[Lirik + Terjemahan] GOT7 – 1＋1

 

Menonton TV untuk akhir pekan

Segelas bir untuk sepotong pizza

Dan aku adalah untukmu, Right right right

Sebuah potongan puzzle

Hubungan diantara kita sungguh sangat sempurna

Saat aku memilih kopi yang sama denganmu

Kita diwarnai dengan rasa yang sama

Saat kita melangkahkan langkah kaki berdampingan

Aku akan mencocokkan langkahku ini denganmu

Semuanya mencarimu, dari mulai diriku

Semua orang di dunia ini

Semua tahu akan hal itu, sesuatu dantara kita berdua

We belong together baby

Oh kau dan aku 1 + 1, itu benar adanya

Oh kapanpun itu, I’ll be with you 

Kemarin, hari ini dan besok, kita seolah menjadi satu oh yeah

Oh kau dan aku 1 + 1, itu benar adanya

Oh kapanpun itu, I’ll be with you 

Kita yang seperti satu, setiap hari kita akan bersama-sama oh yeah

Kau dan aku, aku dan kau

Kau dan aku, aku dan kau, kau

Pilihan yang berbeda, itu di luar akal sehatku

Wanna be wanna be yours

Gonna be gonna be mine

Umm Sold out, perasaan ini, woo woo

Masa depan yang memanggil kita

Genggamlah itu, Two seats

Tempat ini bersinar dua kali lipat, Kiddo

Dengan bergantian, kaki kiri, kaki kanan, babe

Aku akan mencocokkan langkakhku denganmu

Semuanya mencarimu, dari mulai diriku

Semua orang di dunia ini

Semua tahu akan hal itu, sesuatu dantara kita berdua

We belong together baby

Oh kau dan aku 1 + 1, itu benar adanya

Oh kapanpun itu, I’ll be with you 

Kemarin, hari ini dan besok, kita seolah menjadi satu oh yeah

Oh kau dan aku 1 + 1, itu benar adanya

Oh kapanpun itu, I’ll be with you 

Kita yang seperti satu, setiap hari kita akan bersama-sama oh yeah

Duniaku yang berubah hanya dengan satu orang saja

Setiap kali aku membuka mata aku selalu terkejut karnanya

Cinta yang semakin dalam seiring berjalannya waktu

We belong together baby

Oh kau dan aku 1 + 1, itu benar adanya

Oh jawabannya mungkin putaran tak berujung

Mimpi kau dan aku tersambung menuju keabadian oh yeah

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Romanized

jumaren TVga

pijaen maekjuga

neoegen naega Right right right

peojeurui han jogak

wanbyeoki matchwojin uriui yeonae

neowa gateun keopireul goreul ttae

urin gateun mase muldeune

naranhi georeumeul olgil ttae

neowa balmatchwo georeullae

da neol chaja naegeseo

sesang modeun saramdeuri

modu ara uri dul il

We belong together baby

Oh neowa naneun 1＋1 True

Oh eonjerado I’ll be with you 

eoje oneul naeil hanagateun uri dul Oh yeah

Oh neowa naneun 1＋1 True

Oh eonjerado You’ll be with me 

neul hamkkein maeil hanagateun uri dul Oh yeah

neoneun na naneun neo

neoneun na naneun neo neo

dareun seontaegeun Out of my mind

Wanna be wanna be yours

Gonna be gonna be mine

Umm Sold out doen i mam woo woo

uril bureun daeum daeum

jabajwo Two seats

du baero binnae i jari Kiddo

charyedaero oenbal oreunbal Babe

neowa balmatchwo georeullae

da neol chaja naegeseo

sesang modeun saramdeuri

modu ara uri dul il

We belong together baby

Oh neowa naneun 1＋1 True

Oh eonjerado I’ll be with you 

eoje oneul naeil hanagateun uri dul Oh yeah

Oh neowa naneun 1＋1 True

Oh eonjerado You’ll be with me 

neul hamkkein maeil hanagateun uri dul Oh yeah

han sarameuro dallajin My world

nuneul tteul ttaemada nollawo

sigani galsurok gipeojineun Love

We belong together baby

Oh neowa naneun 1＋1 True

Oh dabeun ama Infinite loop

yeongwoneuro ieojineun neowa naui kkum Oh yeah

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Hangul

주말엔 TV가

피자엔 맥주가

너에겐 내가 Right right right

퍼즐의 한 조각

완벽히 맞춰진 우리의 연애

너와 같은 커피를 고를 때

우린 같은 맛에 물드네

나란히 걸음을 옮길 때

너와 발맞춰 걸을래

다 널 찾아 나에게서

세상 모든 사람들이

모두 알아 우리 둘 일

We belong together baby

Oh 너와 나는 1＋1 True

Oh 언제라도 I’ll be with you 

어제 오늘 내일 하나같은 우리 둘 Oh yeah

Oh 너와 나는 1＋1 True

Oh 언제라도 You’ll be with me 

늘 함께인 매일 하나같은 우리 둘 Oh yeah

너는 나 나는 너

너는 나 나는 너 너

다른 선택은 Out of my mind

Wanna be wanna be yours

Gonna be gonna be mine

Umm Sold out 된 이 맘 woo woo

우릴 부른 다음 다음

잡아줘 Two seats

두 배로 빛내 이 자리 Kiddo

차례대로 왼발 오른발 Babe

너와 발맞춰 걸을래

다 널 찾아 나에게서

세상 모든 사람들이

모두 알아 우리 둘 일

We belong together baby

Oh 너와 나는 1＋1 True

Oh 언제라도 I’ll be with you 

어제 오늘 내일 하나같은 우리 둘 Oh yeah

Oh 너와 나는 1＋1 True

Oh 언제라도 You’ll be with me 

늘 함께인 매일 하나같은 우리 둘 Oh yeah

한 사람으로 달라진 My world

눈을 뜰 때마다 놀라워

시간이 갈수록 깊어지는 Love

We belong together baby

Oh 너와 나는 1＋1 True

Oh 답은 아마 Infinite loop

영원으로 이어지는 너와 나의 꿈 Oh yeah

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na