Carly Rae Jepsen – All That

Writer(s) Carly Rae Jepsen, Devonté Hynes & Ariel Rechtshaid

I wanna play this for you all the time
Aku ingin mainkan ini untukmu sepanjang waktu
I wanna play this for you when you’re feeling used and tired
Aku ingin mainkan ini untukmu saat kau merasa letih dan lesu
I wanna make the best of you and more
Aku ingin jadikanmu yang terbaik
Just let me in your arms
Ijinkanlah aku ke dalam pelukmu
Just let me in your arms
Ijinkanlah aku ke dalam pelukmu
I’ll be the magic you never see
Aku akan jadi keajaiban yang tidak pernah kau lihat
You can always rely on me
Kau bisa selalu mengandalkanku
To help you do what you want to do
Untuk membantumu melakukan apa yang kau mau
I wanna be the best you’ve ever known
Aku ingin jadi yang terbaik yang pernah kau tahu
Just let me in your arms
Ijinkanlah aku ke dalam pelukmu
Just let me in your arms
Ijinkanlah aku ke dalam pelukmu

[Chorus]
Show me if you want me
Tunjukkan padakau jika kau menginginkanku
If I’m all that
Jika aku memang yang kau mau
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu

Show me if you want me
Tunjukkan padakau jika kau menginginkanku
If I’m all that
Jika aku memang yang kau mau
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu

I’ll be your lighthouse when you’re lost to see
Aku akan jadi mercusuarmu saat kau tersesat
I’ll keep my light on, baby, you can always come to me
Akan aku jaga nyalaku, sayang, kau boleh selalu datang padaku
I wanna be the place you call your home
Aku ingin jadi tempat yang kau sebut rumahmu
Just let me in your arms
Ijinkanlah aku ke dalam pelukmu
Just let me in your arms
Ijinkanlah aku ke dalam pelukmu

[Chorus]
Show me if you want me
Tunjukkan padakau jika kau menginginkanku
If I’m all that
Jika aku memang yang kau mau
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu

Show me if you want me
Tunjukkan padakau jika kau menginginkanku
If I’m all that
Jika aku memang yang kau mau
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu

When you need me
Ketika kau membutuhkanku
I will never let you come apart
Tidak akan pernah aku mengecewakanmu
When you need me
Saat kau membutuhkanku
I will be your candle in the dark
Aku kan jadi lilinmu dalam gelap
When you need someone
Saat kau butuh seseorang
Oh, let me be the one
Oh, ijinkan aku jadi orang itu
The only one
Satu-satunya
And the only one
Dan satu-satunya
And the only one
Dan satu-satunya

[Chorus]
Show me if you want me
Tunjukkan padakau jika kau menginginkanku
If I’m all that
Jika aku memang yang kau mau
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu

Show me if you want me
Tunjukkan padakau jika kau menginginkanku
If I’m all that
Jika aku memang yang kau mau
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu

RELATED POSTS

[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)

[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)

[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)

[Chorus]
(Show me if you want me)
(Tunjukkan padaku jika kau menginginkanku)
Show me if you want me
Tunjukkan padaku jika kau menginginkanku
If I’m all that
Jika aku memang yang kau mau
(And I will be your friend)
(Dan aku akan jadi temanmu)
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu
(Show me if you want me)
(Tunjukkan padaku jika kau menginginkanku)
Show me if you want me
Tunjukkan padaku jika kau menginginkanku
If I’m all that
Jika aku memang yang kau mau
(And I will be your friend)
(Dan aku akan jadi temanmu)
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu
(Show me if you want me)
(Tunjukkan padaku jika kau menginginkanku)
Show me if you want me
Tunjukkan padaku jika kau menginginkanku
If I’m all that
Jika aku memang yang kau mau
(And I will be your friend)
(Dan aku akan jadi temanmu)
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu
(Show me if you want me)
(Tunjukkan padaku jika kau menginginkanku)
Show me if you want me
Tunjukkan padaku jika kau menginginkanku
If I’m all that
Jika aku memang yang kau mau
(And I will be your friend)
(Dan aku akan jadi temanmu)
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu
(Show me that you care)
(Tunjukkan padaku jika kau peduli)
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu
Oh, show me that you care
Oh, tunjukkan padaku bahwa kau peduli
I will be that
Aku akan jadi itu
I will be your friend
Aku akan jadi temanmu
Oh, show me that you care
Oh, tunjukkan padaku bahwa kau peduli