Lirik dan Terjemahan Lagu
Coldplay – People of the Pride
Writer(s) Jesse Rogg, Sam Sparro, Derek Dixie, Bill Rahko, Chris Martin, Jonny Buckland, Guy Berryman, Will Champion & Max Martin
[Intro]
People on the left
People on the left
Orang-orang di sebelah kiri
People on the right
People on the right
Orang di sebelah kanan
You got a lion inside
You got a lion inside
Kau punya keberanian di dalam
People are the pride
People are the pride
Orang adalah kebanggaan
Go
Go
Ayo
[Verse 1]
There’s a man who swears he’s God
Ada seorang pria yang bersumpah dia adalah Tuhan
Unbelievers will be shot
Unbelievers will be shot
Orang-orang yang tidak percaya akan ditembak
There’s a man who walks around
There’s a man who walks around
Ada seorang pria yang berjalan-jalan
Like he owns the fuckin’ lot
Like he owns the fuckin’ lot
Seperti dia memiliki tanah sialan itu
There’s a man who takes his time
There’s a man who takes his time
Ada seorang pria yang meluangkan waktunya
From his homemade cuckoo clock
From his homemade cuckoo clock
Dari jam kukuk buatannya
And he makes us march around
And he makes us march around
Dan dia membuat kita berbaris
Tick tock, tick tock, tick tock, oh
Tick tock, tick tock, tick tock, oh
[Verse 2]
There’s a crocodile cross-eyed
Ada buaya bermata juling
There’s a turnin’ of the tide
There’s a turnin’ of the tide
Ada gelombang pasang
We’re no longer goin’ to fight for
We’re no longer goin’ to fight for
Kita tidak lagi akan berjuang untuk
Some old crook and all his crimes
Some old crook and all his crimes
Beberapa penjahat tua dan semua kejahatannya
There’s a sewin’ up of rags
There’s a sewin’ up of rags
Ada kain yang dijahit
Into revolution flags
Into revolution flags
Menjadi bendera revolusi
Got to stand up to be counted
Got to stand up to be counted
Harus berdiri untuk dihitung
Be an anthem for your times
Be an anthem for your times
Jadilah lagu kebangsaan untuk waktumu
It’s just work
It’s just work
Ini hanya pekerjaan
[Bridge]
It’s just work
Ini hanya pekerjaan
It’s not easy and we could all be blown apart
It’s not easy and we could all be blown apart
Itu tidak mudah dan kita semua bisa hancur berantakan
But heaven is a fire escape
But heaven is a fire escape
Tetapi surga adalah pelarian api
We try to cling to in the dark
We try to cling to in the dark
Kita mencoba untuk berpegang teguh pada kegelapan
It’s just work, believe me
It’s just work, believe me
Ini hanya pekerjaana, percayalah
Still, my beatin’ heart
Still, my beatin’ heart
Tetap saja, jantungku berdetak
We’ll all be free to fall in love
We’ll all be free to fall in love
Kita semua akan bebas untuk jatuh cinta
With who we want and say
With who we want and say
Dengan siapa yang kita inginkan dan katakan
Yeah, Yeah, Yeah
People of the pride
Yeah, Yeah, Yeah
People of the pride
Orang-orang kebanggaan
Go
[Instrumental Outro]
Go
[Instrumental Outro]
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
