried to have it all and I’m stuck in the middle
Aku mencoba untuk memiliki semuanya dan aku berhenti di tengah jalan
I couldn’t have it all, now I’m alone
Aku tidak bisa memiliki semuanya, sekarang aku sendirian
And I’ve been down and out
Dan aku sudah tidak bersemangat lagi
Now I’m stuck in the middle
Sekarang aku terjebak di tengah tengah
I’ll never get to say this is enough
Aku tak akan pernah mengatakan ini cukup

Now I’m left with nothing now
Sekarang aku tak punya apa apa

[Bridge]
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa

I gave up everything
Aku menyerah pada semua hal

[Chorus]
I tried to have it all and I’m stuck in the middle
Aku mencoba untuk memiliki semuanya dan aku berhenti di tengah jalan
I couldn’t have it all, now I’m alone
Aku tidak bisa memiliki semuanya, sekarang aku sendirian
And I’ve been down and out
Dan aku sudah tidak bersemangat lagi
Now I’m stuck in the middle
Sekarang aku terjebak di tengah tengah
I’ll never get to say this is enough
Aku tak akan pernah mengatakan ini cukup

[Bridge]
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now…
Sekarang…

Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa