[Lirik + Terjemahan] WOODZ – There For You (Prod. by AVIN) Monthly Magazine Home OST

 

Kau adalah cintaku

(Lihatlah aku, aku akan berdiri di tempat ini)

Hei, aku merasa aku sudah berubah karena dirimu

Aku tak tahu, kenapa aku seperti itu?

Kau, saat kau menyadari bahwa aku sedang menatapmu

Terkadang aku merasa seolah aku tengah bermimpi di siang hari

Aku akan melakukan apapun untukmu

Saat kau butuh aku di sisimu, saat itu

Aku ada disana, sayang aku ada disana

Jangan khawatir

Aku tak akan memikirkanmu sendirian

Aku akan menggenggam tanganmu dan membuka telingamu itu

Aku ada disana, sayang aku ada disana

Seperti sebuah mimpi, seperti sebuah mimpi

Selalu, aku ada disana untukmu

Jangan khawatir

(sayang, genggamlah tanganku ini)

Oh jangan khawatir

(Jangan pernah kau melepaskan diriku ini)

Seperti sebuah mimpi, seperti sebuah mimpi

Aku selalu ada disana untukmu

Jangan khawatir

(sayang, genggamlah tanganku ini)

Oh jangan khawatir

(Jangan pernah kau melepaskan diriku ini)

Kau adalah cintaku

(Lihatlah aku, aku akan berdiri di tempat ini)

Kau adalah cintaku

(Lihatlah aku, aku akan berdiri di tempat ini)

Angin yang dingin bertiup dan itu meniup rambutmu

Sorot mata yang melihatku, itu begitu cantik adanya

Cinta yang tak bisa aku lupakan

Seperti sekarang, jagalah cinta itu

Kebanggaan yang telah habis terbakar

Apa yang perlu dikatakan? Kau begitu bersinar

Seperti sebuah bintang, seperti bintang

Awal dan akhirnya hanya dirimu seorang

Di sisiku ini, hanya ada dirimu seorang

Supaya aromamu bisa menyebar di tubuhku

Tariklah lagi diriku ini, oh sayang

Seperti sebuah mimpi, seperti sebuah mimpi

Selalu, aku ada disana untukmu

Jangan khawatir

(sayang, genggamlah tanganku ini)

Oh jangan khawatir

(Jangan pernah kau melepaskan diriku ini)

Seperti sebuah mimpi, seperti sebuah mimpi

Aku selalu ada disana untukmu

Jangan khawatir

(sayang, genggamlah tanganku ini)

Oh jangan khawatir

(Jangan pernah kau melepaskan diriku ini)

Kau adalah cintaku

(Lihatlah aku, aku akan berdiri di tempat ini)

Kau adalah cintaku

(Lihatlah aku, aku akan berdiri di tempat ini)

Kau seperti surga

Seolah terbang begitu jauh, melintasi awan

Nyanyikanlah lagu pengantar tidur

Bahkan di dalam mimpikupun, aku akan mencintaimu

Seperti sebuah mimpi, seperti sebuah mimpi

Selalu, aku ada disana untukmu

Jangan khawatir

(sayang, genggamlah tanganku ini)

Oh jangan khawatir

(Jangan pernah kau melepaskan diriku ini)

Seperti sebuah mimpi, seperti sebuah mimpi

Aku selalu ada disana untukmu

Jangan khawatir

(sayang, genggamlah tanganku ini)

Oh jangan khawatir

(Jangan pernah kau melepaskan diriku ini)

Kau adalah cintaku

(Lihatlah aku, aku akan berdiri di tempat ini)

Kau adalah cintaku

(Lihatlah aku, aku akan berdiri di tempat ini)

Romanized

You’re my love

(nareul barabwajwo, nan yeogi seoisseulge)

 

Hey, neoro inhae naega bakkwieotdaneun geol neukkyeosseo

moreugesseo wae geureonji

neol, chyeodabogo inneun nareul balgyeonhal ttae 

Sometimes I feel like I’m day dreaming

mwodeunji neoreul wihaejulge

ne pyeoni pillyohal ttae geuttae

I’m there, baby I’m there

Don’t mind

honjaraneun saenggak andeul ge

ne soneul japgo du gwireul yeolge

I’m there, baby I’m there

Like a dream, like a dream

eonjena There for you

geokjeongma

(Baby just hold my hand)

Oh geokjeongma

(don’t ever let go of me)

Like a dream, like a dream

nan hangsang There for you

geokjeongma

(Baby just hold my hand)

Oh geokjeongma

(don’t ever let go of me)

You’re my love

(nareul barabwajwo, nan yeogi seoisseulge)

You’re my love

(nareul barabwajwo, nan yeogi seoisseulge)

chan barameun bulgo, ne meori heunnallyeo

nal boneun nunbit, areumdawo

ijeul suneun eopseulgeol love

jigeumcheoreom keep it love

da taolla eopseojyeobeorin pride

malhaeseo mwohae neon binna

Like a star, just like the star

cheoeumgwa kkeuteun neo hanaya

nae yeopjarin neo hanaya

ne hyanggi nae mome beige

deo kkeureodanggyeojwo oh baby

Like a dream, like a dream

eonjena There for you

geokjeongma

(Baby just hold my hand)

Oh geokjeongma

(don’t ever let go of me)

Like a dream, like a dream

nan hangsang There for you

geokjeongma

(Baby just hold my hand)

Oh geokjeongma

(don’t ever let go of me)

You’re my love

(nareul barabwajwo, nan yeogi seoisseulge)

You’re my love

(nareul barabwajwo, nan yeogi seoisseulge)

machi neon Paradise

naragal deuthae meolli over clouds

bulleojwo Lullaby

kkumsogeseodo neol saranghal ge

Like a dream, like a dream

eonjena There for you

geokjeongma

(Baby just hold my hand)

Oh geokjeongma

(don’t ever let go of me)

Like a dream, like a dream

nan hangsang There for you

geokjeongma

(Baby just hold my hand)

Oh geokjeongma

(don’t ever let go of me)

You’re my love

(nareul barabwajwo, nan yeogi seoisseulge)

You’re my love

(nareul barabwajwo, nan yeogi seoisseulge)

Hangul

You’re my love

(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

 

Hey, 너로 인해 내가 바뀌었다는 걸 느꼈어

모르겠어 왜 그런지

널, 쳐다보고 있는 나를 발견할 때 

Sometimes I feel like I’m day dreaming

뭐든지 너를 위해줄게

네 편이 필요할 때 그때

I’m there, baby I’m there

Don’t mind

혼자라는 생각 안들 게

네 손을 잡고 두 귀를 열게

I’m there, baby I’m there

Like a dream, like a dream

언제나 There for you

걱정마

(Baby just hold my hand)

Oh 걱정마

(don’t ever let go of me)

Like a dream, like a dream

난 항상 There for you

걱정마

(Baby just hold my hand)

Oh 걱정마

(don’t ever let go of me)

You’re my love

(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

You’re my love

(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

찬 바람은 불고, 네 머리 흩날려

날 보는 눈빛, 아름다워

잊을 수는 없을걸 love

지금처럼 keep it love

다 타올라 없어져버린 pride

말해서 뭐해 넌 빛나

Like a star, just like the star

처음과 끝은 너 하나야

내 옆자린 너 하나야

네 향기 내 몸에 베이게

더 끌어당겨줘 oh baby

Like a dream, like a dream

언제나 There for you

걱정마

(Baby just hold my hand)

Oh 걱정마

(don’t ever let go of me)

Like a dream, like a dream

난 항상 There for you

걱정마

(Baby just hold my hand)

Oh 걱정마

(don’t ever let go of me)

You’re my love

(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

You’re my love

(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

마치 넌 Paradise

날아갈 듯해 멀리 over clouds

불러줘 Lullaby

꿈속에서도 널 사랑할 게

Like a dream, like a dream

언제나 There for you

걱정마

(Baby just hold my hand)

Oh 걱정마

(don’t ever let go of me)

Like a dream, like a dream

난 항상 There for you

걱정마

(Baby just hold my hand)

Oh 걱정마

(don’t ever let go of me)

You’re my love

(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

You’re my love

(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)