Lana Del Rey – Cherry Blossom

 [Verse 1]
What you don’t tell no one, you can tell me

Apa yang tidak kau beri tahu ke siapa pun, kau bisa memberi tahu ku
Little ghost, tall, tan like milk and honey

Hantu kecil, tinggi, cokelat seperti susu dan madu
You’re very brave

Kau sangat berani
And very free
Dan sangat bebas

[Chorus]
I push you high, cherry blossom on your sycamore tree

Aku mendorongmu bahagia, bunga sakura di pohon sycamoremu
What you don’t tell no one, you can tell me
Apa yang tidak kau beri tahu ke siapa pun, kau bisa memberi tahu ku

[Verse 2]
Swing it high like Jesus, wild and free
Ayunkan tinggi-tinggi seperti Yesus, liar dan bebas

Dandelions in your hair, baby

Dandelion di rambutmu, sayang
You’re very brave

Kau sangat berani
And there’s much to see
Dan ada banyak yang bisa dilihat

[Chorus]
I push you high, cherry blossom on your sycamore tree 

Aku mendorongmu bahagia, bunga sakura di pohon sycamoremu
What you don’t tell no one, you can tell me
Apa yang tidak kau beri tahu ke siapa pun, kau bisa memberi tahu ku

[Bridge]
And when you’re scared

Dan ketika kau takut
I’ll be right here

Aku akan berada di sini
You feel afraid

Kau merasa takut
Mommy is there

Ibu ada di sana
It’s a cruel, cruel world

Ini adalah dunia yang kejam dan kejam
But we don’t care

Tetapi kita tidak peduli
‘Cause what we’ve got

Karena apa yang kita punya
We’ve got to share
Kita harus berbagi

[Verse 3]
What you don’t tell no one, you can tell me

Apa yang tidak kau beri tahu ke siapa pun, kau bisa memberi tahu ku
Little ghost, blonde hair with lemonade tea

Hantu kecil, rambut pirang dengan teh limun
There’s much to learn

Banyak yang harus dipelajari
And so much to see
Dan banyak yang bisa dilihat

[Chorus]
I push you high, Angelina, on your sycamore tree

Aku mendorong mu bahagia, Angelina, di pohon sycamore mu
What you don’t tell no one, you can tell me