Lana Del Rey – Music To Watch Boys To

 
[Chorus]
I like you a lot
Aku sangat menyukaimu
Putting on my music while I’m watching the boys
Menaruhnya di musikku ketika aku melihat para cowok
So I do what you want
Jadi aku lakukan apa yang kau mau
Singing soft grunge just to soak up the noise
Menyanyikan grunge lembut untuk meredam keriuhan
We’re Ribbons on ice
Kita adalah Pita-pita di es
Playing their guitars, only one of my toys
Memainkan gitar mereka, satu-satunya dari mainanku
Cause I like you a lot
Karena aku sangat menyukaimu
No holds barred, I’ve been sent to destroy, yeah
Tak ada penghalang genggaman, Aku telah dikirim untuk pemusnahan, yeah

[Verse 1]
Pi-i-i-ink flamingos, always fascinated me
Bangau-bangau merah muda, selalu memesona ku
I know what only the girls know
Aku tahu apa yang hanya diketahui oleh para gadis
Colors with lights begin to mean
Warna-warna dengan lampu mulai memiliki arti

[Pre-Chorus 1]
Oh, oh, I see you’re going
Oh, oh, aku lihat kau pergi
So-o-o-o I play my music, watch you leave
Jadi aku memainkan musikku, melihatmu berangkat

[Chorus]
I like you a lot
Aku sangat menyukaimu
Putting on my music while I’m watching the boys
Menaruhnya di musikku ketika aku melihat para cowok
So I do what you want
Jadi aku lakukan apa yang kau mau
Singing soft grunge just to soak up the noise
Menyanyikan grunge lembut untuk meredam keriuhan
Blue Ribbons on ice
Pita biru diatas es
Playing their guitars, only one of my toys
Memainkan gitar mereka, satu-satunya dari mainanku
Cause I like you a lot
Karena aku sangat menyukaimu
No holds barred, I’ve been sent to destroy, yeah
Tak ada penghalang genggaman, Aku telah dikirim untuk pemusnahan, yeah

[Verse 2]
Velveteen and living single
Kain beludru dan hidup sendirian
It never felt that right to me
Itu tak pernah terasa baik untukku
I know what only the girls know
Aku tahu apa yang hanya diketahui oleh para gadis
Colors with lights begin to mean
Warna-warna dengan lampu mulai memiliki arti

[Pre-Chorus 2]
I, I, I see you leaving
A, A, Aku lihat kamu berangkat
So-o-o-o I push record and watch you leave
Jadi aku menekan record dan lihat kamu berangkat

[Chorus]
I like you a lot
Aku sangat menyukaimu
Putting on my music while I’m watching the boys
Menaruhnya di musikku ketika aku melihat para cowok
So I do what you want
Jadi aku lakukan apa yang kau mau
Singing soft grunge just to soak up the noise
Menyanyikan grunge lembut untuk meredam keriuhan
We’re Ribbons on ice
Kita adalah Pita-pita di es
Playing their guitars, only one of my toys
Memainkan gitar mereka, satu-satunya dari mainanku
Cause I like you a lot
Karena aku sangat menyukaimu
No holds barred, I’ve been sent to destroy, yeah
Tak ada penghalang genggaman, Aku telah dikirim untuk pemusnahan, yeah

[Bridge]
Live to love you
Hidup untuk mencintaimu
And I love to love you
Dan aku mencinta untuk mencintaimu
And I live to love you, boy
Dan aku hidup untuk mencintaimu, boy
Live to love you
Hidup untuk mencintaimu
And I love to love you
Dan aku mencinta untuk mencintaimu
And I live to love you, boy
Dan aku hidup untuk mencintaimu, boy
Nothing gold can stay
Tak ada emas yang bisa bertahan
Like love or lemonade
Seperti cinta atau limun
Or sun or summer days
Atau matahari atau hari-hari musim panas
It’s all a game to me anyway
Lagipula itu semua hanya sebuah permainan bagiku

[Chorus]
I like you a lot
Aku sangat menyukaimu
Putting on my music while I’m watching the boys
Menaruhnya di musikku ketika aku melihat para cowok
So I do what you want
Jadi aku lakukan apa yang kau mau
Singing soft grunge just to soak up the noise
Menyanyikan grunge lembut untuk meredam keriuhan
Blue ribbons on ice
Pita biru diatas es
Playing their guitars, only one of my toys
Memainkan gitar mereka, satu-satunya dari mainanku
Cause I like you a lot
Karena aku sangat menyukaimu
No holds barred, I’ve been sent to destroy, yeah
Tak ada penghalang genggaman, Aku telah dikirim untuk pemusnahan, yeah

[Outro]
Putting on my music while I’m watching the boys
Menaruhnya di musikku ketika aku melihat para cowok
Putting on my music while I’m watching the boys
Menaruhnya di musikku ketika aku melihat para cowok