The Vamps – Missing You

Lirik dan Terjemahan Lagu
The Vamps – Missing You 
Writer(s) James McVey, Bradley Simpson, Connor Ball & Tristan Evans

[Verse 1]
I’ve had space and time to realize the grass
Aku punya ruang dan waktu untuk menyadari bahwa rumput
Ain’t greener and I kinda miss my side
Tidak menjadi lebih hijau dan aku seperti merindukan sisiku
Know I shoulda listened, when you told me the first time
Tahu seharusnya aku mendengarkan, ketika kau katakan kepadaku pertama kali
“You won’t find another like me”
“Kau tak akan menemukan yang lain seperti aku”
‘Cause I’m sat here in my front room
Karena aku duduk disini di depan kamarku
With a girl, who ain’t you
Dengan seorang wanita, yang bukan kamu
Hoping and praying
Berharap dan berdo’a
You’re breakin’ up with another fool
Kau putus dengan orang bodoh lain
Who didn’t hear the words
Yang tidak mendengarkan perkataan
That I hear on the same loop
Yang aku dengar di situasi yang sama
You won’t find another like me
Kau tak akan menemukan yang lain seperti aku

[Pre-Chorus]
Maybe I should have loved harder
Mungkin seharusnya aku mencintai lebih keras
Put up more of a fight
Membangun lebih banyak perjuangan
I know I could have been stronger tonight
Aku tahu aku bisa menjadi lebih kuat malam ini

[Chorus]
I’ve looked for love but there’s a space inside my mind
Aku sudah mencari cinta tapi ada suatu ruang di pikiranku
Where I keep on missing you
Dimana aku terus merindukanmu
I keep on missing you
Aku terus merindukanmu
If you’ve seen enough
Jika kamu sudah cukup mencari
Know that I’ll be right here
Ketauhilah aku akan ada di sini
Not with somebody new
Tidak bersama seseorang yang baru
I keep on missing you (you, you)
Aku terus merindukanmu (kamu, kamu)

[Verse 2]
I learned
Aku belajar
Every lesson no more guessing
Setiap pelajaran tidak perlu lagi menebak
No more reasons why I should be
Tidak ada lagi alasan kenapa aku harus
Reminiscing instead of saying how I feel
Mengenang bukannya mengkatakan bagaimana perasaanku
Instead of running from what’s real
Bukannya lari dari kenyataan
‘Cause I can’t keep all this weight on my shoulders
Karena aku tidak bisa menjaga semua beban di pundak ku
I can’t sleep while my bed’s getting colder
Aku tidak bisa tidur selagi tempat tidurku semakin dingin
Strip it back and underneath I know
Mengosongkan itu kembali dan pada dasarnya aku tahu
I’m scared you’ll find another like me
Aku takut kamu akan menemukan orang lain yang sepertiku

[Pre-Chorus]
Maybe I should have loved harder
Mungkin seharusnya aku mencintai lebih keras
Checked if you were alright
Memastikan jika dirimu baik-baik saja
I know I could have seen things in a better light
Aku tahu aku bisa melihat benda di cahaya yang lebih bagus
Now I realise
Sekarang aku sadar

[Chorus]
I’ve looked for love but there’s a space inside my mind
Aku sudah mencari cinta tapi ada suatu ruang di pikiranku
Where I keep on missing you
Dimana aku terus merindukanmu
I keep on missing you
Aku terus merindukanmu
If you’ve seen enough
Jika kamu sudah cukup mencari
Know that I’ll be right here
Ketauhilah aku akan ada di sini
Not with somebody new
Tidak bersama seseorang yang baru
I keep on missing you (you, you)
Aku terus merindukanmu (kamu, kamu)
(You, you)
(kamu, kamu)

[Bridge]
(I, I keep on missing, I, I keep on missing)
(aku, aku terus merindukan, aku, aku terus merindukan)
And even thought there was nights
Dan jika meskipun ada malam-malam
We’d fight until it subsides
Dimana kita berjuang sampai itu reda
(I, I keep on missing)
(Aku, aku tetap merindukanmu)
And God you know that I’ve tried
Dan Tuhan tahu jika aku telah mencoba
But I keep on missing you (you, you)
Tapi aku terus merindukanmu (kamu, kamu)

[Outro]
(You, you)
(kamu, kamu)
(You, you)
(kamu, kamu)
(You, you)
(kamu, kamu)