[Lirik + Terjemahan] Sondia – Always Remember (Do Do Sol Sol La La Sol OST)

No way Don’t forget

Bahkan raut wajah yang tersenyum dengan diam-diam itu

Pelukanmu yang lebih hangat dari sinar mentari, aku mengingatnya, aku menjaganya

Saat kau bertanya padaku, “Apa yang kau harapkan?”

Salah satu dari harapanku itu

Aku berharap bisa tertidur di sampingmu untuk selamanya

Aku memeluk erat dirimu alam dekapanku

Always Remember

Air mata terakhirmu

Uluran tanganmu yang tertuju padaku

Meskipun kau berada begitu jauh dariku

Aku akan mengingat hatimu itu

No way Don’t forget

Perasaan berdebar saat pertama kali aku melihatmu

Sorot matamu yang menatapku

Sosok dirimu yang tanpa ada sedikitpun rasa malu-malu

Janji terakhir kita untuk melindungi satu sama lain bahkan di saat-saat terakhir

Itu tersembunyi di dalam sinaar mentari yang mulai terbenam itu

Meskipun itu menjadi tak berwarna

Aku tak akan melupakannya

Air mata terakhirmu

Uluran tanganmu yang tertuju padaku

Meskipun kau berada begitu jauh dariku

Kapanpun itu, saat aku mengingatnya

Senyuman yang tertuju padaku itu

Akankah itu menyinari langit nan jauh disana dengan begitu terang?

Aku tak akan melupakannya

Aku akan mengingat cinta yang kau berikan padaku itu

Meskipun kita berjauhan, dimanapun jiwaku ini berada, itu akan selalu bersamamu

Always Remember

Everyday Every Moment

Always Remember

Everyday Every Moment

I’ll remember you, semua hal tentang dirimu

Bahkan cintamu

Romanized

No way Don’t forget

salmyeosi miso jieun pyojeongkkaji

haetsalboda ttatteuthan neoui pum gieoge ganjikae

baraemi mwonyago naege mureumyeon

hangaji naui sowoneun

yeongwonhi neoui gyeoteseo jami deulgil

neoreul kkok pume ango

Always Remember

majimak neoui nunmul

nal hyanghan neoui songiri

birok naege meoreojyeodo

neoui mam gieokalge

No way Don’t forget

cheoeum bon geu sungan tteollin neukkim

nareul bodeon ne nunbit

haneopsi sujubeun ne moseup

majimak sungando seoro jikijadeon jinan nal uriui yaksok

jeomureoganeun jeo haetsal soge garyeo

musaekaejinda haedo

itji aneulge

majimak neoui nunmul

nal hyanghan neoui songiri

birok naege meoreojyeodo

eonjedeun naega tteooreul ttae

nareul hyanghan miso

jeo haneul hyanghae hwanhage bichwojullae

itji aneulge

naege jueotdeon sarang gieokalge

meoreojyeodo yeonghoneun eodirado neowa hamkke

Always Remember

Everyday Every Moment

Always Remember

Everyday Every Moment

I’ll remember you neoui modeun geot

neoui sarangdo

Hangul

No way Don’t forget

살며시 미소 지은 표정까지

햇살보다 따뜻한 너의 품 기억에 간직해

바램이 뭐냐고 내게 물으면

한가지 나의 소원은

영원히 너의 곁에서 잠이 들길

너를 꼭 품에 안고

Always Remember

마지막 너의 눈물

날 향한 너의 손길이

비록 내게 멀어져도

너의 맘 기억할게

No way Don’t forget

처음 본 그 순간 떨린 느낌

나를 보던 네 눈빛

한없이 수줍은 네 모습

마지막 순간도 서로 지키자던 지난 날 우리의 약속

저물어가는 저 햇살 속에 가려

무색해진다 해도

잊지 않을게

마지막 너의 눈물

날 향한 너의 손길이

비록 내게 멀어져도

언제든 내가 떠오를 때

나를 향한 미소

저 하늘 향해 환하게 비춰줄래

잊지 않을게

내게 주었던 사랑 기억할게

멀어져도 영혼은 어디라도 너와 함께

Always Remember

Everyday Every Moment

Always Remember

Everyday Every Moment

I’ll remember you 너의 모든 것

너의 사랑도