Bazzi – Can We Go Back to Bed?

Lirik dan Terjemahan Lagu
Bazzi – Can We Go Back to Bed? 
Writer(s) Bazzi

 
[Chorus]
Can we go back to bed? Sleep a little longer
Bisakah kita kembali tidur? Tidur sedikit lebih lama
Voices in our heads, drowned out in the thunder
Suara-suara di kepala kami, tenggelam dalam guntur
Can we go back to bed? ‘Cause I’m not ready to wake up
Bisakah kita kembali tidur? Karena aku belum siap untuk bangun

[Verse 1]
I hate that we been so distant ‘cause you know that I love you
Aku benci kita begitu jauh karena kau tahu aku mencintaimu
Traveled 36 hours just to kiss you and hug you
Bepergian 36 jam hanya untuk menciummu dan memelukmu
You’re so far, and all I want is to touch you
Kau sangat jauh, dan yang aku inginkan hanyalah menyentuhmu
Smell your cheeks, you know the weird ways I loved you
Mencium pipi mu, kau tahu cara aneh aku mencintaimu
And now we falling apart and it’s killing me slowly
Dan sekarang kita berantakan dan itu membunuhku perlahan
I’m not ready for another girl to touch me or hold me
Aku tidak siap untuk gadis lain menyentuhku atau memelukku
We was more than lovers, you were my homie
Kami lebih dari sekadar kekasih, kau homie-ku
Remember late, late nights, me, you, Anna and Kobe
Ingatlah larut malam, aku, kamu, Anna dan Kobe
I’m so obsessed with your spirit, I think that you need to hear it
Aku sangat terobsesi dengan roh mu, aku pikir kau perlu mendengarnya
You always doubtin’ yourself, you way more than your appearance
Kau selalu meragukan diri mu sendiri, kau jauh lebih dari penampilanmu
I think album money made you
Aku pikir uang album membuatmu
Beautiful, beautiful angel, perfection in every angle
Cantik, malaikat cantik, kesempurnaan di setiap sudut
Now losing you is so painful, damn
Sekarang kehilanganmu begitu menyakitkan, sial

[Pre-Chorus]
I know I’m not Mr. Perfect
Aku tahu aku bukan Tuan Sempurna
I know I left you there hurtin’
Aku tahu aku meninggalkanmu di sana terluka
I was just focused on workin’
Aku hanya fokus pada pekerjaan
And manifestin’ my purpose
Dan mewujudkan tujuanku
And now I’m beaten and burnin’
Dan sekarang aku dipukuli dan dibakar
You know that you are my person
Kau tahu bahwa kau adalah orangku
You know that you are my person, yeah, yeah
Kau tahu bahwa kau adalah orangku, yeah, yeah

[Chorus]
Can we go back to bed? Sleep a little longer
Bisakah kita kembali tidur? Tidur sedikit lebih lama
Voices in our heads, drowned out in the thunder
Suara-suara di kepala kami, tenggelam dalam guntur
Can we go back to bed? ‘Cause I’m not ready to wake up
Bisakah kita kembali tidur? Karena aku belum siap untuk bangun

[Verse 2]
Yeah, I miss your mom and your dad (And your dad)
Yeah, aku merindukan ibumu dan ayahmu (Dan ayahmu)
Your sisters, brothers, all of that (All of that)
saudara perempuanmu, saudara laki-laki semua itu (Semua itu)
Remember Christmas-time by the pool
Ingatlah saat Natal di tepi kolam renang
I never, ever had a family so that shit was cool
Aku tidak pernah memiliki keluarga sehingga sial itu keren
Yeah, I felt like one of they own
Yeah, aku merasa seperti salah satu dari mereka sendiri
I wish we spent more time together, wish you lived in my home
Aku berharap kita menghabiskan lebih banyak waktu bersama, berharap kau tinggal di rumahku
Yeah, I wish I wasn’t so busy, I wish that you could be with me
Yeah, aku berharap aku tidak terlalu sibuk, aku berharap kau bisa bersamaku
I wish you lived in my city, man
Aku berharap kau tinggal di kota ku, kawan
But, I just want you to know
Tapi, aku hanya ingin kamu tahu
That we should try and make this work ‘cause I die watchin’ you go
Bahwa kita harus mencoba dan membuat ini berhasil karena aku mati melihatmu pergi
If I see you with another guy, I think I’d explode
Jika aku melihat kau dengan pria lain, aku pikir aku akan meledak
Thinkin’ ‘bout you with somebody made my stomach go, go
Berpikir tentang kau dengan seseorang membuat perutku pergi, pergi

[Chorus]
Can we go back to bed? Sleep a little longer
Bisakah kita kembali tidur? Tidur sedikit lebih lama
Voices in our heads, drowned out in the thunder
Suara-suara di kepala kami, tenggelam dalam guntur
Can we go back to bed? ‘Cause I’m not ready to wake up
Bisakah kita kembali tidur? Karena aku belum siap untuk bangun