[Lirik+Terjemahan] SDN48 – Yuuwaku no Garter (Garterku Yang Menggoda)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]


ROMAJI:

INDONESIA:

Garterku yang menggoda
Tak ada kesempatan untuk memperlihatkannya
Daya tarikku begitu sia-sia
Garterku yang menggoda
Ada di atas tempat tidur
Karena aku lupa saat pulang

Dirinya berbalik badan untuk menghisap rokok
Kebaikan dari orang itu terkadang begitu seksi
Meski dia tahu dari awal bahwa aku adalah teman pacarnya
Tapi kenapa dia membiarkanku berada di kamar ini?
Bahkan jika aku berbuat kesalahan meski sekali saja
Tuhan pasti akan memaafkanku

Aku tahu
Perbuatan bodoh itu tentu adalah hal yang tak bermoral
Perasaanku kini terbuai oleh jari seseorang
Tak ada yang dapat kulakukan jika aku telah jatuh cinta
Sekarang aku akan melepaskan hatiku

Aku pikir dia akan mengejarku
Meski begitu, apakah hal yang membuatnya begitu keras kepala?
Jika kita merahasiakannya dan tak mengatakannya pada siapa pun
Itu bagaikan bermimpi hanya untuk malam ini, iya kan?
Meski begitu, dia pasti takkan mendekatiku
Aku datang untuk melukai pertemanan ini

Aku tahu
Bahkan ketika bertanya tentang kebohongan, para wanita
Pasti akan merasakan badai hasratnya
Aku ingin dipeluk dan merusak apa yang berharga bagiku
Sekarang tubuhku pun menjadi panas

Biarkanlah ujung kaki ini bergetar
Itulah monolog-ku

Perbuatan bodoh itu tentu adalah hal yang tak bermoral
Perasaanku kini terbuai oleh jari seseorang
Tak ada yang dapat kulakukan jika aku telah jatuh cinta
Sekarang aku akan melepaskan hatiku

Garterku yang menggoda
Tak ada kesempatan untuk memperlihatkannya
Daya tarikku begitu sia-sia
Garterku yang menggoda
Ada di atas tempat tidur
Karena aku lupa saat pulang

Aku ingin menjadi mainan kesenanganmu