Birdy – Without a Word
Writer(s) Birdy
[Verse 1]
Hey you can tell the world
Hey kau bisa katakan pada dunia
That you’re leaving.
Bahwa kau akan pergi
And you can pack your bags
Dan kau bisa kemasi tasmu
And spread your wings.
Dan kembangkan sayapmu
And you can tell them all
Dan kau bisa katakan pada mereka semua
That it’s over.
Bahwa itu telah berakhir
But while you wave goodbye
Tapi selagi kau melambaikan tangan
I’ll be getting closer.
Aku akan mendekat
[Hook]
Stand there and look into my eyes
Berdiri di sana dan lihat mataku
And tell me that all we had were lies.
Dan katakan padaku bahwa semua yang kita miliki adalah kebohongan
Show me that to you it don’t care
Tunjukkan padaku bahwa kau tak perduli
And I’ll stand here if you prefer.
Dan aku akan berdiri di sini jika kau ingin aku begitu
Yes I’ll leave you without a word.
Ya aku akan meninggalkanmu tanpa bicara apa pun
Without a word.
Tanpa mengatakan apa pun
[Verse 2]
And you can tell the world
Dan kau bisa katakan pada dunia
That you’re tired.
Bahwa kau lelah
But your excuses, they won’t work
Tapi alasanmu, mereka tak akan berarti
‘Cause I’ll know that you’re lying.
Karena aku tahu bahwa kau berbohong
Every time that I see your face
Setiap kali aku melihatnya di wajahmu
I notice all the suffering.
Aku melihat segala kesulitanmu
Just turn to my embrace
Berbaliklah ke pelukanku
I won’t let you come to nothing.
Aku tak akan membiarkanmu datang pada kekosongan
[Hook]
Stand there and look into my eyes
Berdiri di sana dan lihat mataku
And tell me that all we had were lies.
Dan katakan padaku bahwa semua yang kita miliki adalah kebohongan
Show me that to you it don’t care
Tunjukkan padaku bahwa kau tak perduli
And I’ll stand here if you prefer.
Dan aku akan berdiri di sini jika kau ingin aku begitu
Yes I’ll leave you without a word.
Ya aku akan meninggalkanmu tanpa bicara apa pun
[Outro]
Without a word.
Tanpa mengatakan apa pun
Without a word.
Tanpa mengatakan apa pun
Without a word.
Tanpa mengatakan apa pun
