5 Seconds of Summer – Old Me

Lirik dan Terjemahan Lagu
5 Seconds of Summer – Old Me 
Writer(s) Brian Lee, Dre Moon, Billy Walsh, Louis Bell, Ali Tamposi, watt, Ashton Irwin & Luke Hemmings

 
[Intro]
Shout out to the old me and everything he showed me
Berteriak untuk diriku yang dulu dan semua yang dia tunjukkan kepada ku
Glad you didn’t listen when the world was tryna slow me
Senang kau tidak mendengarkan saat dunia mencoba memperlambat ku
No one could control me, left my lovers lonely
Tidak ada yang bisa mengendalikanku, meninggalkan kekasihku kesepian
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus menidurinya sebelum aku benar-benar mengenalku

[Verse 1]
Never a night alone, anywhere you wanna go
Tidak pernah semalam saja sendiriaan, di manapun kau ingin pergi
Woke up in the morning wearing someone else’s clothes
Bangun di pagi hari mengenakan pakaian orang lain
Pictures in my phone with people I don’t know
Gambar di telepon ku dengan orang-orang yang tidak ku ketahui
Woke up in the morning, how the hell’d I make it home?
Bangun di pagi hari, bagaimana aku bisa membuatnya pulang?

[Pre-Chorus] 
And they wondered how long I could keep it up
Dan mereka bertanya-tanya berapa lama aku bisa menyimpannya
But I wondered if I’d ever, if I’d ever get enough
Tapi aku bertanya-tanya apakah aku pernah, jika aku sudah cukup
And I did some shit I never should’ve done, ey ey
Dan saya melakukan beberapa omong kosong yang tidak pernah saya lakukan, ey ey
I would do it over now, I’d do it over
Aku akan melakukannya sekarang, aku akan melakukannya

[Chorus] 
Shout out to the old me and everything he showed me
Berteriak untuk diriku yang dulu dan semua yang dia tunjukkan kepada ku
Glad you didn’t listen when the world was tryna slow me
Senang kau tidak mendengarkan saat dunia mencoba memperlambat ku
No one could control me, left my lovers lonely
Tidak ada yang bisa mengendalikanku, meninggalkan kekasihku kesepian
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus menidurinya sebelum aku benar-benar mengenalku
All of the mistakes I made, I made, I made, I made
Semua kesalahan yang aku buat, aku buat, aku buat, aku buat
Whatever the price I paid, I paid, I paid, I paid
Apapun harga yang aku bayar, aku bayar, aku bayar, aku bayar
Shout out to the old me and everything he showed me
Berteriak untuk diriku yang dulu dan semua yang dia tunjukkan kepada ku
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus menidurinya sebelum aku benar-benar mengenalku

[Verse 2]
Another round, here we go, going in blow for blow
Putaran lain, di sini kita pergi, masuk pukulan demi pukulan
Look into the mirror, take the punches that I throw
Lihatlah ke cermin, ambil pukulan yang aku lempar
I’m constantly reminded of all the compromises
Aku terus-menerus mengingatkan semua kompromi
By the people from the past who have a hard time letting go, yeah
Oleh orang-orang dari masa lalu yang memiliki waktu sulit melepaskannya, ya

[Pre-Chorus] 
And they wondered how long I could keep it up
Dan mereka bertanya-tanya berapa lama aku bisa menyimpannya
But I wondered if I’d ever, if I’d ever get enough
Tapi aku bertanya-tanya apakah aku pernah, jika aku sudah cukup
And I did some shit I never should’ve done, ey ey
Dan saya melakukan beberapa omong kosong yang tidak pernah saya lakukan, ey ey
I would do it over now, I’d do it over
Aku akan melakukannya sekarang, aku akan melakukannya

[Chorus] 
Shout out to the old me and everything he showed me
Berteriak untuk diriku yang dulu dan semua yang dia tunjukkan kepada ku
Glad you didn’t listen when the world was tryna slow me
Senang kau tidak mendengarkan saat dunia mencoba memperlambat ku
No one could control me, left my lovers lonely
Tidak ada yang bisa mengendalikanku, meninggalkan kekasihku kesepian
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus menidurinya sebelum aku benar-benar mengenalku
All of the mistakes I made, I made, I made, I made
Semua kesalahan yang aku buat, aku buat, aku buat, aku buat
Whatever the price I paid, I paid, I paid, I paid
Apapun harga yang aku bayar, aku bayar, aku bayar, aku bayar
Shout out to the old me and everything he showed me
Berteriak untuk diriku yang dulu dan semua yang dia tunjukkan kepada ku
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus menidurinya sebelum aku benar-benar mengenalku

[Bridge]
Devil at my door
Iblis di pintu ku
Got me knockin’, knockin’, knockin’ on the other side
Membuatku mengetuk ketuk di sisi lain
Ashes on the floor
Abu di lantai
But I’m walkin’, walkin’, walkin’ out of here alive
Tapi aku pergi, berjalan, berjalan keluar dari sini hidup-hidup

[Chorus] 
Shout out to the old me and everything he showed me
Berteriak untuk diriku yang dulu dan semua yang dia tunjukkan kepada ku
Glad you didn’t listen when the world was tryna slow me
Senang kau tidak mendengarkan saat dunia mencoba memperlambat ku
(World was trying to slow me, yeah)
(Dunia mencoba memperlambat ku, yeah)
No one could control me, left my lovers lonely (Lonely)
Tidak ada yang bisa mengendalikanku, meninggalkan kekasihku kesepian (Kesepian)
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus menidurinya sebelum aku benar-benar mengenalku
All of the mistakes I made, I made, I made, I made
Semua kesalahan yang aku buat, aku buat, aku buat, aku buat
Whatever the price I paid, I paid, I paid, I paid
Apapun harga yang aku bayar, aku bayar, aku bayar, aku bayar
Shout out to the old me and everything he showed me(Yeah, the old me)
Berteriak untuk diriku yang dulu dan semua yang dia tunjukkan kepada ku( Diriku yang dulu)
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus menidurinya sebelum aku benar-benar mengenalku