Dua Lipa – Future Nostalgia

Lirik dan Terjemahan Lagu
Dua Lipa – Future Nostalgia 
Writer(s)Dua Lipa, Jeff Bhasker & Clarence Coffee Jr.

 
[Intro]
Future
Masa Depan
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)

[Verse 1]
You want a timeless song
Anda menginginkan lagu yang abadi
I wanna change the game
Aku ingin mengganti permainan
Like modern architecture
Seperti arsitektur modern
John Lautner coming your way
John Lautner datang ke arahmu
I know you like this beat
Aku tau kamu suka nada ini
‘Cause Jeff been doing the damn thing
Karena Jeff telah melakukan hal itu
You wanna turn it up loud
Anda ingin mengubahnya dengan keras
“Future Nostalgia” is the name (Future nostalgia)
“Future Nostalgia” adalah namanya (Future nostalgia)

[Chorus]
I know you’re dying trying to figure me out
Saya tahu Anda sekarat berusaha mencari tahu saya
My name’s on the tip of your tongue, keep running your mouth
Nama saya ada di ujung lidah Anda, terus jalankan mulut Anda
You want the recipe, but can’t handle my sound
Anda ingin resepnya, tetapi tidak dapat menangani suara saya
My sound, my sound (Future)
Suaraku, suaraku (Masa Depan)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)

[Post-Chorus]
No matter what you do, I’m gonna get it without ya (Eh-eh, eh-eh)
Tidak peduli apa yang kamu lakukan, aku akan mendapatkannya tanpa kamu (Eh-eh, eh-eh)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)
I know you ain’t used to a female alpha (No way, no way)
Saya tahu Anda tidak terbiasa dengan alfa wanita (Tidak mungkin, tidak mungkin)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)
No matter what you do, I’m gonna get it without ya (Eh-eh, eh-eh)
Tidak peduli apa yang kamu lakukan, aku akan mendapatkannya tanpa kamu (Eh-eh, eh-eh)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)
I know you ain’t used to a female alpha (No way, no way)
Saya tahu Anda tidak terbiasa dengan alfa wanita (Tidak mungkin, tidak mungkin)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)

[Verse 2]
Can’t beat a Rolling Stone
Tidak bisa mengalahkan Rolling Stone
If you live in a glass house (Future nostalgia)
Jika Anda tinggal di rumah kaca (Masa Depan nostalgia)
You keep on talking that talk
Anda terus berbicara tentang pembicaraan itu
One day, you’re gonna blass out
Suatu hari, kau akan marah
You can’t be bitter if I’m out here showing my face (Future nostalgia)
Anda tidak bisa pahit jika saya di sini menunjukkan wajah saya (Future nostalgia)
You want what now looks like
Anda ingin seperti apa sekarang ini
Let me give you a taste
Biarkan saya memberi Anda rasa

[Chorus]
I know you’re dying trying to figure me out
Saya tahu Anda sekarat berusaha mencari tahu saya
My name’s on the tip of your tongue, keep running your mouth
Nama saya ada di ujung lidah Anda, terus jalankan mulut Anda
You want the recipe, but can’t handle my sound
Anda ingin resepnya, tetapi tidak dapat menangani suara saya
My sound, my sound (Future)
Suaraku, suaraku (Masa Depan)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)

[Post-Chorus]
No matter what you do, I’m gonna get it without ya (Eh-eh, eh-eh)
Tidak peduli apa yang kamu lakukan, aku akan mendapatkannya tanpa kamu (Eh-eh, eh-eh)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)
I know you ain’t used to a female alpha (No way, no way)
Saya tahu Anda tidak terbiasa dengan alfa wanita (Tidak mungkin, tidak mungkin)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)
No matter what you do I’m gonna get it without ya (Eh-eh, eh-eh)
Tidak peduli apa yang Anda lakukan, saya akan mendapatkannya tanpa Anda (Eh-eh, eh-eh)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)
I know you ain’t used to a female alpha (No way, no way)
Saya tahu Anda tidak terbiasa dengan alfa wanita (Tidak mungkin, tidak mungkin)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)

[Bridge]
You can’t get with this, if you ain’t built for this
Anda tidak bisa mendapatkan ini, jika Anda tidak dibangun untuk ini
You can’t get with this, if you ain’t built for this
Anda tidak bisa mendapatkan ini, jika Anda tidak dibangun untuk ini
I can’t build you up, if you ain’t tough enough
Saya tidak bisa membangun Anda, jika Anda tidak cukup tangguh
I can’t teach a man how to wear his pants (Hah)
Saya tidak bisa mengajari pria cara memakai celana (Hah)

[Chorus]
I know you’re dying trying to figure me out
Saya tahu Anda sekarat berusaha mencari tahu saya
My name’s on the tip of your tongue, keep running your mouth
Nama saya ada di ujung lidah Anda, terus jalankan mulut Anda
You want the recipe, but can’t handle my sound
Anda ingin resepnya, tetapi tidak dapat menangani suara saya
My sound, my sound (Future)
Suaraku, suaraku (Masa Depan)
I know you’re dying trying to figure me out
Saya tahu Anda sekarat berusaha mencari tahu saya
My name’s on the tip of your tongue, keep running your mouth
Nama saya ada di ujung lidah Anda, terus jalankan mulut Anda
You want the recipe, but can’t handle my sound
Anda ingin resepnya, tetapi tidak dapat menangani suara saya
My sound, my sound (Future)
Suaraku, suaraku (Masa Depan)

[Outro]
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)
My sound, my sound, my sound (Future)
Suaraku, suaraku, suaraku (Masa Depan)
(Future nostalgia)
(Nostalgia masa depan)