Aku akan mengingatnya, sorot matamu yang terakhir itu
Air mataku terus saja berlinang bahkan tanpa aku sadari
Kau sudah bekerja keras, kau sudah begitu banyak menderita
Langkah kaki yang kembali berbalik itu, aku berharap kau merasa nyaman dengannya
Janganlah kau tunjukan wajah yang penuh rasa penyesalan itu
Aku akan pergi meninggalkanmu sambil tersenyum
Kau harus hidup dengan bahagia
Janganlah kau merasa begitu bersedih
Ingat dan rindukanlah diriku ini walaupun hanya sesekali
Janganlah kau melupakanku dengan begitu mudahnya
Diriku yang seperti ini, itu sungguh buruk adanya
Selamat tinggal, selamat tinggal wahai sayangku
Apakah suatu saat nanti aku akan melupakanmu?
Perpisahan ini, itu tidaklah mudah adanya
Kau harus hidup dengan bahagia
Janganlah kau merasa begitu bersedih
Ingat dan rindukanlah diriku ini walaupun hanya sesekali
Janganlah kau melupakanku dengan begitu mudahnya
Diriku yang seperti ini, itu sungguh buruk adanya
Selamat tinggal, selamat tinggal wahai sayangku
Mengapa perpisahan selalu selangkah lebih lambat
Aku pikir kita memiliki banyak waktu saat dimana kita bersama
Itu tertinggal di dadaku ini
Aku benci perpisahan
Tak bisakah kau kembali pada diriku yang bodoh ini?
Kau harus hidup dengan bahagia
Kau harus melupakan segalanya
Tinggalkanlah kenanganmu itu, tak apa-apa
Kau harus hidup dengan baik
Aku ingin mengatakan kata-kata ini
Selamat tinggal, selamat tinggal wahai sayangku
Romanized
oewodulgeyo majimak ne nunbit
nunchieopsi nae nunmureun jakku illeongijyo
gosaenghaesseoyo mani himdeureotjyo
doraseoneun balgeoreumeun pyeonhagil baraeyo
mianhaehaneun pyojeongeun marayo
useumyeo tteonagalgeyo
geudae haengbokaeya haeyo
neomu seulpeohaji mayo
gakkeumssingman geuriwohago tteoollyeoyo
neomu swipge itjin mayo
ireon na cham motdwaetjyo
annyeong annyeong nae sarama
eonjejjeum geudael ijeul su isseulkka
ibyeori swipjin anneyo
geudae haengbokaeya haeyo
neomu seulpeohaji mayo
gakkeumssingman geuriwohago tteoollyeoyo
neomu swipge itjin mayo
ireon na cham motdwaetjyo
annyeong annyeong nae sarama
wae huhoeneun hanbal neurinji
hamkkehal sigani maneul jul arasseo
gaseume kkwak makyeoseo
geudaeege mothaetdeon mal
heeojigi sileo
babogateun naege doraomyeon andoelkka
geudaen haengbokaeya haeyo
geudaen da ijeoya haeyo
chueokdeureun dugo gaseyo gwaenchanayo
geudaen jal saraya haeyo
i mal hago sipeotjyo
annyeong annyeong nae sarama
Hangul
외워둘게요 마지막 네 눈빛
눈치없이 내 눈물은 자꾸 일렁이죠
고생했어요 많이 힘들었죠
돌아서는 발걸음은 편하길 바래요
미안해하는 표정은 말아요
웃으며 떠나갈게요
그대 행복해야 해요
너무 슬퍼하지 마요
가끔씩만 그리워하고 떠올려요
너무 쉽게 잊진 마요
이런 나 참 못됐죠
안녕 안녕 내 사람아
언제쯤 그댈 잊을 수 있을까
이별이 쉽진 않네요
그대 행복해야 해요
너무 슬퍼하지 마요
가끔씩만 그리워하고 떠올려요
너무 쉽게 잊진 마요
이런 나 참 못됐죠
안녕 안녕 내 사람아
왜 후회는 한발 느린지
함께할 시간이 많을 줄 알았어
가슴에 꽉 막혀서
그대에게 못했던 말
헤어지기 싫어
바보같은 내게 돌아오면 안될까
그댄 행복해야 해요
그댄 다 잊어야 해요
추억들은 두고 가세요 괜찮아요
그댄 잘 살아야 해요
이 말 하고 싶었죠
안녕 안녕 내 사람아
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
