5 Seconds of Summer – Voodoo Doll
Writer(s) Fiona Bevan, Adam Argyle, Calum Hood & Ashton Irwin
[Verse 1]
I don’t even like you
Aku sama sekali tidak menyukaimu
Why’d you want to go and make me feel this way?
Mengapa kau ingin pergi dan membuatku merasa seperti ini?
And I don’t understand what’s happened
Dan aku tidak mengerti apa yang telah terjadi
I keep saying things I never say
Aku terus ucapkan hal-hal yang tidak pernah kukatakan sebelumnya
[Pre-Chorus]
I can feel you watching even when you’re nowhere to be seen
Aku bisa merasakanmu memperhatikanku meski saat kau tidak terlihat
I can feel you touching even when you’re far away from me
Aku bisa merasakanmu menyentuhku meski saat kau jauh dari diriku
[Chorus]
Tell me where you’re hiding your voodoo doll
Beritahu aku dimana kau menyembunyikan boneka voodoomu
‘Cause I can’t control myself
Karena aku tidak bisa mengendalikan diri
I don’t wanna stay, wanna run away but I’m trapped under your spell
Aku tidak ingin tinggal di sini, kuingin lari tapi aku terjebak di bawah mantramu
And it hurts in my head and my heart and my chest
Dan kepalaku dan hati dan dadaku terasa sakit
And I’m having trouble catching my breath
Dan aku kesulitan untuk bernafas
[Verse 2]
I don’t even see my friends no more
Aku tidak lagi bertemu teman-temanku
‘Cause I keep hanging out with you
Karena aku terus bersamamu
I don’t know how you kept me up all night
Aku tidak tahu bagaimana caramu membuatku terjaga sepanjang malam
Or how I got this tattoo
Atau bagaimana bisa aku memiliki tato ini
[Pre-Chorus]
I can feel you watching even when you’re nowhere to be seen
Aku bisa merasakanmu memperhatikanku meski saat kau tidak terlihat
I can feel you touching even when you’re far away from me
Aku bisa merasakanmu menyentuhku meski saat kau jauh dari diriku
[Chorus]
Tell me where you’re hiding your voodoo doll
Beritahu aku dimana kau menyembunyikan boneka voodoomu
‘Cause I can’t control myself
Karena aku tidak bisa mengendalikan diri
I don’t wanna stay, wanna run away but I’m trapped under your spell
Aku tidak ingin tinggal di sini, kuingin lari tapi aku terjebak di bawah mantramu
And it hurts in my head and my heart and my chest
Dan kepalaku dan hati dan dadaku terasa sakit
And I’m having trouble catching my breath
Dan aku kesulitan untuk bernafas
[Bridge]
Every time you’re near me
Setiap kali kau di dekatku
Suddenly my heart begins to race
Tiba-tiba hatiku mulai berpacu
Every time I leave
Setiap kali aku pergi
I don’t know why my heart begins to break
Aku tidak tahu mengapa hatiku mulai hancur
[Chorus]
Tell me where you’re hiding your voodoo doll
Beritahu aku dimana kau menyembunyikan boneka voodoomu
‘Cause I can’t control myself
Karena aku tidak bisa mengendalikan diri
I don’t wanna stay, wanna run away but I’m trapped under your spell
Aku tidak ingin tinggal di sini, kuingin lari tapi aku terjebak di bawah mantramu
And it hurts in my head and my heart and my chest
Dan kepalaku dan hati dan dadaku terasa sakit
And I’m having trouble catching my breath
Dan aku kesulitan untuk bernafas
Lirik dan Terjemahan Lagu 5 Second Of Summer Lainnya
