Kenangan yang diwarnai dalam cahaya rembulan
Malam yang membuat hatiku seakan tertusuk
Aku berada dalam kegelapan yang sunyi dan aktu yang sepi
Saat hati yang merindu semakin pekat adanya
Sosok dirimu yang kian menyeruak
Itu datang padaku melampaui sang waktu
Tak bisakah kau berada dalam pelukanku dan beradu pandang seperti waktu itu?
Janganlah kau pergi seolah kau kan melarikan diri
Aku mohon tetaplah disini
Maafkanlah diriku ini yang tak bisa menahanmu dengan begitu bodohnya
Aku mohon kembalilah kepadaku
Aku bisa melihatmu yang tengah tersenyum ceria kepadaku disana
Hujan yang deras, mimpi tempat dimana aku mengembara
Akankah aku merindukanmu saat aku terbangun?
Bahkan dalam langkah kakiku yang sibuk ini
Kau tetap tak menghilang seolah aku bisa menggapaimu
Tak bisakah kau berada dalam pelukanku dan beradu pandang seperti waktu itu?
Janganlah kau pergi seolah kau kan melarikan diri
Aku mohon tetaplah disini
Maafkanlah diriku ini yang tak bisa menahanmu dengan begitu bodohnya
Aku mohon kembalilah kepadaku
Suatu saat nanti kita akan berjumpa lagi
Meski aku terjaga sepanjang malam dengan air mata
Aku dipenuhi dengan kenangan yang tak bisa ku lupakan
Sama seperti waktu itu, aku akan memelukmu dan berbisik seperti bintang-bintang
Aku ingin mengatakan bahwa aku mencintaimu
Ayo kita kembali lagi
Aku menyesalinya sambil melihat kelopak bunga yang bertebaran seperti angin
Aku mohon kembalilah kepadaku
Romanized
dalbiche muldeun gieokdeuri
nae mameul sirige haneun bam
sori eomneun eodum oeroun sigan sok
geuriun maeum jiteojil ttae
millyeooneun geudae moseubi
siganeul geonneoseo naegero oneyo
geuttaecheoreom nae pume angyeo nun matchul sun eomnayo
domangchideut gaji marayo
yeogi isseo jwoyo
miryeonhage geudael butjapji mothan nal yongseohaeyo
dasi naege dorawayo
nal bogo hwanhi useojudeon geudaega jeogi boineyo
ssodajideon binmul hemaeideon kkum
kkaego namyeon geudael nochilkka
bunjuhaejin balgeoreumedo
daeul deuthan geudaen sarajyeo eomneyo
geuttaecheoreom nae pume angyeo nun matchul sun eomnayo
domangchideut gaji marayo
yeogi isseo jwoyo
miryeonhage geudael butjapji mothan nal yongseohaeyo
dasi naege dorawayo
eonjenga mannage doel geora
nunmullo bameul jisaewodo
itji mothan gieongman gadeukae
geuttaecheoreom nae pume angyeo byeolcheoreom soksangnyeoyo
saranghanda bogo sipeotda
dasi doragaja
baramcheoreom heuteojin kkochipeul bomyeo huhoehajyo
dasi naege dorawayo
Hangul
달빛에 물든 기억들이
내 맘을 시리게 하는 밤
소리 없는 어둠 외로운 시간 속
그리운 마음 짙어질 때
밀려오는 그대 모습이
시간을 건너서 내게로 오네요
그때처럼 내 품에 안겨 눈 맞출 순 없나요
도망치듯 가지 말아요
여기 있어 줘요
미련하게 그댈 붙잡지 못한 날 용서해요
다시 내게 돌아와요
날 보고 환히 웃어주던 그대가 저기 보이네요
쏟아지던 빗물 헤매이던 꿈
깨고 나면 그댈 놓칠까
분주해진 발걸음에도
닿을 듯한 그댄 사라져 없네요
그때처럼 내 품에 안겨 눈 맞출 순 없나요
도망치듯 가지 말아요
여기 있어 줘요
미련하게 그댈 붙잡지 못한 날 용서해요
다시 내게 돌아와요
언젠가 만나게 될 거라
눈물로 밤을 지새워도
잊지 못한 기억만 가득해
그때처럼 내 품에 안겨 별처럼 속삭여요
사랑한다 보고 싶었다
다시 돌아가자
바람처럼 흩어진 꽃잎을 보며 후회하죠
다시 내게 돌아와요
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
