[Lirik + Terjemahan] Woo Yi Kyung – I Can’t Forget Everything (다 잊을 수가 없잖아) No Matter What OST

Desah nafasku terus menerus keluar

Aku tak tahu apakah air mata ini akan berhenti

Hari-hariku yang sama sekali tiada berarti

Bagaimanakah aku harus bertahan hidup?

Aku tak bisa melupakan semuanya

Aku tak bisa melepaskan semuanya

Hari-hari disaat dulu kita saling merajut cinta

Cinta kita yang begitu indah

Itu masih tetap ada di dalam hatiku ini

Kerinduan yang tak pernah terasa lelah

Saat aku membuka mata, itu kembali dimulai

Itu mencarimu, hatiku yang begitu kacau ini

Aku tetap tak bisa meskipun waktu berlalu

Aku tak bisa melupakan semuanya

Aku tak bisa melepaskan semuanya

Hari-hari disaat dulu kita saling merajut cinta

Cinta kita yang begitu indah

Itu masih tetap ada di dalam hatiku ini

Tak akan lagi ada hari-hari untuk kita bersama-sama

Aku tahu itu, namun aku masih akan menunggumu

Aku tak bisa melupakan semuanya

Aku tak bisa melepaskan semuanya

Hari-hari disaat dulu kita saling merajut cinta

Cinta kita yang begitu indah

Itu masih tetap ada di dalam hatiku ini

Romanized

hansumi jakkuman naogo

nunmuri meomchul jureul molla

amureon uimiga eopseojin nae haru

eotteoke saranaeyahajyo

da ijeul suga eopjana

da noeul suga eopjana

uriga sarangeul haesseotdeon naldeul

areumdapdeon uri sarangi

naui maeume ajikdo namaisseoseo

jichijido anneun geurium

nunmantteumyeon dasi sijakdwae

neoreul chajadanyeo soranseureon maeum

sigani gado andoejana

da ijeul suga eopjana

da noeul suga eopjana

uriga sarangeul haesseotdeon naldeul

areumdapdeon uri sarangi

naui maeume ajikdo namaisseoseo

dasi hamkkehaneun nal deoisangeun eopgetji

almyeonseo neol ajik gidaryeo

da ijeul suga eopjana

da noeul suga eopjana

uriga sarangeul haesseotdeon naldeul

areumdapdeon uri sarangi

naui maeume ajikdo namaisseoseo

Hangul

한숨이 자꾸만 나오고

눈물이 멈출 줄을 몰라

아무런 의미가 없어진 내 하루

어떻게 살아내야하죠

다 잊을 수가 없잖아

다 놓을 수가 없잖아

우리가 사랑을 했었던 날들

아름답던 우리 사랑이

나의 마음에 아직도 남아있어서

지치지도 않는 그리움

눈만뜨면 다시 시작돼

너를 찾아다녀 소란스런 마음

시간이 가도 안되잖아

다 잊을 수가 없잖아

다 놓을 수가 없잖아

우리가 사랑을 했었던 날들

아름답던 우리 사랑이

나의 마음에 아직도 남아있어서

다시 함께하는 날 더이상은 없겠지

알면서 널 아직 기다려

다 잊을 수가 없잖아

다 놓을 수가 없잖아

우리가 사랑을 했었던 날들

아름답던 우리 사랑이

나의 마음에 아직도 남아있어서