[Lirik + Terjemahan] Wonho – Lose

 

Seolah-olah aku belum pernah mencintai seseorang sebelumnya

Seolah-olah aku tak pernah membiarkan seseorang masuk ke dalam hatiku

Aku percaya bahwa itu adala terakhir kalinya

Aku sudah benar-benar menghapusmu

Kau memutuskan rantai ini dengan sesuka hatimu

Itu masih terikat padaku, oh kenapa (kenapa)

Itu sudah usang, hanya ada bekas luka yang tersisa

Diriku yang membeku dengan begitu dinginnya

Don’t wanna talk

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

Sekarang sudah cukup, lewatlah saja

Tepat saat aku mulai merindukanmu

Saat itulah aku sudah kalah, kalah (kalah)

All in, sekalipun, sedetikpun, aku tak pernah menyesalinya

Aku sudah memberikan semuanya tanpa ada yang tersisa

Karena aku selalu mencintaimu seolah ini adalah hari terakhirku

Right, itu sudah cukup bagiku

Kau memutuskan rantai ini dengan sesuka hatimu

Itu masih terikat padaku, oh kenapa (kenapa)

Itu sudah usang, hanya ada bekas luka yang tersisa

Diriku yang membeku dengan begitu dinginnya

Don’t wanna talk

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

Sekarang sudah cukup, lewatlah saja

Tepat saat aku mulai merindukanmu

Saat itulah aku sudah kalah, kalah (kalah)

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

Sekarang sudah cukup, lewatlah saja

Saat kau kembali padaku

Saat itulah kau kalah, kalah (kalah)

Kau memutuskan rantai ini dengan sesuka hatimu

Itu masih terikat padaku, oh kenapa (kenapa)

Itu sudah usang, hanya ada bekas luka yang tersisa

Diriku yang membeku dengan begitu dinginnya

Don’t wanna talk

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

Sekarang sudah cukup, lewatlah saja

Saat kau kembali padaku

Saat itulah kau kalah, kalah (kalah)

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

Sekarang sudah cukup, lewatlah saja

Saat kau kembali padaku

Saat itulah kau kalah, kalah (kalah)

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Romanized

machi dan hanbeondo nugudo saranghan jeogi eopdeusi

amudo nugudo heorakan jeok eopdeusi

nae majimagirago mideotdeon 

neoreul kkaekkeusi jiwonaetji

ni meotdaero kkeuneobeorin chain

ajik mukkyeoinneunde oh why (why)

dalko jjitgyeo sangcheoman nama

chagapge sigeobeorin naya

Don’t wanna talk

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

ije geuman, seuchyeo jinaga jwo

niga geuriwojin i sungan

naneun jyeosseo, Lose (Lose)

All in, dan hanbeondo jogeumdo huhoehan jeogeun eopseotji

modeun geol da bachyeo jogeumdo namgimeopsi

neul majimakcheoreom akkimeopsi saranghaesseuni

Right, geugeomyeon dwaetji

ni meotdaero kkeuneobeorin chain

ajik mukkyeoinneunde oh why (why)

dalko jjitgyeo sangcheoman nama

chagapge sigeobeorin naya

Don’t wanna talk

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

ije geuman, seuchyeo jinaga jwo

naege doraoneun geu sungan

neoneun jyeosseo, Lose (Lose)

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

ije geuman, seuchyeo jinaga jwo

naege doraoneun geu sungan

neoneun jyeosseo, Lose (Lose)

ni meotdaero kkeuneobeorin chain

ajik mukkyeoinneunde oh why (why)

dalko jjitgyeo sangcheoman nama

yeogiga uri kkeuchin geoya

Don’t wanna talk

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

ije geuman, seuchyeo jinaga jwo

naege doraoneun geu sungan

neoneun jyeosseo, Lose (Lose)

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

ije geuman, seuchyeo jinaga jwo

naege doraoneun geu sungan

neoneun jyeosseo, Lose (Lose)

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Hangul

마치 단 한번도 누구도 사랑한 적이 없듯이

아무도 누구도 허락한 적 없듯이

내 마지막이라고 믿었던 

너를 깨끗이 지워냈지

니 멋대로 끊어버린 chain

아직 묶여있는데 oh why (why)

닳고 찢겨 상처만 남아

차갑게 식어버린 나야

Don’t wanna talk

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

이제 그만, 스쳐 지나가 줘

니가 그리워진 이 순간

나는 졌어, Lose (Lose)

All in, 단 한번도 조금도 후회한 적은 없었지

모든 걸 다 바쳐 조금도 남김없이

늘 마지막처럼 아낌없이 사랑했으니

Right, 그거면 됐지

니 멋대로 끊어버린 chain

아직 묶여있는데 oh why (why)

닳고 찢겨 상처만 남아

차갑게 식어버린 나야

Don’t wanna talk

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

이제 그만, 스쳐 지나가 줘

내게 돌아오는 그 순간

너는 졌어, Lose (Lose)

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

이제 그만, 스쳐 지나가 줘

내게 돌아오는 그 순간

너는 졌어, Lose (Lose)

니 멋대로 끊어버린 chain

아직 묶여있는데 oh why (why)

닳고 찢겨 상처만 남아

여기가 우리 끝인 거야

Don’t wanna talk

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

이제 그만, 스쳐 지나가 줘

내게 돌아오는 그 순간

너는 졌어, Lose (Lose)

Don’t wanna fight

Don’t wanna play

I can’t get over you

Just wanna watch

이제 그만, 스쳐 지나가 줘

내게 돌아오는 그 순간

너는 졌어, Lose (Lose)

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose

Don’t wanna lose