Aku merasakan bola mata yang bahkan tak bisa membaca apapun
Kau bahkan tak menunjukkan perasaan apapun
Melampaui topeng yang menyembunyikanmu itu (Kau dan aku berdiri berhadapan)
Aku merasakan dirimu yang tak terlupakan bahkan kepercayaan dirimu yang jelas itu
And i yey yey yey yeah, janganlah kau bersembunyi lagi
And now It’s time you told me
Sekarang tanpa kebohongan apapun (Aku menginginkanmu)
Yey yey yey yeah, kau begitu cantik saat menjadi dirimu sendiri
Sekali lagi, janganlah kau bersembunyi di balik sosok yang bukan dirimu
Baby no way no way no way
Cantik, cantik
Please don’t shut me down
Sekarang, saat ini juga, lepaskanlah semuanya babe
Imma break it break it down,
break it break it down
Imma break it break it down,
break it break it down
Cantik
Janganlah mencari dirimu di dalam cermian yang tlah hancur itu
Meski kau mencoba menyinari dan mencari dirimu yang sebenarnya, itu bukanlah dirimu
Dalam adegan yang terlintas itu, itu seolah membangunkanmu dengan tiba-tiba
Tanpa dirimu yang cantik itu, sebelum kau kehilangan segalanya
And i yey yey yey yeah, janganlah kau bersembunyi lagi
And now It’s time you told me
Sekarang tanpa kebohongan apapun (Aku menginginkanmu)
Yey yey yey yeah, kau begitu cantik saat menjadi dirimu sendiri
Sekali lagi, janganlah kau bersembunyi di balik sosok yang bukan dirimu
Baby no way no way no way
Cantik, cantik
Please don’t shut me down
Sekarang, saat ini juga, lepaskanlah semuanya babe
Imma break it break it down,
break it break it down
Imma break it break it down,
break it break it down
Cantik
Yey yeah, yey yeah,
yey yeah yeah, yey yeah)
Look at your self , kau sudah cukup adanya
Sebelum kecantikanmu itu menghilang
(Cantik) (Yey yeah, yey yeah,
yey yeah yeah, yey yeah)
Dalam pertemuan bersama dirimu yang tersembunyi itu
Janganlah kau merasa takut, tunjukanlah kepercayaan dirimu itu
Di balik topek nan gelap yang menelanmu tanpa suara
Kau tak boleh lagi terjebak di dalamnya
Cantik, cantik
Please don’t shut me down
Sekarang, saat ini juga, lepaskanlah semuanya babe
Imma break it break it down,
break it break it down
Imma break it break it down,
break it break it down
Cantik
Romanized
amugeotdo ilgeul su eomneun nundongjareul neukkyeo
eotteon gamjeongdo boiji ana neon
neoreul gamchun gamyeon neomeo (maju seo inneun neowa na)
seonmyeonghaetdeon ne jasinkkaji ijeun neoreul neukkyeo
And i yey yey yey yeah deoneun gamchuji malgo
And now It’s time you told me
ije amu geojit eopsi (neoreul wonhae)
Yey yey yey yeah deo neoil ttae areumdawo neon
dasin nega anin ne ane sumji mara jwo
Baby no way no way no way
areumdawo areumdawo
Please don’t shut me down
jigeum i sungan modu beoseona Babe
Imma break it break it down,
break it break it down
Imma break it break it down,
break it break it down
areumdawo
imi kkaejyeobeorin geoul sogui neol chatji ma
jinjja neol chajeuryeo bichwo bwado geugeon nega anya
neoreul kkaewo bulhyeondeut seuchin jangmyeondeul soge
areumdapdeon neoneun eopsi modu ilki jeone
And i yey yey yey yeah deoneun gamchuji malgo
And now It’s time you told me
ije amu geojit eopsi (neoreul wonhae)
Yey yey yey yeah deo neoil ttae areumdawo neon
dasin nega anin ne ane sumji mara jwo
Baby no way no way no way
areumdawo areumdawo
Please don’t shut me down
jigeum i sungan modu beoseona Babe
Imma break it break it down,
break it break it down
Imma break it break it down,
break it break it down
areumdawo
(Yey yeah, yey yeah,
yey yeah yeah, yey yeah)
Look at your self neon imi chungbunhae
neoui areumdaum sarajigi jeone
(areumdawo) (Yey yeah, yey yeah,
yey yeah yeah, yey yeah)
sumgyeojyeoitdeon neowaui manname
duryeowohaji malgo ne jasineul boyeojwo
sori eopsi neoreul samkin eodun gamyeone
deo isang neol gadul sun eopge
areumdawo areumdawo
Please don’t shut me down
jigeum i sungan modu beoseona Babe
Imma break it break it down,
break it break it down
Imma break it break it down,
break it break it down
areumdawo
Hangul
아무것도 읽을 수 없는 눈동자를 느껴
어떤 감정도 보이지 않아 넌
너를 감춘 가면 너머 (마주 서 있는 너와 나)
선명했던 네 자신까지 잊은 너를 느껴
And i yey yey yey yeah 더는 감추지 말고
And now It’s time you told me
이제 아무 거짓 없이 (너를 원해)
Yey yey yey yeah 더 너일 때 아름다워 넌
다신 네가 아닌 네 안에 숨지 말아 줘
Baby no way no way no way
아름다워 아름다워
Please don’t shut me down
지금 이 순간 모두 벗어나 Babe
Imma break it break it down,
break it break it down
Imma break it break it down,
break it break it down
아름다워
이미 깨져버린 거울 속의 널 찾지 마
진짜 널 찾으려 비춰 봐도 그건 네가 아냐
너를 깨워 불현듯 스친 장면들 속에
아름답던 너는 없이 모두 잃기 전에
And i yey yey yey yeah 더는 감추지 말고
And now It’s time you told me
이제 아무 거짓 없이 (너를 원해)
Yey yey yey yeah 더 너일 때 아름다워 넌
다신 네가 아닌 네 안에 숨지 말아 줘
Baby no way no way no way
아름다워 아름다워
Please don’t shut me down
지금 이 순간 모두 벗어나 Babe
Imma break it break it down,
break it break it down
Imma break it break it down,
break it break it down
아름다워
(Yey yeah, yey yeah,
yey yeah yeah, yey yeah)
Look at your self 넌 이미 충분해
너의 아름다움 사라지기 전에
(아름다워) (Yey yeah, yey yeah,
yey yeah yeah, yey yeah)
숨겨져있던 너와의 만남에
두려워하지 말고 네 자신을 보여줘
소리 없이 너를 삼킨 어둔 가면에
더 이상 널 가둘 순 없게
아름다워 아름다워
Please don’t shut me down
지금 이 순간 모두 벗어나 Babe
Imma break it break it down,
break it break it down
Imma break it break it down,
break it break it down
아름다워
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] AKB48 – Seijun Tired (Lelah Dengan Kesucian)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/01/81c3b8bc.jpg?fit=400%2C397&ssl=1)
