TAEYEON (태연) – Cold As Hell

 [Verse 1]
Aku telah terbiasa melihatmu di depanku
mengingatkanku pada diriku yang dulu
Aku merasa bahwa udara mendingin dengan desahan yang aku keluarkan

[Pre-Chorus]
Mengapa kau terjebak dalam waktu yang sudah berakhir?

[Chorus]
Ketika aku menyentuhnya,
itu layu dan kenangan meninggalkan bayangan
Tidak ada kehangatan kita
Ya, semakin dingin, dingin seperti
Bahkan jika kenangan itu hilang dan ada jejak yang tak terlihat
bahkan jika yang cantik itu kita
Ya, semakin dingin, dingin sekali
Ya, itu semakin

[Verse 2]
Kau hanya mengatakan hal-hal yang membosankan,
tidak ada yang berubah
mengosongkan semua emosi di lantai
Apakah kau mencari sepanjang malam dalam ingatan mu yang berantakan?
aku tidak disana

[Chorus]
Ketika aku menyentuhnya,
itu layu dan kenangan meninggalkan bayangan
Tidak ada kehangatan kita
Ya, semakin dingin, dingin seperti
Bahkan jika kenangan itu hilang dan ada jejak yang tak terlihat
bahkan jika yang cantik itu kita
Ya, semakin dingin, dingin sekali
Ya, itu semakin

[Bridge]
Itu spesial dan aku bosan
jadi bahkan nama bibirku akan memudar

[Chorus]
Tempat dimana kebisingan ditelan oleh kesunyian
dan rasa dingin yang menyakitkan saat kau menyentuhnya
Segala sesuatu yang brilian, itu hilang begitu saja
Ya, semakin dingin, dingin seperti
Ya, kita adalah kolam yang sunyi
tempat yang tidak akan pernah dicari lagi
Berhenti menghapusnya sekarang
Lepaskan aku
Ya, semakin dingin, dingin sekali

[Outro]
Ya, itu semakin
Ya, itu semakin

ROMANIZATION

[Verse 1]
igsughae nae ap-e neoleul bomyeo
yejeon-ui naleul tteoollyeo
baet-eonaen hansum-e gong-gi majeo
sig-eogandaneun geol neukkyeo

[Pre-Chorus]
noh-abeolin neoneun wae ajig
imi kkeutnabeolin sigan-e gadhyeo

[Chorus]
son-eul daemyeon sideul-eojyeo beoligo
aseulai namgyeojin gieog-eun ghost
ttaseuhaessdeon ulineun eobsdago
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as
chueog ttawin gamul-eojyeo beolin mos
bogi silh-eun heunjeogman namgyeojin gos
aleumdabdeon uliyeossda haedo
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it’s getting

[Verse 2]
jiluhan maldeulman neul-eonohji
neon byeonhan ge hana eobs-eo
badag-e goyeossdeon gamjeongkkaji
namgim-eobs-i biwoga
eojilleojin
neoui gieog sog
bamsae chajgo issni
nan geogi eobs-eo

[Chorus]
son-eul daemyeon sideul-eojyeo beoligo
aseulai namgyeojin gieog-eun ghost
ttaseuhaessdeon ulineun eobsdago
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as
chueog ttawin gamul-eojyeo beolin mos
bogi silh-eun heunjeogman namgyeojin gos
aleumdabdeon uliyeossda haedo
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it’s getting

[Bridge]
teugbyeolhaessgo jigyeowojyeo
daleul geo eobs-i
ibsul-e baein ileumjocha
huimihaejigessji

[Chorus]
son-eul daemyeon apeudolog chagabgo
goyoham-e so-eumdo samkyeojin gos
chanlanhaessdeon modeun geon that’s just gone
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as
geulae ulin gamul-eojyeo beolin mos
geu nugudo dasin chaj-ji anh-eul gos
ije geuman jiwo just let me go
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as hell

[Outro]
Yeah, it’s getting
Yeah, it’s getting

HANGUL

[Verse 1]
익숙해 내 앞에 너를 보며
예전의 나를 떠올려
뱉어낸 한숨에 공기 마저
식어간다는 걸 느껴

[Pre-Chorus]
놓아버린 너는 왜 아직
이미 끝나버린 시간에 갇혀

[Chorus]
손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as
추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it’s getting

[Verse 2]
지루한 말들만 늘어놓지
넌 변한 게 하나 없어
바닥에 고였던 감정까지
남김없이 비워가
어질러진
너의 기억 속
밤새 찾고 있니
난 거기 없어

[Chorus]
손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as
추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it’s getting

[Bridge]
특별했고 지겨워져
다를 거 없이
입술에 배인 이름조차
희미해지겠지

[Chorus]
손을 대면 아프도록 차갑고
고요함에 소음도 삼켜진 곳
찬란했던 모든 건 that’s just gone
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as
그래 우린 가물어져 버린 못
그 누구도 다신 찾지 않을 곳
이제 그만 지워 just let me go
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as hell

[Outro]
Yeah, it’s getting
Yeah, it’s getting