[Lirik+Terjemahan] The Brilliant Green – Ash Like Snow (Abu Seperti Salju)

INDONESIA:

Kegelapan yang tercelup di dalam langit merah
Kini menelan butiran bintang itu
Abu yang seperti salju jatuh dan terus menumpuk

Aku memandang jendela kesedihan
Aku tak pernah bermimpi
Membeku di dalamnya
Di sana, aku datang untukmu

Pikiranku melambung tinggi di langit malam
Yang terasa sepi dan hancur
Setiap kali dunia ini mulai berubah bentuk
Sepertinya hal yang ingin kulindungi menjadi hancur

Kegelapan yang pekat berkerumun di dalam hatiku
Seperti anestesi, kini suaramu
Dengan dinginnya membuang perasaanku

Meski jika aku mengejar kontradiksi
Takkan pernah berakhir
Mengapa aku harus bertarung?

Meski pun cahaya menjadi lenyap
Dan bumi juga menjadi rusak
Aku takkan lupa
Harapan kecil yang kau ucapkan itu
Membawamu pada tempat yang seharusnya

Di sana, aku datang untukmu
Abu yang seperti salju
Kini jatuh dari langitmu
Abu yang seperti salju
Abu yang seperti salju
Abu yang seperti salju
Aku ingin mendengarnya
Kenapa aku harus bertarung?

Pikiranku melambung tinggi di langit malam
Yang terasa sepi dan hancur
Demi meraih kejayaan yang terbuka pada kegelapan
Aku kehilangan sesuatu yang seharusnya kulingdungi
(It;s falling from your sky)
Begitu sia-sia
(Baby I come for you)

Setiap kali aku terluka oleh kepingan-kepingan yang hancur
Dengan hatiku yang selalu tertutup
Kini aku memilih untuk menjadi kuat
Dan datang ke sini