Isak Danielson – I Am Falling In Love

Lirik dan Terjemahan Lagu
Isak Danielson – I Am Falling In Love
Writer(s) Oskar Calle Broberg, Amadeus Rudolfsson, Frans Walfridsson & Isak Danielson

[Verse 1]
If I told you what I felt
Jika aku mengatakan kepadamu tentang apa yang aku rasa
I would watch you walk away
Aku akan melihatmu pergi
You’re not ready to feel what I feel, my babe
Kau tidak siap untuk merasakan apa yang aku rasakan sayangku
Sorry for my words
Maaf untuk kalimatku
Sorry for the distance
Maaf untuk jarak ini
But I can’t pretend
Tetapi aku tidak bisa berpura pura
Like I’m not falling in love
Seolah-olah aku tidak jatuh cinta
If I should be honest I’ll miss you, I’ll miss you
Jika aku harus jujur, aku akan merindukanmu, aku akan merindukanmu
I would give my heart to be near you, near you
Aku akan memberikan hatiku untuk bisa dekat denganmu, dekat denganmu
Baby, you need time, I might too
Sayang, kau membutuhkan waktu
When I am back home will I be finding you?
Ketika aku pulang akankah aku menemukanmu?

[Chorus]
I wanted to stay
Aku inin untuk tinggal
I wanna do everything for you
Aku akan melakukan segalannya untukmu
Wish I could say something only we knew
Berharap aku bisa mengatakan sesuatu yang hanya kita yang tahu
To make you fall into the feelings I feel
Untuk membuatmu jatuh ke dalam perasaan yang aku rasakan
I can’t pretend like I’m not falling in love
Aku tidak bisa berpura pura seolah-olah aku tidak jatuh cinta
‘Cause I’m falling in love
Karena aku jatuh cinta

[Verse 2]
I met some of your friends the other day
Aku bertemu beberapa temanmu di lain hari
They say you want to but your heart is afraid
Mereka bilang kau ingon tapi hatimu khawatir
I will be honest I miss you, I miss you
Aku akan jujur aku merindukanmu, merindukanmu
I will give my all to be near you
Aku akan berikan semuanya untuk dapat di dekatmu

[Chorus]
I wanted to stay
Aku inin untuk tinggal
I wanna do everything for you
Aku akan melakukan segalannya untukmu
Wish I could say something only we knew
Berharap aku bisa mengatakan sesuatu yang hanya kita yang tahu
To make you fall into the feelings I feel
Untuk membuatmu jatuh ke dalam perasaan yang aku rasakan
I can’t pretend like I’m not falling in love
Aku tidak bisa berpura pura seolah-olah aku tidak jatuh cinta
‘Cause I’m falling in love
Karena aku jatuh cinta

[Bridge]
I’ve grown so used to this
Aku sudah terbiasa dengan ini
Your touch is what I missed
Sentuhanmu adalah apa yang aku rindukan
So I still need you to promise
Jadi aku masih membutuhkanmu untuk berjanji
You can’t tell me you want less
Kau tidak bisa memberitahukan ku kau inginkan lebih
I will call you in August
Aku akan menelponmu di bulan Agustus
And sing you my chorus, oh baby
Dan menyanyikan laguku, oh sayang

[Pre-Chorus]
I wanted to stay
Aku inin untuk tinggal
I wanna do everything for you
Aku akan melakukan segalannya untukmu
Wish I could say something only we knew
Berharap aku bisa mengatakan sesuatu yang hanya kita yang tahu

[Chorus]
I wanted to stay
Aku inin untuk tinggal
I wanna do everything for you
Aku akan melakukan segalannya untukmu
Wish I could say something only we knew
Berharap aku bisa mengatakan sesuatu yang hanya kita yang tahu
To make you fall into the feelings I feel
Untuk membuatmu jatuh ke dalam perasaan yang aku rasakan
I can’t pretend like I’m not falling in love
Aku tidak bisa berpura pura seolah-olah aku tidak jatuh cinta
‘Cause I’m falling in love
Karena aku jatuh cinta