Rich Brian – Glow Like Dat

Lirik dan Terjemahan Lagu
Rich Brian – Glow Like Dat 
Writer(s)Rich Brian

 
[Chorus]
I done seen you glow like that, I must say that I’m proud
Aku telah melihatmu bersinar seperti itu, aku harus katakan bahwa aku bangga
Thinkin’ ‘bout the times when you would go into my house (Ayy)
Memikirkan tentang saat kau ingin pergi kerumahku (ayy)
Had to let you glow like that, I’d say it fucked me up (Ayy)
Membiarkanmu bersinar seperti itu, harus kukatakan bahwa itu menghancurkanku (Ayy)
You live in my head without a doubt (Ayy)
Kau berada dalam kepalaku tanpa permisi (ayy)
Always anxious, got your picture on my necklace (Yuh)
Selalu cemas, menaruh fotomu dalam kalung (yuh)
Say I’m smart but never seen a day of campus (Skrrr, skrrr)
Bilang aku pintar tapi tidak pernah sekalipun pergi ke kampus (Skrrr, skrrr)
Gave me ‘nani, don’t be sorry, we’re just reckless (Skrrr, skrrr)
Berikan aku pengasuh, jangan menyesal, kita hanya kacau (skrrr, skrrr)
Think about you every time I see your drawers (Yuh)
Memikirkanmu setiap kali aku melihat gambaranmu (yuh)

[Post-Chorus]
I be on my Mac Demarco shit
Aku menjadi omong kosong Mac Demarco
Break my heart then smoke a cig
Patahkan hatiku lalu merokok
Even put some cloves in it (Cloves)
Bahkan menaruh beberapa ganja didalamnya (ganja)
Don’t test me because my skin ain’t thick
Jangan mencobaku karena kulitku tidak tebal
Hit your walls, I need my fix
Memukul dinding, aku butuh pengobatan
Pull up on you, I need
Menjemputmu, aku butuh

[Verse 1]
Way more with you
Banyak jalan bersamamu
Had too much of these hoes
Terlalu banyak memiliki pacul ini
Never told you ‘bout the summer that I spent with my bros
Tidak pernah bercerita kepadamu tentang musim panas yang aku habiskan bersama sahabat-sahabatku
Doin’ things like your legs
Melakukan banyak hal sepertimu
Just gon’ stay open now they closed
Hanya tetap terbuka sekarang mereka telah tutup
Thought I’d fix the road
Terpikir aku telah meluruskan jalan
But now you out here flyin’ on your own, Nah
Tapi sekarang kau disini terbang dengan sayapmu sendiri, Nah

[Pre-Chorus]
I was just thinkin’ ‘bout you
Aku baru saja memikirkan tentangmu
And it made me think of colors of the space
Dan itu membuat pikiranku kosong
70 miles up in my coupe
Aku berkendara sampai 70 mil
And not a thought ‘bout steppin’ on my brakes
Dan tidak pernah terpikirkan untuk menginjak rem

[Chorus]
I done seen you glow like that, I must say that I’m proud
Aku telah melihatmu bersinar seperti itu, aku harus katakan bahwa aku bangga
Thinkin’ ‘bout the times when you would go into my house (Ayy)
Memikirkan tentang saat kau ingin pergi kerumahku (ayy)
Had to let you glow like that, I’d say it fucked me up (Ayy)
Membiarkanmu bersinar seperti itu, harus kukatakan bahwa itu menghancurkanku (Ayy)
You live in my head without a doubt (Ayy)
Kau berada dalam kepalaku tanpa permisi (ayy)
Always anxious, got your picture on my necklace (Yuh)
Selalu cemas, menaruh fotomu dalam kalung (yuh)
Say I’m smart but never seen a day of campus (Skrrr, skrrr)
Bilang aku pintar tapi tidak pernah sekalipun pergi ke kampus (Skrrr, skrrr)
Gave me ‘nani, don’t be sorry, we’re just reckless (Skrrr, skrrr)
Berikan aku pengasuh, jangan menyesal, kita hanya kacau (skrrr, skrrr)
Think about you every time I see your drawers
Terpikirkan tentangmu setiap kali aku melihat gambaranmu

[Verse 2]
All these parties I attend
Semua pesta ini aku adakan
But never know the celebration
Tapi tak pernah bangga
I let you do what you want
Aku membiarkanmu melakukan apa yang kau ingin
No need for explanation
Tanpa perlu penjelasan
You go through my mind all day
Kau menuju ke pikiranku seharian
All night, it feels like immigration
Semalaman, ini terasa seperti perpindahan
One of these days I’ll fuck around
Suatu haru aku akan mengacaukan sekitar
And book a flight up to Manhattan
Dan memesan penerbangan ke Manhattan
Don’t wanna see you go but I’d do the same as you
Tidak ingin melihatmu pergi tapi aku melakukan hal yang sama kepadamu
Don’t see why you would go back to seein’ me when you
Tidak dapat menemukan alasan kenapa kau kembali kepadaku ketika
Didn’t wanna hurt my feelings but I couldn’t get a clue
Kau tak ingin menyakiti perasaanku tapi aku tak bisa dapatkan petunjuk
Didn’t wanna seem perceivin’ ‘bout the things that you pursue
Tidak ingin melihat tentang

[Pre-Chorus]
I was just thinkin’ ‘bout you
Aku baru saja memikirkan tentangmu
And it made me think of colors of the space
Dan itu membuat pikiranku kosong
70 miles up in my coupe
Aku berkendara sampai 70 mil
And not a thought ‘bout steppin’ on my brakes
Dan tidak pernah terpikirkan untuk menginjak rem

[Chorus]
I done seen you glow like that, I must say that I’m proud
Aku telah melihatmu bersinar seperti itu, aku harus katakan bahwa aku bangga
Thinkin’ ‘bout the times when you would go into my house (Ayy)
Memikirkan tentang saat kau ingin pergi kerumahku (ayy)
Had to let you glow like that, I’d say it fucked me up (Ayy)
Membiarkanmu bersinar seperti itu, harus kukatakan bahwa itu menghancurkanku (Ayy)
You live in my head without a doubt (Ayy)
Kau berada dalam kepalaku tanpa permisi (ayy)
Always anxious, got your picture on my necklace (Yuh)
Selalu cemas, menaruh fotomu dalam kalung (yuh)
Say I’m smart but never seen a day of campus (Skrrr, skrrr)
Bilang aku pintar tapi tidak pernah sekalipun pergi ke kampus (Skrrr, skrrr)
Gave me ‘nani, don’t be sorry, we’re just reckless (Skrrr, skrrr)
Berikan aku pengasuh, jangan menyesal, kita hanya kacau (skrrr, skrrr)
Think about you every time I see your drawers
Terpikirkan tentangmu setiap kali aku melihat gambaranmu

[Post-Chorus]
Yeah, I be on my Mac Demarco shit
Yeah, Aku menjadi omong kosong Mac Demarco
Break my heart then smoke a cig
Patahkan hatiku lalu merokok
Even put some cloves in it (Cloves)
Bahkan menaruh beberapa ganja didalamnya (ganja)
Don’t test me because my skin ain’t thick
Jangan mencobaku karena kulitku tidak tebal
Hit your walls, I need my fix
Memukul dinding, aku butuh pengobatan
Pull up on you, I need
Menjemputmu, aku butuh