The Weeknd – Blinding Lights

Lirik dan Terjemahan Lagu
The Weeknd – Blinding Lights 
Writer(s) Oscar Holter, Max Martin, The Weeknd, Belly & DaHeala

 
[Intro]
Yeah
Yeah

[Verse 1]
I’ve been tryna call
Aku mencoba menelpon
I’ve been on my own for long enough
Aku sudah cukup lama sendirian
Maybe you can show me how to love, maybe
Mungkin Kau bisa menunjukkan kepada aku bagaimana cara mencintai, mungkin
I’m going through withdrawals
Aku akan melalui penarikan
You don’t even have to do too much
Kau bahkan tidak perlu melakukan terlalu banyak
You can turn me on with just a touch, baby
Kau dapat menghidupkan aku hanya dengan satu sentuhan, sayang

[Pre-Chorus]
I look around and
Aku melihat sekeliling dan
Sin City’s cold and empty (Oh)
Sin City dingin dan kosong (Oh)
No one’s around to judge me (Oh)
Tidak ada orang di sekitar yang menghakimi aku (Oh)
I can’t see clearly when you’re gone
Aku tidak bisa melihat dengan jelas ketika kau pergi

[Chorus]
I said, ooh, I’m blinded by the lights
Aku berkata, ooh, aku dibutakan oleh lampu
No, I can’t sleep until I feel your touch
Tidak, aku tidak bisa tidur sampai aku merasakan sentuhan mu
I said, ooh, I’m drowning in the night
Aku berkata, ooh, aku tenggelam di malam hari
Oh, when I’m like this, you’re the one I trust
Oh, saat aku seperti ini, kaulah yang aku percayai
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

[Verse 2]
I’m running out of time
Aku kehabisan waktu
‘Cause I can see the sun light up the sky
Karena aku bisa melihat matahari menerangi langit
So I hit the road in overdrive, baby, oh
Jadi aku menuju jalan overdrive, sayang, oh

[Pre-Chorus]
The city’s cold and empty (Oh)
Kota ini dingin dan kosong (Oh)
No one’s around to judge me (Oh)
Tidak ada orang di sekitar yang menghakimi aku (Oh)
I can’t see clearly when you’re gone
Aku tidak bisa melihat dengan jelas ketika kau pergi

[Chorus]
I said, ooh, I’m blinded by the lights
Aku berkata, ooh, aku dibutakan oleh lampu
No, I can’t sleep until I feel your touch
Tidak, aku tidak bisa tidur sampai aku merasakan sentuhan mu
I said, ooh, I’m drowning in the night
Aku berkata, ooh, aku tenggelam di malam hari
Oh, when I’m like this, you’re the one I trust
Oh, saat aku seperti ini, kaulah yang aku percayai

[Bridge]
I’m just walking by to let you know (By to let you know)
Aku hanya berjalan untuk memberi tahu mu (Dengan memberi tahu mu)
I can never say it on the phone (Say it on the phone)
Aku tidak pernah bisa mengatakannya di telepon (Katakan di telepon)
Will never let you go this time (Ooh)
Tidak akan pernah membiarkanmu pergi kali ini (Ooh)

[Chorus]
I said, ooh, I’m blinded by the lights
Aku berkata, ooh, aku dibutakan oleh lampu
No, I can’t sleep until I feel your touch
Tidak, aku tidak bisa tidur sampai aku merasakan sentuhan mu
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

[Outro]
I said, ooh, I’m blinded by the lights
Aku berkata, ooh, aku dibutakan oleh lampu
No, I can’t sleep until I feel your touch
Tidak, aku tidak bisa tidur sampai aku merasakan sentuhan mu