Turn it up
All the people get ready
Baby 1, 2, 3
Let’s go!
Here we go now! Ayo, 3, 2, 1
Lebih cepat lagi, still goes on
Ayo lewati tempat ini, kita pergi menuju bintang
Tempo yang gila tiada banding
Semua persiapannya telah berakhir
Itu akan meledak, bang! bang!
Naik lagi, lebih tinggi, just let it flow
Sampai aku kehabisan nafas
Lebih cepat dari siapapun, now
Ayo kita mulai, tonight
So far so long, sebuah bayangan tanpa cahaya
Hands up, semuanya ikutilah aku, aku kan menunjukannya lagi
24/7 err-day, itu sangat berharga, setiap hari aku mengharapkannya
Untuk tetap menjaga saat-saat ini, pop it
Stage on, buka pintunya
Oh nanana
Ayo berlari
Menembus cahaya bintang itu, wanna go nanana
Can’t give it up
Sebelum ada badai, mulailah sekarang
Sedikit lebih dalam, saat-saat yang membara ini, itu akan bersinar
Ayo berjalan semuanya! let’s kick turn turn it up
Ayo coba tingkatkan temponya
Doronglah itu, get right
Stargate, tanpa bertanya, ayo kita lewati itu dengan cepat
Kita semua hampir sampai, tanpa ada celah, jalanan yang sempit itu
Semua orang mengikutiku, kita melampaui fantasi ruang dan waktu
Ayo menghela nafas, sebentar saja, take it slow
Sebuah kisah yang bercahaya dan ditulis ulang
Saat-saat dimana cahaya ini menyebar
Aku akan kembali bangkit
So far so long, sebuah bayangan tanpa cahaya
Hands up, semuanya ikutilah aku, aku kan menunjukannya lagi
24/7 err-day, itu sangat berharga, setiap hari aku mengharapkannya
Untuk tetap menjaga saat-saat ini, pop it
Stage on, buka pintunya
Aku tak akan mundur, let’s go get’em
Oh nanana
Ayo berlari
Menembus cahaya bintang itu, wanna go nanana
Can’t give it up
Sebelum ada badai, mulailah sekarang
Sedikit lebih dalam, saat-saat yang membara ini, itu akan bersinar
Ayo berjalan semuanya! let’s kick turn turn it up
Hancurkan, teroboslah itu, yeah, we ready to die
Music Creates New Dream, kita tak punya keraguan
Meski itu terlihat tak mungkin, namun aku tak bisa menyerah, go
Teruslah berjalan, seolah tak akan pernah ada hari esok, live
Meski terjatuh ribuan kali, don’t give up
Teruslah naik dan jangan berhenti, kita harus lebih tinggi
Aku sudah siap untuk bersenang-senang, berkumpulah, hancurkan semuanya, pam pam
Let’s turn it up! let’s go!
Ayo berlari
Menembus cahaya bintang itu, wanna go nanana
Can’t give it up
Sebelum ada badai, mulailah sekarang
Sedikit lebih dalam, saat-saat yang membara ini, itu akan bersinar
Ayo berjalan semuanya! let’s kick turn turn it up
Oh nanana
Rumdidirum, sekarang panggungku telah terhampar
Bum bum pum, tarik pelatuknya
Balikkan semuanya melampaui dunia ini
Tanpa ragu, menuju bumi
Let’s kick turn turn it up
Oh nanana
Romanized
Turn it up
All the people get ready
Baby 1, 2, 3
Let’s go!
Here we go now! ja, 3, 2, 1
deo ppareuge still goes on
yeogil tonggwahaja uri byeollo ga
dokbojeogin michin tempo
modeun ge junbineun kkeunnasseo
teojil geoya bang! bang!
deo ollaga deo wiro just let it flow
sumi teok kkeutkkaji chaolla
nuguboda deo ppareuge now
ja sijakae tonight
So far so long bichi eomneun geurimja
Hands up da nal ttarawabwa deo boyeojulge
24/7 err-day maeil barawatdeon gapjin
i sunganeul jikyeo naegi wihae pop it
Stage on muneul yeoreo
o nanana
dallyeoboja
byeolbicheul ttulko wanna go nanana
Can’t give it up
pokpungjeonya jigeum sijakae
jom deo gipi taoreun i sungan binnal geoya
da georeobwa! let’s kick turn turn it up
temporeul tensyeon ollyeoboja
mireobutyeo get right
Stargate muri eopsi passhaja ppalli
geoui da wasseo teum eopsi jopyeojin way
dadeul nareul ttarawa urin sigongchowol fantasy
sum goreuja jamsiman take it slow
dasi sseonaeryeoga balgwanghaneun story
i bitdeuri peojin sungan
dasi kkaeeonalge
So far so long bichi eomneun geurimja
Hands up da nal ttarawabwa deo boyeojulge
24/7 err-day maeil barawatdeon gapjin
i sunganeul jikyeo naegi wihae pop it
Stage on muneul yeoreo
mulleoseoji ana let’s go get’em
o nanana
dallyeoboja
byeolbicheul ttulko wanna go nanana
Can’t give it up
pokpungjeonya jigeum sijakae
jom deo gipi taoreun i sungan binnal geoya
da georeobwa! let’s kick turn turn it up
buswo dolpahae yeah, we ready to die
Music Creates New Dream urin no doubt
bulganeunghae boyeodo dojeonhae pogineun mothae go
gyesok georeo georeo naeiri eomneun geotcheoreom live
subaek beon neomeojyeodo don’t give up
swiji anko gyesok olla urin deo wiro
jeulgil junbidwaesseo gireul moa teoteuryeo pam pam
Let’s turn it up! let’s go!
dallyeoboja
byeolbicheul ttulko wanna go nanana
Can’t give it up
pokpungjeonya jigeum sijakae
jom deo gipi taoreun i sungan binnal geoya
da georeobwa! let’s kick turn turn it up
o nanana
reomdidireom jigeum pyeolchyeojin my stage
Bum bum pum danggyeo sinhotan
yeogi ujureul neomeo modeun geol dwijibeobwa
geochimeopsi jiguro
Let’s kick turn turn it up
o nanana
Hangul
Turn it up
All the people get ready
Baby 1, 2, 3
Let’s go!
Here we go now! 자, 3, 2, 1
더 빠르게 still goes on
여길 통과하자 우리 별로 가
독보적인 미친 tempo
모든 게 준비는 끝났어
터질 거야 bang! bang!
더 올라가 더 위로 just let it flow
숨이 턱 끝까지 차올라
누구보다 더 빠르게 now
자 시작해 tonight
So far so long 빛이 없는 그림자
Hands up 다 날 따라와봐 더 보여줄게
24/7 err-day 매일 바라왔던 값진
이 순간을 지켜 내기 위해 pop it
Stage on 문을 열어
오 나나나
달려보자
별빛을 뚫고 wanna go 나나나
Can’t give it up
폭풍전야 지금 시작해
좀 더 깊이 타오른 이 순간 빛날 거야
다 걸어봐! let’s kick turn turn it up
템포를 텐션 올려보자
밀어붙여 get right
Stargate 무리 없이 pass하자 빨리
거의 다 왔어 틈 없이 좁혀진 way
다들 나를 따라와 우린 시공초월 fantasy
숨 고르자 잠시만 take it slow
다시 써내려가 발광하는 story
이 빛들이 퍼진 순간
다시 깨어날게
So far so long 빛이 없는 그림자
Hands up 다 날 따라와봐 더 보여줄게
24/7 err-day 매일 바라왔던 값진
이 순간을 지켜 내기 위해 pop it
Stage on 문을 열어
물러서지 않아 let’s go get’em
오 나나나
달려보자
별빛을 뚫고 wanna go 나나나
Can’t give it up
폭풍전야 지금 시작해
좀 더 깊이 타오른 이 순간 빛날 거야
다 걸어봐! let’s kick turn turn it up
부숴 돌파해 yeah, we ready to die
Music Creates New Dream 우린 no doubt
불가능해 보여도 도전해 포기는 못해 go
계속 걸어 걸어 내일이 없는 것처럼 live
수백 번 넘어져도 don’t give up
쉬지 않고 계속 올라 우린 더 위로
즐길 준비됐어 기를 모아 터트려 pam pam
Let’s turn it up! let’s go!
달려보자
별빛을 뚫고 wanna go 나나나
Can’t give it up
폭풍전야 지금 시작해
좀 더 깊이 타오른 이 순간 빛날 거야
다 걸어봐! let’s kick turn turn it up
오 나나나
럼디디럼 지금 펼쳐진 my stage
Bum bum pum 당겨 신호탄
여기 우주를 넘어 모든 걸 뒤집어봐
거침없이 지구로
Let’s kick turn turn it up
오 나나나
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
