Backstreet Boys – More Than That

Lirik dan Terjemahan Lagu
Backstreet Boys – More Than That 
Writer(s) Franciz & LePont & Adam Anders

 
[Verse 1]
I can see that you’ve been crying
Bisa aku lihat kau baru saja menangis
You can’t hide it with a lie
Kau tidak bisa menyembunyikannya dan berbohong
What’s the use in you denying
Apa gunanya menyangkal
That what you have is wrong
Bahwa yang kau miliki adalah salah
I heard him promise you forever
Kudengar dia menjanjikanmu selamanya
But forever’s come and gone
Namun selamanya berarti datang dan pergi
Baby, he would say whatever
Sayang, dia akan mengatakan apa saja
It takes to keep you blind
Itu membuatmu buta
To the truth between the lines, oh…
Akan kebenaran di balik kata-kata itu, oh…

[Chorus]
I will love you more than that
Aku akan mencintaimu lebih dari itu
I won’t say the words
Tidak akan kuucapkan kata-kata itu
Then take them back
Kemudian menjilatnya kembali
Don’t give loneliness a chance
Jangan biarkan dirimu kesepian
Baby listen to me when I say
Sayang dengarkan aku saat aku mengatakan
I will love you more than that
Aku akan mencintaimu lebih dari itu

[Verse 2]
Baby, you deserve much better
Sayang, kau layak mendapatkan yang jauh lebih baik
What’s the use in holding on
Apa gunanya terus bertahan
Don’t you see it’s now or never
Tidakkah kau lihat sekarang atau tidak selamanya
‘Cause I just can’t be friends
Karna aku tidak bisa hanya jadi teman
Baby knowing in the end, that..
Sayang, aku tahu akhirnya, bahwa …

[Chorus]
I will love you more than that
Aku akan mencintaimu lebih dari itu
I won’t say the words
Tidak akan kuucapkan kata-kata itu
Then take them back
Kemudian menjilatnya kembali
Don’t give loneliness a chance
Jangan biarkan dirimu kesepian
Baby listen to me when I say
Sayang dengarkan aku saat aku mengatakan
I will love you more than that
Aku akan mencintaimu lebih dari itu

[Verse 3]
There’s not a day that passes by
Tidak ada satu haripun berlalu
I don’t wonder why we haven’t tried
Tanpa kubertanya kenapa kita belum mencoba
It’s not too late to change your mind
Belum terlambat untuk mengubah keputusanmu
So take my hand, don’t say goodbye
Maka genggamlah tanganku, jangan katakan selama tinggal

[Chorus]
I will love you more than that
Aku akan mencintaimu lebih dari itu
I won’t say the words
Tidak akan kuucapkan kata-kata itu
Then take them back
Kemudian menjilatnya kembali
Don’t give loneliness a chance
Jangan biarkan dirimu kesepian
Baby listen to me when I say
Sayang dengarkan aku saat aku mengatakan
I will love you more than that
Aku akan mencintaimu lebih dari itu