[Lirik + Terjemahan] N.O.M – I Can’t Wait

 

Datanglah padaku dengan perlahan, tunjukkan dirimu

Semuanya semakin menjauh, lepaskanlah segalanya

Ingatan yang kusut itu

Di dalamnya, kau dan aku

Itu dimulai, play

Aku mengikuti mata yang gemetar itu

Nafas yang semakin panas itu mulai mendekat

Aku tak bisa menghentikan tubuhku ini

Saat aku melompati batasanku

Aku sudah tak tahan lagi

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

Jika kau mau, menunggu adalah kemewahan

Flexin ‘, aku membelikan ini untukmu

Slip ambition

Aku bertanya, aku tak akan pernah melepaskannya

Matikan lampunya, aku melihat siluetmu

Duduk dan santailah

Itu sudah terbakar, aku sudah menjadi lebih besar

Itu sudah menyebar, cepat, commin’ bus it 

eenie meenie miney mo

Kau tetap diam, kau nakal

Selanjutnya, aku akan berdiri di sana

Aku menuliskan namaku disana-sini

Aku membuang apa yang aku siapkan

Kau menggigitnya dan aku menariknya, shh!

Aku masih menghiburmu dan banyak yang harus aku lakukan dari belakang

Sungguh menakjubkan, aku tak bisa bernapas

Matamu yang menawan, itu tampak begitu indah

Hatiku terasa begitu pusing

Saat aku melompati batasanku

Aku tak bisa berhenti lagi

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

You set me free

Don’t be afraid

Bergeraklah sesuai keinginanmu, sesuka hatimu

You set me free

Don’t be afraid

Aku bebas seolah-olah aku bernapas di dalam dirimu

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

Romanized

cheoncheonhi dagawa neol boyeobwa

adeukaejyeo neoui modeungeol naeryeonwa

heongkeureojin gieok

geu ane neowa na

sijakdoeneun play

heundeullineun siseoneul ttara

tteugeowojineun sumgyeol gakkawojyeo

meomchul su eomneun momjise

hangyereul neomeoseon geu sungan

deoneun beotil su eomneungeol

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

wonhamyeon gidarimeun sachi

Flexin’ neol wihae satji 

slip ambition 

nan mureum jeoldaeever nochianchi 

bulkkeo bichin silluet

Sit back geurigo relax

beolsseo Burning imi nan kyeojyeo

beonjyeo ppalli commin’ bus it 

iniminimainimo

neon gamanisseo ttaejji 

daeumgeogi nan seogi 

nae ireum yeogijeogi jeokgi

naega deonjin chaebi 

neon mureo kkeureodanggyeo swit! 

ajik neol wirohago nan haejulgemana dwiro

summakildeut nal joyeooneun

ajjilhan neoui nunbit areumdawo

eojireopyeojin maeumi

hangyereul neomeoseon geu sungan

deoneun meomchul su eomneungeol

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

You set me free

Don’t be afraid

ikkeullineundaero wonhaneundaero umjingnyeo

You set me free

Don’t be afraid

ne aneseo nan sumswideut jayurowo

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

Hangul

천천히 다가와 널 보여봐

아득해져 너의 모든걸 내려놔

헝클어진 기억

그 안에 너와 나

시작되는 play

흔들리는 시선을 따라

뜨거워지는 숨결 가까워져

멈출 수 없는 몸짓에

한계를 넘어선 그 순간

더는 버틸 수 없는걸

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

원하면 기다림은 사치

Flexin’ 널 위해 샀지 

slip ambition 

난 물음 절대ever 놓지않지 

불꺼 비친 실루엣

Sit back 그리고 relax

벌써 Burning 이미 난 켜져

번져 빨리 commin’ bus it 

이니미니마이니모

넌 가만있어 때찌 

다음거기 난 서기 

내 이름 여기저기 적기

내가 던진 채비 

넌 물어 끌어당겨 쉿! 

아직 널 위로하고 난 해줄게많아 뒤로

숨막힐듯 날 조여오는

아찔한 너의 눈빛 아름다워

어지럽혀진 마음이

한계를 넘어선 그 순간

더는 멈출 수 없는걸

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

You set me free

Don’t be afraid

이끌리는대로 원하는대로 움직여

You set me free

Don’t be afraid

네 안에서 난 숨쉬듯 자유로워

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait

I can’t wait