Alec Benjamin – Annabelle’s Homework
Writer(s) Amy Wadge & Alec Benjamin
[Verse 1]
Careful as I write her name
Hati-hati saat aku menulis namanya
On the corner of the page
Di pojok halaman
Make it look like it was her
Membuat itu tampak seperti itu dia
All along, and I
Selama ini, dan aku
Put the paper in my bag
Masukkan makalah itu ke dalam tasku
As I am walking back to class
Saat aku berjalan kembali ke kelas
And the notes I wrote
Dan buku catatan yang aku tulis
That took me so long
Itu sangat lama bagiku
[Pre-Chorus]
She doesn’t notice me
Dia tidak memperhatikanku
She just smiles and says
Dia hanya tersenyum dan berkata
“Thank you for the
Terima kasih atas
Trigonometry”
Triginometri
‘Cause that’s all it meant to her
Karena itu semua berarti untuknya
[Chorus]
But I spent
Tapi aku menghabiskan
22 days and 21 nights
22 hari dan 21 malam
Crossing every T
Menyeberangi setiap T
Just making it right
Hanya membuatnya benar
Only to discover
Hanya untuk menemukan
It’s not worth
Itu tidak layak
Doing Annabelle’s homework
Mengerjakan tugasnya Annabelle
Doesn’t matter how many papers I write
Tidak masalah bagaimana banyaknya makalah yang aku tulis
End of the equation won’t be you and I
Akhir dari persamaan tidak akan menjadi kamu dan aku
And now I am just another who got hurt
Dan sekarang aku hanyalah orang lain yang terluka
Doing Annabelle’s homework
Mengerjakan tugasnya Annabelle
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Doing Annabelle’s homework
Mengerjakan tugasnya Annabelle
[Verse 2]
Careful as I walk away
Hati-hati saat aku berjalan
So she can’t see it on my face
Jadi dia tidak bisa melihat wajahku
How I look and now I’m feeling so bad
Bagaimana rupaku dan sekarang aku merasa sangat buruk
I’m disappointed in myself
Aku kecewa terhadap diriku sendiri
‘Cause I know love is not for sale
Karena aku tahu cinta tidak untuk diperjualbelikan
Oh, my mother raised me better than that
Oh, ibuku membesarkanku lebih baik dari itu
[Pre-Chorus]
She doesn’t notice me
Dia tidak memperhatikanku
She just smiles and says
Dia hanya tersenyum dan berkata
“Thank you for the
Terima kasih atas
Geography”
Geografi
‘Cause that’s all it meant to her
Karena itu semua berarti untuknya
[Chorus]
But I spent
Tapi aku menghabiskan
22 days and 21 nights
22 hari dan 21 malam
Crossing every T
Menyeberangi setiap T
Just making it right
Hanya membuatnya benar
Only to discover
Hanya untuk menemukan
It’s not worth
Itu tidak layak
Doing Annabelle’s homework
Mengerjakan tugasnya Annabelle
Doesn’t matter how many papers I write
Tidak masalah bagaimana banyaknya makalah yang aku tulis
End of the equation won’t be you and I
Akhir dari persamaan tidak akan menjadi kamu dan aku
And now I am just another who got hurt
Dan sekarang aku hanyalah orang lain yang terluka
Doing Annabelle’s homework
Mengerjakan tugasnya Annabelle
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Doing Annabelle’s homework
Mengerjakan tugasnya Annabelle
[Bridge]
I’m alive, you don’t know I’m here
Aku hidup, kamu tidak tahu aku di sini
Just circling around in your atmosphere, yeah
Hanya berputar-putar di atmosfermu, ya
I’m alive, you don’t know I’m here
Aku hidup, kamu tidak tahu aku di sini
Just circling around, just circling
Hanya berputar-putar, hanya berputar-putar
[Chorus]
22 days and 21 nights
22 hari dan 21 malam
Crossing every T
Menyeberangi setiap T
Just making it right
Hanya membuatnya benar
Only to discover
Hanya untuk menemukan
It’s not worth
Itu tidak layak
Doing Annabelle’s homework
Mengerjakan tugasnya Annabelle
Doesn’t matter how many papers I write
Tidak masalah bagaimana banyaknya makalah yang aku tulis
End of the equation won’t be you and I
Akhir dari persamaan tidak akan menjadi kamu dan aku
And now I am just another who got hurt
Dan sekarang aku hanyalah orang lain yang terluka
Doing Annabelle’s homework
Mengerjakan tugasnya Annabelle
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-oh, oh-oh-oh
Now I am just another who got hurt
Sekarang aku hanyalah orang lain yang terluka
Doing Annabelle’s homework
Mengerjakan tugasnya Annabelle
