Dean Lewis – Waves

Lirik dan Terjemahan Lagu
Dean Lewis – Waves 
Writer(s) Edd Holloway, Nick Atkinson & Dean Lewis

 
[Verse 1]
There is a swelling storm
Ada badai yang tengah membesar
And I’m caught up in the middle of it all
Dan aku terperangkap di tengah-tengah nya
And it takes control
Dan itu mengambil kendali
Of the person that I thought I was
Dari orang yang aku pikir pernah menjadi diriku
The boy I used to know
Anak laki-laki yang pernah kukenal.
But there is a light
Tetapi disana ada cahaya
In the dark, and I feel its warmth
Dalam kegelapan, dan aku merasa hangat
In my hands and my heart
Di dalam hati dan tangan ku
Why can’t I hold on?
Kenapa tak bisa kupegang?

[Pre-Chorus]
It comes and goes in waves
Muncul dan pergi layaknya ombak
It always does, always does
Selalu begitu, Selalu begitu
We watch as our young hearts fade
Kita menyaksikan hati labil kita memudar
Into the flood, into the flood
Hingga meleleh, Hingga meleleh

[Chorus]
The freedom of falling
Kebebasan untuk jatuh
A feeling I thought was set in stone
Perasaan yang kukira terbuat dari batu
It slips through my fingers
Itu tergelincir melalui jariku
I’m trying hard to let go
Saya berusaha keras untuk melepaskannya
It comes and goes in waves
Muncul dan pergi layaknya ombak
It comes and goes in waves
Muncul dan pergi layaknya ombak
And carries us away
Dan membawa kita pergi

[Verse 2]
Through the wind
Melewati sepoi angin
Down to the place we used to lay when we were kids
Ke tempat kita sering berbaring saat kecil
Memories of a stolen place
Kenangan dari tempat yang dilupakan
Caught in the silence
Tertangkap dalam keheningan
An echo lost in space
Gema hilang di luar angkasa

[Pre-Chorus]
It comes and goes in waves
Muncul dan pergi layaknya ombak
It always does, it always does
Selalu seperti itu, selalu seperti itu
We watch as our young hearts fade
Kita menyaksikan hati labil kita memudar
Into the flood, into the flood
Hingga meleleh, Hingga meleleh

[Chorus]
The freedom of falling
Kebebasan untuk jatuh
A feeling I thought was set in stone
Perasaan yang kukira terbuat dari batu
It slips through my fingers
Itu tergelincir melalui jariku
I’m trying hard to let go
Saya berusaha keras untuk melepaskannya
It comes and goes in waves
Muncul dan pergi layaknya ombak
It comes and goes in waves
Muncul dan pergi layaknya ombak
And carries us away
Dan membawa kita pergi

[Bridge]
I watched my wild youth
Aku melihat masa mudaku yang liar
Disappear in front of my eyes
Menghilang di depan mataku
Moments of magic and wonder
Momen dari keunikan dan keajaiban
It seems so hard to find
Itu terlihat sulit dicari
Is it ever coming back again?
Apakah pernah kembali lagi?
Is it ever coming back again?
Apakah pernah kembali lagi?
Take me back to the feeling when
Bawa aku kembali pada perasaan saat
Everything was left to find
Semua hal tersisa tuk di temukan
 
[Pre-Chorus]
It comes and goes in waves
Muncul dan pergi layaknya ombak
It always does, oh it always does
Itu selalu terjadi, oh selalu terjadi

[Chorus]
And the freedom of falling
Dan kebebasan jatuh
A feeling I thought was set in stone
Perasaan yang kukira terbuat dari batu
It slips through my fingers
Itu tergelincir melalui jariku
I’m trying hard to let go
Saya berusaha keras untuk melepaskannya
It comes and goes in waves
Muncul dan pergi layaknya ombak
It comes and goes in waves
Muncul dan pergi layaknya ombak
And carries us away
Dan membawa kita pergi