Lady Gaga – Perfect Illusion

Lirik dan Terjemahan Lagu
Lady Gaga – Perfect Illusion 
Writer(s) M Tucker, Kevin Parker, Mark Ronson & Lady Gaga

 
[Verse 1]
Trying to get control
Berusaha mengendalikan
Pressure’s taking its toll
Tekanan memangsa korbannya
Stuck in the middle zone
Terjebak di tengah-tengah zona
I just want you alone
Aku hanya ingin kamu sendiri
My guessing game is strong
Permainan tebak-tebakkanku kuat
Way too real to be wrong
Terlalu nyata ‘tuk menjadi salah
Caught up in your show
Terperangkap dalam pertunjukkanmu
Yeah, at least now I know
Yah, setidaknya sekarang aku tahu

[Chorus]
It wasn’t love, it wasn’t love
Itu bukanlah cinta, Itu bukanlah cinta
It was a perfect illusion (perfect illusion)
Itu adalah ilusi yang sempurna(ilusi sempurna)
Mistaken for love, it wasn’t love
Kekeliruan ‘tuk cinta, itu bukanlah cinta
It was a perfect illusion (perfect illusion)
Itu adalah ilusi yang sempurna(ilusi sempurna)
Oh, you were a perfect illusion
Oh,kamu adalah ilusi sempurna

[Verse 2]
I don’t need eyes to see
Aku tak butuh mata ‘tuk melihat
I felt you touching me
Aku merasa kau menyentuhku
High like amphetamine
Tinggi seperti amfetamin
Maybe you’re just a dream
Mungkin kau hanyalah sebuah mimpi
That’s what it means to crush
Itulah artinya ‘tuk tidur
Now that I’m waking up
Sekarang aku terbangun
I still feel the blow
Aku masih merasakan sensasi itu
But at least now I know
Yah, setidaknya sekarang aku tahu

[Chorus]
It wasn’t love, it wasn’t love
Itu bukanlah cinta, Itu bukanlah cinta
It was a perfect illusion (perfect illusion)
Itu adalah ilusi yang sempurna(ilusi sempurna)
Mistaken for love, it wasn’t love
Kekeliruan ‘tuk cinta, itu bukanlah cinta
It was a perfect illusion (perfect illusion)
Itu adalah ilusi yang sempurna(ilusi sempurna)

[Bridge]
(Where are you? ‘Cause I can’t see you)
(Dimana kamu? karena aku tak dapat melihatmu)
It was a perfect illusion (but I feel you watching me)
Itu adalah tipuan yang sempurna (tapi aku merasakan kau memperhatikanku)
(Dilated, falling free in a modern ecstasy)
(Meluas, terjun bebas dalam ekstasi modern)
(Where are you? ‘Cause I can’t see you)
(Dimana kamu? karena aku tak dapat melihatmu)
It was a perfect illusion (but I feel you watching me)
Itu adalah tipuan yang sempurna (tapi aku merasakan kau memperhatikanku)
(But I feel you watching me)
(Tapi Aku merasakan kau mengawasiku
Illusion (but I feel you watching me)
Tipuan (Tapi ku rasa kau mengawasiku)
Mistaken for love
Kekeliruan untuk cinta
(Where are you? ‘Cause I can’t see you)
(Dimana kamu? karena aku tak dapat melihatmu)
(But I feel you watching me)
(Tapi Aku merasakan kau mengawasiku
Mistaken for love (dilated, falling free)
Keliru akan cinta (Meluas, terjun bebas)
(In a modern ecstasy)
Di dalam sebuah ekstasi yang modern
Mistaken for love (in a modern ecstasy)
Keliru akan cinta (dalam sebuah ekstasi modern)
(In a modern ecstasy)
Di dalam sebuah ekstasi yang modern

I’m over the show
Aku ada di pertunjukkan
Yeah, at least now I know
Yah, setidaknya sekarang aku tahu

 [Chorus]
It wasn’t love, it wasn’t love
Itu bukanlah cinta, Itu bukanlah cinta
It was a perfect illusion (perfect illusion)
Itu adalah ilusi yang sempurna(ilusi sempurna)
Mistaken for love, it wasn’t love
Kekeliruan ‘tuk cinta, itu bukanlah cinta
It was a perfect illusion (perfect illusion)
Itu adalah ilusi yang sempurna(ilusi sempurna)
Oh, you were a perfect illusion
Oh,kamu adalah ilusi sempurna
Oh, it was a perfect illusion
Oh,itu adalah illusi yang sempurna
It was a perfect illusion
Itulah sebuah tipuan yang sempurna
Somewhere in all the confusion
Suatu tempat dalam semua kebingungan
It was a perfect illusion, illusion, illusion
Itulah tipuan yang sempurna, tipuan, tipuan
It was a perfect illusion
Itulah sebuah tipuan yang sempurna
Somewhere in all the confusion
Suatu tempat dalam semua kebingungan
You were so perfect
Kau sangat sempurna
You were a, you were a perfect illusion
Kau lah seorang, kaulah sebuah tipuan yang sempurna