Lirik dan Terjemahan Lagu
JP Saxe – 4:30 in Toronto
Writer(s)Ryan Marrone, JP Saxe & Jonny Price
[Verse 1]
I’m home with my family
I’m home with my family
Aku di rumah bersama keluargaku
My father’s havin’ surgery
My father’s havin’ surgery
Ayahku sedang menjalani operasi
And I’m ashamed how I’ve been thinkin’ more
And I’m ashamed how I’ve been thinkin’ more
Dan aku malu karena aku lebih banyak berpikir
About how maybe all of this would make
About how maybe all of this would make
Tentang bagaimana mungkin semua ini akan terjadi
A good excuse to call you, say
A good excuse to call you, say
Alasan yang bagus untuk menelepon mu, katakan
“I just need emotional support,” mmm
“Aku hanya butuh dukungan emosional,” mmm.
[Pre-Chorus]
I just wanna hold you
“I just need emotional support,” mmm
“Aku hanya butuh dukungan emosional,” mmm.
[Pre-Chorus]
I just wanna hold you
Aku hanya ingin memelukmu
It doesn’t have to mean anything
It doesn’t have to mean anything
Itu tidak harus berarti apa-apa
I don’t think that it cannot mean anything
I don’t think that it cannot mean anything
Aku tidak berpikir bahwa itu tidak bisa berarti apa-apa
But I still wanna hold you
Tetapi aku masih ingin memelukmu
I just wanna call you
I just wanna call you
Aku hanya ingin meneleponmu
It doesn’t have to mean anything
It doesn’t have to mean anything
Itu tidak harus berarti apa-apa
I don’t think that it cannot mean anything
I don’t think that it cannot mean anything
Aku tidak berpikir bahwa itu tidak bisa berarti apa-apa
But I still wanna call you
But I still wanna call you
Tetapi aku masih ingin meneleponmu
[Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
It’s 4:30 in Toronto and I don’t know where to go
Sekarang jam 4:30 di Toronto dan aku tidak tahu harus pergi ke manpun
Oh, oh, oh, oh, oh
It’s 4:30 in Toronto and I don’t know where to go
Oh, oh, oh, oh, oh
It’s 4:30 in Toronto and I don’t know where to go
Sekarang jam 4:30 di Toronto dan aku tidak tahu harus pergi ke manpun
Home don’t feel like home in a hotel room
Home don’t feel like home in a hotel room
Rumah tidak terasa seperti di rumah di kamar hotel
Home don’t feel like home in a hotel room
Home don’t feel like home in a hotel room
Rumah tidak terasa seperti di rumah di kamar hotel
[Verse 2]
Passin’ all these memories
Melewati semua kenangan ini
Of all this life before you
Of all this life before you
Dari semua kehidupan ini sebelum ada kamu
Drivin’ to the house I grew up in
Drivin’ to the house I grew up in
Berkendara ke rumah tempat ku dibesarkan
But after Mom moved out
But after Mom moved out
Tetapi setelah Ibu pindah
Someone knocked it down
Someone knocked it down
Seseorang merobohkannya
Replaced it with a concrete piece of shit, mmm
Menggantinya dengan Gedung-gedung tinggi, mmm
Replaced it with a concrete piece of shit, mmm
Menggantinya dengan Gedung-gedung tinggi, mmm
[Pre-Chorus]
It makes me wanna hold you
Itu membuatku ingin memelukmu
It doesn’t have to mean anything
It doesn’t have to mean anything
Itu tidak harus berarti apa-apa
I don’t think that it cannot mean anything
I don’t think that it cannot mean anything
Aku tidak berpikir bahwa itu tidak bisa berarti apa-apa
But I still wanna hold you
Tetapi aku masih ingin memelukmu
I just wanna call you
I just wanna call you
Aku hanya ingin meneleponmu
It doesn’t have to mean anything
It doesn’t have to mean anything
Itu tidak harus berarti apa-apa
I don’t think that it cannot mean anything
I don’t think that it cannot mean anything
Aku tidak berpikir bahwa itu tidak bisa berarti apa-apa
But I still wanna call you
But I still wanna call you
Tetapi aku masih ingin meneleponmu
[Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
It’s 4:30 in Toronto and I don’t know where to go
Sekarang jam 4:30 di Toronto dan aku tidak tahu harus pergi ke manpun
Oh, oh, oh, oh, oh
It’s 4:30 in Toronto and I don’t know where to go
Oh, oh, oh, oh, oh
It’s 4:30 in Toronto and I don’t know where to go
Sekarang jam 4:30 di Toronto dan aku tidak tahu harus pergi ke manpun
Home don’t feel like home in a hotel room
Home don’t feel like home in a hotel room
Rumah tidak terasa seperti di rumah di kamar hotel
Home don’t feel like home in a hotel room
Home don’t feel like home in a hotel room
Rumah tidak terasa seperti di rumah di kamar hotel
[Bridge]
I miss you still, it just feels different now
Aku masih merindukanmu, hanya terasa berbeda sekarang
Different like the streets in my hometown
Different like the streets in my hometown
Berbeda seperti jalanan di kampung halamanku
I reach for you when I get overwhelmed
I reach for you when I get overwhelmed
Aku meraihmu saat aku kewalahan
I miss you still, it just feels different now, mmm
Aku masih merindukanmu, hanya terasa berbeda sekarang, mmm
I miss you still, it just feels different now, mmm
Aku masih merindukanmu, hanya terasa berbeda sekarang, mmm
[Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
It’s 4:30 in Toronto and I don’t know where to go
Oh, oh, oh, oh, oh
It’s 4:30 in Toronto and I don’t know where to go
Sekarang jam 4:30 di Toronto dan aku tidak tahu harus pergi ke manpun
Home don’t feel like home in a hotel room
Home don’t feel like home in a hotel room
Rumah tidak terasa seperti di rumah di kamar hotel
Home don’t feel like home in a hotel room
Home don’t feel like home in a hotel room
Rumah tidak terasa seperti di rumah di kamar hotel
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
