Musik yang terdengar dari suatu tempat (Itu adalah dirimu)
Saat-saat yang selalu aku tunggu, aku membuka halaman pertama
Aku ingin melukismu dengan diam-diam tanpa ada yang mengetahuinya
Bukalah pintunya, bangunkanlah aku
Bangunkanlah hatiku yang tenang ini
Jika kau menginginkan warna yang berbeda
Sekarang percayakanlah dirimu ke dalam iramaku ini
Ikutilah aku, ikutilah melodi ini
Kau bisa datang padaku di tempat ini
Sedikit lebih cepat, lebih cepat
Di dalam mimpi putihku yang terasa hampa untuk suatu alasan
Entah bagaimana, aku terus mendengar sebuah lagu yang manis
Aku ingin kau juga jujur meski kau mencoba berpura-pura tak tahu
Aku mendengar detak jantungmu itu (VIVACE)
Dunia yang bersinar terhampar di hadapanku
Aku kembali menari sepanjang malam bersama lagu yang indah
Tunjukanlah hatimu itu, ungkapkanlah perasaanmu itu
Ya, seperti itu, lebih cepat lagi, VIVACE
Menarilah lagi sepanjang malam
Ya, seperti itu, lebih cepat lagi, VIVACE
Takdir
Kau meresap lebih dalam seolah itu adalah takdir
Mimpi yang jelas
Rahasia kau dan aku mulai memerah adanya
Tak ada yang namanya akhir di tempat ini
Kau dan aku terhenti di saat-saat ini
Sedikit lagi, lagi, lagi, lagi
Aku melukiskan sebuah irama yang indah
Bukalah hatiku, bawalah aku
Tak ada waktu untuk merasa ragu
Jika kau mengetahui kesungguhanku
Aku mohon sekarang mainkanlah itu untukku
Dengan manis, sampai aku tak bisa melupakannya
Kau sedikit berbeda, berbeda
Kau memenuhi hatiku dengan cepat
Di dalam mimpi putihku yang terasa hampa untuk suatu alasan
Entah bagaimana, aku terus mendengar sebuah lagu yang manis
Aku ingin kau juga jujur meski kau mencoba berpura-pura tak tahu
Aku mendengar detak jantungmu itu (VIVACE)
Dunia yang bersinar terhampar di hadapanku
Aku kembali menari sepanjang malam bersama lagu yang indah
Tunjukanlah hatimu itu, ungkapkanlah perasaanmu itu
Ya, seperti itu
Supaya aku tak terbangun dari mimpiku di tempat ini
Supaya aku mempercayai dirimu yang ada di hadapanku, peluklah aku dengan erat, peluklah aku
Mimpi yang aku dambakan tak terhitung jumlahnya
Aku yakin itu adalah dirimu, tak ada lagi mimpi
Akhirny aku bertemu denganmu
Dunia yang bersinar terhampar di hadapanku
Aku kembali menari sepanjang malam bersama lagu yang indah
Tunjukanlah hatimu itu, ungkapkanlah perasaanmu itu
Ya, seperti itu, lebih cepat lagi, VIVACE
Menarilah lagi sepanjang malam
Supaya lagu yang kita buat ini tak akan pernah berakhir
Ya, seperti itu, lebih cepat lagi, VIVACE
Romanized
eodiseonga deullyeooneun eumak (It’s you)
neul gidaryeotdeon sungan cheot peijireul pyeolchyeo
geu nugudo moreuge bimilseure neoreul geuryeo neoeullae
ja muneul yeoreo Wake me up
janjanhan nae mameul kkaewo
saekdareun geol wonhandamyeon
ije nae rideume neoreul matgin chae
nareul ttara i mellodireul ttara
yeogi naege omyeon dwae
jom deo ppareuge ppareuge
waenji teong bieo itdeon naui hayan kkumsoge
eojjeonji jakkuman gammiroun noraega deullyeo
neodo soljikaejyeo bollae moreun cheokae boryeo haedo
neoui simjangsoriga deullyeo (VIVACE)
binnaneun sesangi nunape pyeolchyeojyeo
areumdaun norae wieseo tto bamsaedorok chumeul chwo
neoui mameul boyeobwa neoui mameul georeobwa
geurae geureoke deo ppareuge VIVACE
tto bamsaedorok chumeul chwo
geurae geureoke deo ppareuge VIVACE
Destiny
neon unmyeongin deut deo seumyeodeureo gipi
Lucid dream
bulgeojyeoga neowa na dulmanui bimil
yeogin tto dareun gyeolmareun eopseo
neowa nan i sungane meomchwo
jom deo deo deo deo
areumdaun seonyureul geuryeonae
nae mameul yeoreo Take me up
mangseoril sigani eopseo
jinsimeul arabwatdamyeon
ije nareul wihan yeonjureul haejwo
dalkomhage jeoldae ijeul su eopge
neon jom dareuge dareuge
geumse nae mameul chaeune
waenji teong bieo itdeon naui hayan kkumsoge
eojjeonji jakkuman gammiroun noraega deullyeo
neodo soljikaejyeo bollae moreun cheokae boryeo haedo
neoui simjangsoriga deullyeo (VIVACE)
binnaneun sesangi nunape pyeolchyeojyeo
areumdaun norae wieseo tto bamsaedorok chumeul chwo
neoui mameul boyeobwa neoui mameul georeobwa
geurae geureoke
yeogi kkumeseo kkaeji anke
nae apui neol mideul su itge nareul kkwak anajwo, anajwo
sueopsi barae on Dream
hwaksilhae neoneun No more dream
deudieo neoreul manna
binnaneun sesangi nunape pyeolchyeojyeo
areumdaun norae wieseo tto bamsaedorok chumeul chwo
neoui mameul boyeobwa neoui mameul georeobwa
geurae geureoke deo ppareuge VIVACE
tto bamsaedorok chumeul chwo
uriga mandeun i noraega kkeunnaji anke
geureoke deo ppareuge VIVACE
Hangul
어디선가 들려오는 음악 (It’s you)
늘 기다렸던 순간 첫 페이지를 펼쳐
그 누구도 모르게 비밀스레 너를 그려 넣을래
자 문을 열어 Wake me up
잔잔한 내 맘을 깨워
색다른 걸 원한다면
이제 내 리듬에 너를 맡긴 채
나를 따라 이 멜로디를 따라
여기 나에게 오면 돼
좀 더 빠르게 빠르게
왠지 텅 비어 있던 나의 하얀 꿈속에
어쩐지 자꾸만 감미로운 노래가 들려
너도 솔직해져 볼래 모른 척해 보려 해도
너의 심장소리가 들려 (VIVACE)
빛나는 세상이 눈앞에 펼쳐져
아름다운 노래 위에서 또 밤새도록 춤을 춰
너의 맘을 보여봐 너의 맘을 걸어봐
그래 그렇게 더 빠르게 VIVACE
또 밤새도록 춤을 춰
그래 그렇게 더 빠르게 VIVACE
Destiny
넌 운명인 듯 더 스며들어 깊이
Lucid dream
붉어져가 너와 나 둘만의 비밀
여긴 또 다른 결말은 없어
너와 난 이 순간에 멈춰
좀 더 더 더 더
아름다운 선율을 그려내
내 맘을 열어 Take me up
망설일 시간이 없어
진심을 알아봤다면
이제 나를 위한 연주를 해줘
달콤하게 절대 잊을 수 없게
넌 좀 다르게 다르게
금세 내 맘을 채우네
왠지 텅 비어 있던 나의 하얀 꿈속에
어쩐지 자꾸만 감미로운 노래가 들려
너도 솔직해져 볼래 모른 척해 보려 해도
너의 심장소리가 들려 (VIVACE)
빛나는 세상이 눈앞에 펼쳐져
아름다운 노래 위에서 또 밤새도록 춤을 춰
너의 맘을 보여봐 너의 맘을 걸어봐
그래 그렇게
여기 꿈에서 깨지 않게
내 앞의 널 믿을 수 있게 나를 꽉 안아줘, 안아줘
수없이 바래 온 Dream
확실해 너는 No more dream
드디어 너를 만나
빛나는 세상이 눈앞에 펼쳐져
아름다운 노래 위에서 또 밤새도록 춤을 춰
너의 맘을 보여봐 너의 맘을 걸어봐
그래 그렇게 더 빠르게 VIVACE
또 밤새도록 춤을 춰
우리가 만든 이 노래가 끝나지 않게
그렇게 더 빠르게 VIVACE
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
