Sondia – Romance (연애) Ghost Doctor OST Part 3

TERJEMAHAN INDONESIA

 Aku pikir itu benar-benar kekanak-kanakan
Semua yang aku katakan
Tetapi begitulah rasanya hidup

Menghancurkan rumah yang indah di padang rumput hijau itu
Aku merasa ingin hidup bersamamu

Jika kau menyukai seseorang, apa alasannya?
Jika kau hanya menyukai seseorang
Kau hanya menyukainya

Aku terbang dan terbang ke atas
Ketika aku bersamamu
Uh, bagaimana rasanya jatuh cinta

Aku terbang dan terbang ke atas
Saat aku bersamamu um
Yah, aku pikir itu sangat bagus

Jika kau menyukai seseorang, apa alasannya?
Jika kau hanya menyukai seseorang
Kau hanya menyukainya

Aku terbang dan terbang ke atas
Ketika aku bersamamu
Uh, bagaimana rasanya jatuh cinta

Aku terbang dan terbang ke atas
Saat aku bersamamu, um
Baiklah, aku pikir itu sangat bagus

Baiklah, aku pikir itu sangat bagus

ROOMANIZATION

jeongmal yuchihan geos gat-a
naega haneun modeun yaegiga
sandaneun ge wonlae geuleon geolajiman

jeo puleun chowon-e
geulim gat-eun jib-eul jisgoseo
nimgwa hamkke salgo sip-eun gibun-iya

nugul joh-ahandaneunde iyuga
geuleon iyuga eodissgess-eo
geujeo eoneu nuga mam-e deulmyeon
geunyang mam-e deuneun geoji

naneun nal-a nal-a olla
geudaewa hamkke iss-eul ttaemyeon eo
yeon-aehaneun gibun-ilan

naneun nal-a nal-a olla
geudaewa hamkke iss-eul ttaemyeon eum
eum-eum jeongmal joh-eun geos gat-a

nugul joh-ahandaneunde iyuga
geuleon iyuga eodissgess-eo
geujeo eoneu nuga mam-e deulmyeon
geunyang mam-e deuneun geoji

naneun nal-a nal-a olla
geudaewa hamkke iss-eul ttaemyeon eo
yeon-aehaneun gibun-ilan

naneun nal-a nal-a olla
geudaewa hamkke iss-eul ttaemyeon eum
Alright jeongmal joh-eun geos gat-a

Alright jeongmal joh-eun geos gat-a

HANGUL

정말 유치한 것 같아
내가 하는 모든 얘기가
산다는 게 원래 그런 거라지만

저 푸른 초원에
그림 같은 집을 짓고서
님과 함께 살고 싶은 기분이야

누굴 좋아한다는데 이유가
그런 이유가 어딨겠어
그저 어느 누가 맘에 들면
그냥 맘에 드는 거지

나는 날아 날아 올라
그대와 함께 있을 때면 어
연애하는 기분이란

나는 날아 날아 올라
그대와 함께 있을 때면 음
음음 정말 좋은 것 같아

누굴 좋아한다는데 이유가
그런 이유가 어딨겠어
그저 어느 누가 맘에 들면
그냥 맘에 드는 거지

나는 날아 날아 올라
그대와 함께 있을 때면 어
연애하는 기분이란

나는 날아 날아 올라
그대와 함께 있을 때면 음
Alright 정말 좋은 것 같아

Alright 정말 좋은 것 같아