[Lirik + Terjemahan] sogumm – Run (My Dangerous Wife OST)

You wouldn’t know that I’ve got you now

Tanpa disadari, dirimu hmm

You dare tear all my heart apart

Dirimu tanpa rasa takut, right?

Kau seolah mengembara dalam malam yang gelap tiada henti

Karena kau menggenggam tanganku ini

Meskipun kau melarikan diri, kau hanya akan mengembara dalam labirinku yang menyesakkan ini

Who’ll ever gonna get you out?

Dalam keadaan terjebak di dalam terowongan buntu seorang diri

Yeah no one gonna hide you now

You better move

Run

You wouldn’t know how I’ve got you now

Masih dirimu, hmm

You dare tear all my heart apart

Kau seperti orang bodoh, right?

Dirimu yang terjatuh dalam kabut tebal tanpa bisa melarikan diri

Kau mencoba untuk berlari, namun

Bahkan tindakanmu itu, itu seperti sebuah sandiwara yang telah ditentukan

Pada akhirnya kau akan terjebak di tanganku

Who’ll ever gonna get you out?

Dalam keadaan tergantung di ujung tebing yang terjal ini

Yeah no one gonna hide you now

You better move

Run

Better move

Meski kau melarikan diri seolah akan tertangkap

Run away

Aku telah mempersiapkannya untukmu, my final round hah

Who’ll ever gonna get you out?

Dalam keadaan terperangkap di malam tanpa celah ini

Yeah no one gonna hide you now

You better move

Run

Romanized

You wouldn’t know that I’ve got you now

eoneusae neol hmm

You dare tear all my heart apart

geop eopsi neon right?

kkeutdo eopsi eoduun bam geu sogeul hemaeideut neol

nae sone ollyeonokoseo

domanggaryeodo geu teumdo eopsi mangmakan nae miro songman maemdolgeol

Who’ll ever gonna get you out?

makdareun teoneol sok honja gatin chae

Yeah no one gonna hide you now

You better move

Run

You wouldn’t know how I’ve got you now

yeojeonhi neon hmm

You dare tear all my heart apart

babogateun neon right?

beoseonal su eopsi jiteun angaesoge ppajin neon

aesseo naedallyeobojiman

geu haengdongmajeo da jeonghaejin yeongeukcheoreom neol

gyeolguk nae sone norana

Who’ll ever gonna get you out?

gapareun byeorang kkeute maedallin chae

Yeah no one gonna hide you now

You better move

Run

Better move

japil deut domangchyeo ppajyeonagado

Run away

neoreul wihae junbihan my final round hah

Who’ll ever gonna get you out?

teumjocha eomneun bam soge gatin chae

Yeah no one gonna hide you now

You better move

Run

Hangul

You wouldn’t know that I’ve got you now

어느새 널 hmm

You dare tear all my heart apart

겁 없이 넌 right?

끝도 없이 어두운 밤 그 속을 헤매이듯 널

내 손에 올려놓고서

도망가려도 그 틈도 없이 막막한 내 미로 속만 맴돌걸

Who’ll ever gonna get you out?

막다른 터널 속 혼자 갇힌 채

Yeah no one gonna hide you now

You better move

Run

You wouldn’t know how I’ve got you now

여전히 넌 hmm

You dare tear all my heart apart

바보같은 넌 right?

벗어날 수 없이 짙은 안개속에 빠진 넌

애써 내달려보지만

그 행동마저 다 정해진 연극처럼 널

결국 내 손에 놀아나

Who’ll ever gonna get you out?

가파른 벼랑 끝에 매달린 채

Yeah no one gonna hide you now

You better move

Run

Better move

잡힐 듯 도망쳐 빠져나가도

Run away

너를 위해 준비한 my final round hah

Who’ll ever gonna get you out?

틈조차 없는 밤 속에 갇힌 채

Yeah no one gonna hide you now

You better move

Run