Sam Smith – Not In That Way

 Lirik dan Terjemahan Lagu
Sam Smith – Not In That Way 
Writer(s) Sam Smith & Fraser T. Smith

[Verse 1]
And I hate to say I love you
Dan aku benci mengatakan aku cinta padamu
When it’s so hard for me
Ketika Itu sulit bagiku
And I hate to say I want you
Dan aku benci mengatakan aku menginginkanmu
When you make it so clear
Ketika kau membuatnya begitu jelas
You don’t want me
Kau tidak menginginkanku

[Chorus]
I’d never ask you ‘cause deep down
Aku tidak pernah bertanya padamu karena di dalam hatiku
I’m certain I know what you’d say
Aku yakin aku tahu apa yang akan kau katakan
You’d say I’m sorry, believe me
Kau katakan maafkan aku percaya padaku
I love you, but not in that way
Aku mencintaimu tapi tidak dengan cara itu

[Verse 2]
And I hate, to say I need you
Dan aku benci untuk mengatakan aku menginginkanmu
I’m so reliant
Aku sangat bergantung
I’m so dependant
Aku sangat bergantung
I’m such a fool
Aku begitu bodoh
When you’re not there
Ketika kau tak di sana
I find myself singing the blues
Aku menemukan diriku menyanyi lagu blues
Can’t bear
Tidak tahan
Can’t face the truth
Tidak bisa menerima kenyataan

[Link]
You will never know that feeling
Kau tidak akan pernah tahu perasaan ini
You will never see through these eyes
Kau tak akan pernah melihatnya melalui mata ini

[Chorus]
I’d never ask you ‘cause deep down
Aku tidak pernah bertanya padamu karena di dalam hatiku
I’m certain I know what you’d say
Aku yakin aku tahu apa yang akan kau katakan
You’d say I’m sorry, believe me
Kau katakan maafkan aku percaya padaku
I love you, but not in that way
Aku mencintaimu tapi tidak dengan cara itu

[Outro]
You’d say I’m sorry, believe me, I love you
Kamu berkata maafkan, percaya padaku, Aku mencintaimu
But not in that way
Tetapi tidak dengan cara itu