Avril Lavigne – Push

 Lirik dan Terjemahan Lagu
Avril Lavigne – Push 
Writer(s) Avril Lavigne & Evan Taubenfeld

[Verse 1]
Been seeing too much of you lately
Akhir-akhirnya aku telah melihat terlalu banyak tentangmu
And you’re starting to get on my nerves
Dan kau mulai membuatku sebal
This is exactly what happened last time
Seperti inilah yang terjadi dulu
And it’s not what we deserve
Dan harusnya kita tidak begini
It’s a waste of my time lately
Akhir-akhirnya hanya membuat waktuku
And I’m running out of words
Dan aku kehabisan kata-kata

[Pre-Chorus]
If it’s really meant to be
Andai memang sudah ditakdirkan
Then you can find a way to see
Maka kau bisa temukan cara untuk mengerti

[Chorus]
That maybe you should just shut up
Bahwa mungkin sebaiknya kau tutup mulutmu
Even when it gets tough
Meskipun saat semua terasa sulit
Baby ‘cause this is love
Sayang, karna ini cinta
And you know when push comes to shove
Dan kau tahu saat kesulitan menghadang
It’s gonna take the both of us
Itu kan hanyutkan kita berdua
Baby, this is love
Sayang, inilah cinta
Baby, this is love
Sayang, inilah cinta

Love, love, love
Cinta, cinta, cinta

[Verse 2]
It’s really great to be with you
Sungguh menyenangkan bersamamu
This is how I could spend my life
Beginilah aku bisa habiskan hidupku
But I’m capable of taking care of myself
Tapi aku mampu menjaga diriku sendiri
So if you fuck this up then go take a hike
Jadi jika kau terus mengacau maka pergilah
It’s a waste of my time shaking
Hanya membuat-buang waktuku
I’m not going out to search
Aku takkan keluar untuk mencari

[Pre-Chorus]
If it’s really meant to be
Andai memang sudah ditakdirkan
Then you can find a way to see
Maka kau bisa temukan cara untuk mengerti

[Chorus]
That maybe you should just shut up
Bahwa mungkin sebaiknya kau tutup mulutmu
Even when it gets tough
Meskipun saat semua terasa sulit
Baby ‘cause this is love
Sayang, karna ini cinta
And you know when push comes to shove
Dan kau tahu saat kesulitan menghadang
It’s gonna take the both of us
Itu kan hanyutkan kita berdua
Baby, this is love
Sayang, inilah cinta
Baby, this is love
Sayang, inilah cinta

[Bridge]
You and me
Kau dan aku
We can both start over
Kita bisa memulai lagi
Just the two of us
Hanya kita berdua
We can get a little closer
Kita bisa sedikit lebih dekat
So follow me
Maka turutilah aku
Honestly
Dengan jujur
And you will see, yeah
Dan kau kan melihat, yeah

[Chorus]
That maybe you should just shut up
Bahwa mungkin sebaiknya kau tutup mulutmu
Even when it gets tough
Meskipun saat semua terasa sulit
Baby ‘cause this is love
Sayang, karna ini cinta
And you know when push comes to shove
Dan kau tahu saat kesulitan menghadang
It’s gonna take the both of us
Itu kan hanyutkan kita berdua
Baby, this is love
Sayang, inilah cinta
Baby, this is love
Sayang, inilah cinta

[Chorus]
That maybe you should just shut up
Bahwa mungkin sebaiknya kau tutup mulutmu
Even when it gets tough
Meskipun saat semua terasa sulit
Baby ‘cause this is love
Sayang, karna ini cinta
And you know when push comes to shove
Dan kau tahu saat kesulitan menghadang
It’s gonna take the both of us
Itu kan hanyutkan kita berdua
Baby, this is love
Sayang, inilah cinta
Baby, this is love
Sayang, inilah cinta

[Outro]
Love, love, love
Cinta, cinta, cinta