(Whisper)
Sekarang hindarilah aku jika itu memungkinkan
Jika saat ini kau merasa ragu, maka kau akan menyesal setelahnya
Seorang maniak yang mengembalikan hati yang pernah dimilikinya
Hal seperti itu tak akan pernah terjadi (hey)
Bahkan mata yang jernih itu, entah mengapa itu terlihat begitu hitam
Night Night (Hey)
Berpegangan satu sama lain di depan perbatasan yang tertutup
Fight Fight
Dalam kegelapan yang dipenuhi dengan ketegangan yang mencekik ini
Hanya dirimulah satu-satunya yang bersinar
Oh di bawah cahaya rembulan
Hanya ada kerinduan yang semakin dalam
Darah yang mengalir di dalam pembuluh darahmu, itu begitu keras adanya
Malam ini aku akan mendekapmu
Itu satu-satunya pilihan
Hanya ada godaan nan merah di hadapanmu itu
Dan matahari tak kunjung bersinar karenanya
Saat-saat yang kau dambakan itu
Meski hanya satu desah nafas, itu menyebar dengan begitu terengah
Ayo, cepatlah, ambil itu, cepatlah, ambil itu (tidak)
Ayo, cepatlah, ambil itu, cepatlah, ambil itu (Whisper)
Rasa hausku ini hanya akan terpenuhi oleh dirimu
Aku tak sanggup tuk menahannya lagi
Untuk pertama dan terakhir kalinya, sebelum matahari terbit, cepatlah
Minumlah, dan mabuklah untukku, malam ini
Mohonlah ampun dengan sorot matamu yang penuh keputusasaan itu
Itu menusuk hatiku, di malam saat kita bersembunyi hanya berdua
Aku ingin kau datang
Rasakanlah desah nafasku di lehermu
Di ujung jarimu yang mendekapku di tanganmu
Sebuah kekuatan masuk dengan begitu putihnya
Kau harus melepaskan suara di dalam dirimu, meski kau harus berteriak
Aku tahu aku tak bisa melepaskan tanganku ini darimu
Oh di bawah cahaya rembulan
(di bawah cahaya rembulan)
Hanya ada kerinduan yang semakin dalam
Darah yang mengalir di dalam pembuluh darahmu, itu begitu keras adanya
Malam ini aku akan mendekapmu
Itu satu-satunya pilihan
Hanya ada godaan nan merah di hadapanmu itu
Dan matahari tak kunjung bersinar karenanya
Saat-saat yang kau dambakan itu
Meski hanya satu desah nafas, itu menyebar dengan begitu terengah
Jangan biarkan aku menyakitimu
Karena itu tetaplah bersamaku (bersamaku)
(No No) Ayo, cepatlah, ambilah itu
(No No) Atasilah godaan itu
(No No) cepat, bawalah diriku ini
Malam ini aku tak akan mengambilnya
Pilihan yang kau berikan itu
Itu adalah milikmu yang sudah aku pilih
Dan matahari tak akan bersinar karenanya
Saat kau menyentuhnya
Aku tahu kau sudah menumpahkan semuanya
Ayo, cepatlah, ambillah itu, cepatlah, ambilah itu (loud)
Bawalah aku, ambillah itu, cepatlah, ambillah itu
Mendekatlah, ambillah itu, cepatlah, ambillah itu (loud)
Seperti itu, minumlah itu, pada akhirnya, minumlah itu
Romanized
(Whisper)
ganeunghal ttae jigeum nal pihae
ittae mangseorimyeon geu hueneun pogihae
han beon gajin mameul dollyeojuneun Maniac
geureon il ttawin eopseul tenikka (Hey)
tumyeonghan nunbitdo eoneusae kkamake boineun
Night Night (Hey)
dwideopin gyeonggyeseon koapui seororeul beotineun
Fight Fight
sum makin ginjangeuro gadeuk chaeun i eodum sok
banjjagineun geon neo hanain geol
Oh under the moonlight
deo jiteo jin galmangman
hyeolgwan sok ttwineun ne pineun Loud, Loud, Loud
nege jwiyeo julge Tonight
yuilhan seontaekji
ne apen saeppalgan yuhok ppun
And the sun don’t shine
tamnaeneun geu sungan
sumsori hanado gappeuge beonjyeo
ja eoseo Take it eoseo take it (No)
ja eoseo Take it eoseo take it (Whisper)
nae mongmareumeun oroji neoroman chaewo
deo isang can’t take it no more
for the first and last haega tteugi jeone eoseo
deurikyeo nareul wihae chwihae tonight
yongseoreul guhae neon jeolmange ppajin nunbicheuro
simjangeul jjireugo hide dul ppunin bame
Want you to come
feel my breath on your neck
nareul sone jwin ne sonkkeute
hayake himi deureoga
ne anui moksorineun nwaya handa sorichyeodo
soneul ttel sudo eomneun geol ara
Oh under the moonlight
(under the moonlight)
deo jiteo jin galmangman
hyeolgwan sok ttwineun ne pineun Loud, Loud, Loud
nege jwiyeo julge Tonight
yuilhan seontaekji
ne apen saeppalgan yuhok ppun
And the sun don’t shine
tamnaeneun geu sungan
sumsori hanado gappeuge beonjyeo
haechiji antorok haejwo naega neol
geureoni nawa Together (Together)
(No No) ja eoseo Take it
(No No) yuhogeul Take it
(No No) nal eoseo Take it
ppaetji aneulge Tonight
geonne jun seontaekji
naega seontaekaetdeon ne geosini
And the sun don’t shine
sondaeneun geu sungan
imi da eopjireun neoran geol ara
ja eoseo Take it eoseo take it (Loud)
nal eoseo Take it eoseo take it
gakkai Take it eoseo take it (Loud)
geudaero Drink it kkeunnae drink it
Hangul
(Whisper)
가능할 때 지금 날 피해
이때 망설이면 그 후에는 포기해
한 번 가진 맘을 돌려주는 Maniac
그런 일 따윈 없을 테니까 (Hey)
투명한 눈빛도 어느새 까맣게 보이는
Night Night (Hey)
뒤덮인 경계선 코앞의 서로를 버티는
Fight Fight
숨 막힌 긴장으로 가득 채운 이 어둠 속
반짝이는 건 너 하나인 걸
Oh under the moonlight
더 짙어 진 갈망만
혈관 속 뛰는 네 피는 Loud, Loud, Loud
네게 쥐여 줄게 Tonight
유일한 선택지
네 앞엔 새빨간 유혹 뿐
And the sun don’t shine
탐내는 그 순간
숨소리 하나도 가쁘게 번져
자 어서 Take it 어서 take it (No)
자 어서 Take it 어서 take it (Whisper)
내 목마름은 오로지 너로만 채워
더 이상 can’t take it no more
for the first and last 해가 뜨기 전에 어서
들이켜 나를 위해 취해 tonight
용서를 구해 넌 절망에 빠진 눈빛으로
심장을 찌르고 hide 둘 뿐인 밤에
Want you to come
feel my breath on your neck
나를 손에 쥔 네 손끝에
하얗게 힘이 들어가
네 안의 목소리는 놔야 한다 소리쳐도
손을 뗄 수도 없는 걸 알아
Oh under the moonlight
(under the moonlight)
더 짙어 진 갈망만
혈관 속 뛰는 네 피는 Loud, Loud, Loud
네게 쥐여 줄게 Tonight
유일한 선택지
네 앞엔 새빨간 유혹 뿐
And the sun don’t shine
탐내는 그 순간
숨소리 하나도 가쁘게 번져
해치지 않도록 해줘 내가 널
그러니 나와 Together (Together)
(No No) 자 어서 Take it
(No No) 유혹을 Take it
(No No) 날 어서 Take it
뺏지 않을게 Tonight
건네 준 선택지
내가 선택했던 네 것이니
And the sun don’t shine
손대는 그 순간
이미 다 엎지른 너란 걸 알아
자 어서 Take it 어서 take it (Loud)
날 어서 Take it 어서 take it
가까이 Take it 어서 take it (Loud)
그대로 Drink it 끝내 drink it





















![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)


