Ariana Grande – everytime
Writer(s) ILYA, Max Martin, Savan Kotecha & Ariana Grande
[Intro]
Back to you, back to you, back to you
Kembali padamu, kembali padamu, kembali padamu
Back to you, back to you, back to you
Kembali padamu, kembali padamu, kembali padamu
I go back to you, back to you, back to you everytime
Aku kembali kepadamu, kembali padamu, kembali padamu tiap saat
[Verse 1]
I get tired of your no-shows
Aku lelah dengan ketidakhadiranmu
You get tired of my control (Yuh)
Kau lelah dengan kontrol ku (Yuh)
They keep telling me to let go
Mereka terus memberitahuku untuk melepaskan
But I don’t really let go when I say so (Yuh, yuh)
Tapi aku tidak benar-benar melepaskan saat aku bilang begitu (Yuh, yuh)
I keep giving people blank stares (Yeah)
Aku terus memberi orang-orang tatapan kosong (Yeah)
I’m so different when you’re not there (Yuh)
Aku sangat berbeda saat kau tidak ada (Yuh)
It’s like something out of Shakespeare
Layaknya sesuatu dari Shakespeare
Because I’m really not here when you’re not there
Karena aku benar-benar tidak ada di sini ketika kau tidak ada di sana
[Pre-Chorus]
I’ve tried to fight our energy
Aku sudah mencoba melawan energi kita
But everytime I think I’m free (Yeah)
Tapi setiap aku berpikir aku bebas (Yeah)
[Chorus]
You get high and call on the regular
Kau mabuk dan meneleponku
I get weak and fall like a teenager
Aku menjadi lemah dan jatuh seperti kekanakan
Why, oh why does God keep bringing me
Kenapa, oh kenapa Tuhan selalu membawa ku
Back to you?
Kembali padamu?
I get drunk, pretend that I’m over it
Aku mabuk, berpura-pura kalau aku sudah melupakannya
Self-destruct, show up like an idiot
Merusak diri, muncul seperti orang bodoh
Why, oh why does God keep bringing me
Kenapa, oh kenapa Tuhan selalu membawa ku
Back to you?
Kembali padamu?
[Post-Chorus]
I go back to you, back to you, back to you
Aku kembali kepadamu, kembali kepadamu, kembali kepadamu
Back to you, back to you, back to you
Kembali padamu, kembali padamu, kembali padamu
I go back to you, back to you, back to you everytime
Aku kembali kepadamu, kembali padamu, kembali padamu tiap saat
[Verse 2]
Just when I get on a new wave (Yuh)
Tepat ketika aku mendapatkan gelombang baru
Boy, you look at me and I slip outta my lace
Sayang, kau melihatku dan aku menyelinap keluar dari rendaku
They keep calling me a head-case
Mereka terus memanggilku kepala-uang
‘Cause I can’t make a good case why we can’t change
Karena aku tak bisa membuat kasus baik mengapa kita tak bisa berubah
[Pre-Chorus]
I’ve tried to fight our energy
Aku sudah mencoba melawan energi kita
But everytime I think I’m free (Yeah)
Tapi setiap aku berpikir aku bebas (Yeah)
[Chorus]
You get high and call on the regular
Kau mabuk dan meneleponku
I get weak and fall like a teenager
Aku menjadi lemah dan jatuh seperti kekanakan
Why, oh why does God keep bringing me
Kenapa, oh kenapa Tuhan selalu membawa ku
Back to you? (Back to you, baby)
Kembali padamu? (Kembali kepadamu, sayang)
I get drunk, pretend that I’m over it
Aku mabuk, berpura-pura kalau aku sudah melupakannya
Self-destruct, show up like an idiot
Merusak diri, muncul seperti orang bodoh
Why, oh why does God keep bringing me
Kenapa, oh kenapa Tuhan selalu membawa ku
Back to you?
Kembali padamu?
[Post-Chorus]
I go back to you, back to you, back to you (I go back to you)
Aku kembali kepadamu, kembali kepadamu, kembali kepadamu (aku kembali kepadamu)
Back to you, back to you, back to you (Back to you)
Kembali kepadamu, kembali kepadamu, kembali kepadamu (kembali kepadamu)
I go back to you, back to you, back to you everytime
Aku kembali kepadamu, kembali padamu, kembali padamu tiap saat
I go back to you, back to you, back to you
Aku kembali kepadamu, kembali kepadamu, kembali kepadamu
Back to you, back to you, back to you
Kembali padamu, kembali padamu, kembali padamu
I go back to you, back to you, back to you everytime
Aku kembali kepadamu, kembali padamu, kembali padamu tiap saat
Lirik Terjemahan Lagu Ariana Grande Lainnya
