One Direction – What a Feeling

 
[Verse 1]
Through the wire, through the wire, through the wire
Melewati rintangan, melewati rintangan, melewati
I’m watching her dance
Aku menyaksikannya berdansa
Dress is catching the light
Gaun yang begitu menarik perhatian ku
In her eyes there’s no lies, no lies
Dalam matanya dimana tidak ada kebohongan, tidak ada kebohongan
There’s no question, she’s not in a disguise
Tidak ada pertanyaan, dia sedang tidak memakai topeng

[Pre-Chorus]
There’s no way out and a long way down
Tidak ada jalan keluar dan perjalanan panjang hati
Everybody needs someone around
Semua orang membutuhkan seseorang disekelilingnya
But I can’t hold you, too close now
Tapi ‘ku tak bisa meraihmu, semakin dekat sekarang
Through the wire, through the wire
Melewati rintangan, melewati rintangan

 [Chorus]
 What a feeling to be right here beside you now
Senang rasanya berada disini di samping mu sekarang
Holding you in my arms
Memegangmu dalam dekapanku
When the air ran out and we both started running wild
Ketika udara menghilang dan kita berdua mulai berlari liar
The sky fell down
Langitpun runtuh
But you’ve got stars in your eyes
Tetapi kamu memiliki bintang-bintang di matamu
And I’ve got something missing tonight
Dan aku memiliki sesuatu yang aku rindukan malam ini
What a feeling to be a king beside you, somehow
Senang rasanya menjadi raja di samping, bagaimanapun juga
I wish I could be there now
Aku berharap aku bisa disana sekarang

[Verse 2]
Through the wire, through the wire, through the wire
Melewati rintangan, melewati rintangan, melewati
I’m watching you like this imagining you’re mine
Aku melihatmu kamu seperti membayangkan kamu adalah milikku
It’s too late, it’s too late, am I too late?
Ini begitu terlambat, begitu terlambat, apa aku terlambat?
Tell me now, am I running out of time?
Katakan padaku, apakah aku kehabisan waktu?

[Pre-Chorus]
There’s no way out and a long way down
Tidak ada jalan keluar dan perjalanan panjang hati
Everybody needs someone around
Semua orang membutuhkan seseorang disekelilingnya
But I can’t hold you, too close now
Tapi ‘ku tak bisa meraihmu, semakin dekat sekarang
Through the wire, through the wire
Melewati rintangan, melewati rintangan

[Chorus]
What a feeling to be right here beside you now
Senang rasanya berada disini di samping mu sekarang
Holding you in my arms
Memegangmu dalam dekapanku
When the air ran out and we both started running wild
Ketika udara menghilang dan kita berdua mulai berlari liar
The sky fell down
Langitpun runtuh
But you’ve got stars in your eyes
Tetapi kamu memiliki bintang-bintang di matamu
And I’ve got something missing tonight
Dan aku memiliki sesuatu yang aku rindukan malam ini
What a feeling to be a king beside you, somehow
Senang rasanya menjadi raja di samping, bagaimanapun juga
I wish I could be there now
Aku berharap aku bisa disana sekarang

[Bridge]
Whatever chains are holding you back
Rantai apapun yang menahanmu
Holding you back, don’t let ‘em tie you down
Menahanmu, jangan biarkan itu mengikatmu
Whatever chains are holding you back
Rantai apapun yang menahanmu
Holding you back, tell me you believe in that
Menarikmu mundur, katakan padaku kamu mempercainya

[Chorus]
What a feeling to be right here beside you now
Senang rasanya berada disini di samping mu sekarang
Holding you in my arms
Memegangmu dalam dekapanku
When the air ran out and we both started running wild
Ketika udara menghilang dan kita berdua mulai berlari liar
The sky fell down
Langitpun runtuh
But you’ve got stars in your eyes
Tetapi kamu memiliki bintang-bintang di matamu
And I’ve got something missing tonight
Dan aku memiliki sesuatu yang aku rindukan malam ini
What a feeling to be a king beside you, somehow
Senang rasanya menjadi raja di samping, bagaimanapun juga
I wish I could be there now
Aku berharap aku bisa disana sekarang
I wish I could be there now
Aku berharap aku bisa disana sekarang

Lirik dan Terjemahan Lagu One Direction Lainnya