Post Malone – Rich & Sad
Writer(s) Billy Walsh, Louis Bell, Post Malone & Frank Dukes
[Verse 1]
Hundred thousand for the chain and now my drop (Drop, drop)
Seratus ribu untuk kalung dan sekarang mobil ku (mobil, mobil)
When I pull out the garage, I chop my top (Top, top)
Saat aku keluar garasi, Aku menurunkan bagian atasnya (atas, atas)
Just like a fiend, when I start I cannot stop (Wow!)
Seperti pecandu narkoba, saat kumulai aku tidak bisa berhenti (Wow!)
I got, I got hella guap, look at me now (At me now)
Aku, aku sangat mapan, lihatlah aku sekarang (aku sekarang)
(Ooh!) Covered in carats
(Ooh!) Bergelimang harta
(Ooh!) Mahogany cabinets
(Ooh!) Lemari dari Kayu Mahogany
(Ooh!) I ball like the Mavericks
(Ooh!) Aku bermain seperti Mavericks
(Ooh!) Stable and stallions
(Ooh!) Stabil dan tangguh
(Ooh!) Massive medallions
(Ooh!) Kalung yang sangat besar
(Ooh!) I finally had it
Ooh!) Akhirnya aku memilikinya
(Ooh!) But then you just vanished
(Ooh!) Tapi kemudian kau lenyap begitu saja
Damn, I thought I was savage
Sial, aku pikir aku gila
[Pre-Chorus]
All this stuntin’ couldn’t satisfy my soul (–oul)
Semua kekayaan ini tidak bisa memuaskan jiwaku
Got a hundred big places, but I’m still alone (–one)
Punya ribuan rumah besar, tapi aku masih sendirian
[Chorus]
Ayy, I would throw it all away
Ayy, aku akan buang semuanya
I just keep on wishin’ that the money made you stay
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal
You ain’t never cared about that bullshit anyway
Kau tidak pernah peduli tentang omong kosong itu
I just keep on wishin’ that the money made you stay, ayy
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal, ayy
You know I would throw it all away
Kau tahu aku akan buang semuanya
I just keep on wishin’ that the money made you stay
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal
Price went up, my price went up, we went our separate ways
Harga naik, hargaku naik, kita pergi ke jalan yang terpisah
I just keep on wishin’ that the money made you stay, ayy, ayy
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal, ayy, ayy
[Verse 2]
Buy me, love, try to buy me, love
Belikan aku cinta, cobalah belikan aku cinta
Now I’m alone, Ice Box, Omarion (Ooh)
Sekarang aku sendiri, hati dingin, Omarion (Ooh)
Plenty sluts grabbin’ on my nuts (Woah!)
Banyak pelacur memegang anu-ku (Woah!)
Might have fucked, it was only lust Trust)
Mungkin bercinta, itu hanya nafsu (percaya)
I was livin’ life, how could I have known? (Could have known)
Aku menjalani hidup, bagaimana aku bisa tahu? (bisa tahu)
Couldn’t listen to advise, ‘cause I’m never wrong (Oh)
Tidak bisa mendengarkan saran, karena aku tidak pernah salah (oh)
In the spotlight, but I’m on my own (Oh)
Dalam sorot lampu, tapi aku sendiri (oh)
Now they’re all gone (now that you’re gone)
Sekarang kau pergi (sekarang kau pergi)
[Pre-Chorus]
All this stuntin’ couldn’t satisfy my soul (–oul)
Semua kekayaan ini tidak bisa memuaskan jiwaku
Got a hundred big places, but I’m still alone (–one)
Punya ribuan rumah besar, tapi aku masih sendirian
[Chorus]
Ayy, I would throw it all away
Ayy, aku akan buang semuanya
I just keep on wishin’ that the money made you stay
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal
You ain’t never cared about that bullshit anyway
Kau tidak pernah peduli tentang omong kosong itu
I just keep on wishin’ that the money made you stay, ayy
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal, ayy
You know I would throw it all away
Kau tahu aku akan buang semuanya
I just keep on wishin’ that the money made you stay
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal
Price went up, my price went up, we went our separate ways
Harga naik, hargaku naik, kita pergi ke jalan yang terpisah
I just keep on wishin’ that the money made you stay, ayy, ayy
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal, ayy, ayy
[Bridge]
I don’t even wanna go home
Aku bahkan tidak ingin pulang ke rumah
In a big house all alone (Alone)
Sendirian di rumah besar (sendiri)
I don’t even wanna go home (No, no, no)
Aku bahkan tidak ingin pulang ke rumah (tidak, tidak, tidak)
But I’ma try to call you on the phone
Tapi aku akan coba menghubungi mu di telepon
(Brrt!)
(Brrt!)
[Chorus]
I would throw it all away
Aku akan buang semuanya
I just keep on wishin’ that the money made you stay
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal
You ain’t never cared about that bullshit anyway
Kau tidak pernah peduli tentang omong kosong itu
I just keep on wishin’ that the money made you stay, ayy
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal, ayy
You know I would throw it all away (All away)
Kau tahu aku akan buang semuanya (semuanya)
I just keep on wishin’ that the money made you stay (Made you stay)
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal (membuat mu tinggal)
Price went up, my price went up
Harga naik, hargaku naik
We went our separate ways (Separate ways)
Kita pergi ke jalan yang terpisah (jalan yang terpisah)
I just keep on wishin’ that the money made you stay, ayy, ayy
Aku terus berharap uang membuat mu tinggal, ayy, ayy
