Lirik dan Terjemahan Lagu
JIN – Super Tuna (슈퍼 참치)
Writer(s) JIN & BUMZU
참치
chamchi
Tu-na!!
Hah!
Hah!
참치
chamchi
Tu-na!!
슈퍼 참치
syupeo chamchi
Tuna Super!
팔딱팔딱 뛰는 가슴
palttagpalttag ttwineun gaseum
Dag, dig, dug, jantungku berdebar kencang
내 물고기는 어디 갔나
ADVERTISEMENT
nae mulgogineun eodi gassna
Ke mana ikanku pergi?
동해바다 서해바다
donghaebada seohaebada
Laut timur, laut barat
내 물고기는 어딨을까
nae mulgogineun eodiss-eulkka
Di mana ikanku?
참치면 어떠하리
chamchimyeon eotteohali
Baik itu ikan tuna
광어면 어떠하리
gwang-eomyeon eotteohali
Baik itu ikan flounder
삼치면 어떠하리
samchimyeon eotteohali
Baik itu ikan mackerel
상어면 어떠하리
sang-eomyeon eotteohali
Baik itu ikan hiu
내 낚싯대를 물어주오
nae nakksisdaeleul mul-eojuo
Silakan ambil umpan di joranku
그때 마침 참치 내게
geuttae machim chamchi naege
Dan saat itulah tuna berkata:
형, 형 나 좀 데려가요
hyeong, hyeong na jom delyeogayo
Hyung, hyung, tolong bawa aku bersamamu
Hyung, hyung, tolong bawa aku bersamamu
참치
chamchi
Tu-na!
Hah!
HA!
참치
chamchi
Tu-na!
Let’s go!
Ayokk..!
Woah, woah
팔딱팔딱
palttagpalttag
Dag dig dug
Woah, woah
슈퍼 참치
syupeo chamchi
Tuna Super!
