[Lirik + Terjemahan] Ahn Ye Seul – You Are Awesome (No Matter What OST)

 

Angin nna lembut bertiup

Seolah itu berbisik di telingaku

Di jalan yang kita susuri bersama di hari itu

Sepertinya kau masih berhembus di dalam hatiku 

Kelopak bunga berguguran sepertihalnya butiran salju

Semuanya begitu sempurna adanya

Meski aku membiarkanmu di sampingku, aku selalu terus melirikmu

Supaya aku bisa terus menjagamu di kedua mataku ini

everytime, aku hanya memikirkan dirimu

Sehari, itu tidaklah cukup adanya

i can dream about you every time 

Apakah itu karena aku selalu merindukanmu?

Perasaan ini yang menjadi semakin besar seiring berlalunya waktu

Kau datang kian menyeruak seperti rasa kantuk

Itu membuatku kembali menutup mataku ini

oh, you are awesome 

Kau adalah orang yang ku rindukan meski aku melihatmu

you are

Pada hari di saat kau menyentuh ujung jariku

Itu seolah waktu telah berhenti

Selain dirimu, tiba-tiba saja aku tak bisa melihat apa-apa

Seperti itulah kau akan menjadi cintaku

anytime, aku hanya memikirkan dirimu

Sehari, itu tidaklah cukup adanya

i can dream about you every time 

Apakah itu karena aku selalu merindukanmu?

Perasaan ini yang menjadi semakin besar seiring berlalunya waktu

Kau datang kian menyeruak seperti rasa kantuk

Itu membuatku kembali menutup mataku ini

oh, you are awesome 

Kau adalah orang yang ku rindukan meski aku melihatmu

you are

Perasaan yang terasa sedikit asing

Di dalam hatiku ini

Kau terus tumbuh di dalamnya

Meski aku melihatmu berulang kali

Aku terus saja selalu merindukan dirimu

i can dream about you every time 

Apakah itu karena aku selalu merindukanmu?

Perasaan ini yang menjadi semakin besar seiring berlalunya waktu

Kau datang kian menyeruak seperti rasa kantuk

Itu membuatku kembali menutup mataku ini

oh, you are awesome 

Kau adalah orang yang ku rindukan meski aku melihatmu

you are

Romanized

seonseonhan barami bureowa

gwitgae soksagineun deut hae

uriga hamkke gireul geotdeon geu nare

nae mame nega bureo wannabwa

kkochipi nuncheoreom naeryeowa

modeunge neomu wanbyeokae

yeope neol dugodo nan jakku hilkkeutdae

nae nun soge ganjik hal su itge

everytime ne saenggangman haneun na

haruga mojara

i can dream about you every time 

neul geuriunikka

sigan jinalsurok keojineun i mam

joreumcheoreom nega millyeowa

tto nuneul gamge dwae

oh, you are awesome 

bogo isseodo neul geuriun saram

you are

son kkeute nega dateon geu nal

sigani meomchwoseon deut hae

gapjagi neo malgon da boijil ana

geureoke neon sarangi doengeoya

anytime ne saenggangman haneun na

haruga mojara

i can dream about you every time 

neul geuriunikka

sigan jinalsurok keojineun i mam

joreumcheoreom nega millyeowa

tto nuneul gamge dwae

oh, you are awesome 

bogo isseodo neul geuriun saram

you are

jogeum natseon gibun

nae mamsoge 

nega jakkuman jarana

myeot beoneul bwado nan

jakku bogo sipeo nega

i can dream about you every time 

neul geuriunikka

sigan jinalsurok keojineun i mam

joreumcheoreom nega millyeowa

tto nuneul gamge dwae

oh, you are awesome 

bogo isseodo neul geuriun saram

you are

Hangul

선선한 바람이 불어와

귓가에 속삭이는 듯 해

우리가 함께 길을 걷던 그 날에

내 맘에 네가 불어 왔나봐

꽃잎이 눈처럼 내려와

모든게 너무 완벽해

옆에 널 두고도 난 자꾸 힐끗대

내 눈 속에 간직 할 수 있게

everytime 네 생각만 하는 나

하루가 모자라

i can dream about you every time 

늘 그리우니까

시간 지날수록 커지는 이 맘

졸음처럼 네가 밀려와

또 눈을 감게 돼

oh, you are awesome 

보고 있어도 늘 그리운 사람

you are

손 끝에 네가 닿던 그 날

시간이 멈춰선 듯 해

갑자기 너 말곤 다 보이질 않아

그렇게 넌 사랑이 된거야

anytime 네 생각만 하는 나

하루가 모자라

i can dream about you every time 

늘 그리우니까

시간 지날수록 커지는 이 맘

졸음처럼 네가 밀려와

또 눈을 감게 돼

oh, you are awesome 

보고 있어도 늘 그리운 사람

you are

조금 낯선 기분

내 맘속에 

네가 자꾸만 자라나

몇 번을 봐도 난

자꾸 보고 싶어 네가

i can dream about you every time 

늘 그리우니까

시간 지날수록 커지는 이 맘

졸음처럼 네가 밀려와

또 눈을 감게 돼

oh, you are awesome 

보고 있어도 늘 그리운 사람

you are