Terkadang, air mataku ini menetes tanpa henti
Entah mengapa aku tertidur seolah aku sudah terbiasa
Malam itu, dalam nada suaramu yang terasa begitu sepi itu
Saat-saat dimana aku tengah tersesat untuk sementara waktu
Ya, andai aku tak mengenalmu, mungkin aku juga takkan mengenal cinta
Andai saja aku tak mengenalmu
Jika kau masih mencintaiku, katakanlah sekarang
Bahwa kau mencintaiku
Tetaplah selalu ada di sisiku
Jika kau masih mencintaiku, bawalah aku sekarang
Dekaplah aku dalam pelukanmu
Aku selalu menunggumu
Meski aku mencoba menghapusmu dengan mengatakan aku tak akan merindukanmu lagi
Aku tetap tak bisa menghapusmu
Malam di saat aku beristirahat dalam dekapanmu untuk sesaat
Kenangan itu membuat hatiku berdebar bahkan dengan desah nafas kecilmu
Ya, andai aku tak mengenalmu, mungkin aku juga takkan mengenal cinta
Andai saja aku tak mengenalmu
Jika kau masih mencintaiku, katakanlah sekarang
Bahwa kau mencintaiku
Tetaplah selalu ada di sisiku
Jika kau masih mencintaiku, bawalah aku sekarang
Dekaplah aku dalam pelukanmu
Aku selalu menunggumu
Cintaku, aku mohon tetaplah di dalam hatiku ini
Jika kau mencintaiku
tetaplah selalu seperti ini
Cintaku, aku mohon tetaplah ada di dalam kepalaku ini
Genggamlah tanganku
Aku selalu menunggumu
Romanized
gakkeum hayeomeopsi nunmuri na
waenji iksukan deut jamdeulgon hae
geu bam sseulsseulhan neoui maltue
jamsi na gireul ileobeoryeotdeon geu sigandeul
geurae neol mollatdamyeon ama sarangdo mollasseul geoya
If I didn’t know you
If you still love me tell me now
nal saranghandago
Always by my side
If you still love me take me now
nalpume anajwo
I’m always waiting for you
dasin geuriwohaji maljamyeo jiuryeo haedo
jiwojiji ana
jamsi ne pume gidae swideon bam
jageun sumgyeoredo seolleideon geu gieokdeul
geurae neol mollatdamyeon heunhan sarangdo mollasseul geoya
If I didn’t know you
If you still love me tell me now
nal saranghandago
Always by my side
If you still love me take me now
nalpume anajwo
I’m always waiting for you
My love, Please stay in my heart
nal saranghandamyeon
Always like now
My love, Please stay in my head
nae soneul jabajwo
I’m always waiting for you
Hangul
가끔 하염없이 눈물이 나
왠지 익숙한 듯 잠들곤 해
그 밤 쓸쓸한 너의 말투에
잠시 나 길을 잃어버렸던 그 시간들
그래 널 몰랐다면 아마 사랑도 몰랐을 거야
If I didn’t know you
If you still love me tell me now
날 사랑한다고
Always by my side
If you still love me take me now
날품에 안아줘
I’m always waiting for you
다신 그리워하지 말자며 지우려 해도
지워지지 않아
잠시 네 품에 기대 쉬던 밤
작은 숨결에도 설레이던 그 기억들
그래 널 몰랐다면 흔한 사랑도 몰랐을 거야
If I didn’t know you
If you still love me tell me now
날 사랑한다고
Always by my side
If you still love me take me now
날품에 안아줘
I’m always waiting for you
My love, Please stay in my heart
날 사랑한다면
Always like now
My love, Please stay in my head
내 손을 잡아줘
I’m always waiting for you
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
