[Lirik+Terjemahan] Watarirouka Hashiritai – Wakage no Italian (Keanehan Orang Itali)

Watarirouka Hashiritai – Wakage no Italian (Keanehan Orang Itali)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Ikirutte koto wa taihen na koto da ne
Massugu ni nante sumenai
Michi ni mayottari ana boko ochitari
Kabe ni butsukattari toomawari

Jinsei wo nando mo fumi hazushite
Jinsei wo nando mo yarinaosou
Namida no keshigomu de

Wakage no itarian
Ano hi no ayamachi ga
Ima de wa hazukashii
Osanakatta watashi
Wakage no itarian
Zange to hansei ga
Seichou saserun da
Seikou no furukoosu
Shippai wa zensai

Ikirutte koto wa meiwaku kakeru koto
Hitori de otona ni narenai yo
Shinpai shite morattari okotte morattari
Akirerarechattari sewa yakeru

Issho ni naite kureru nakama ga ite
Issho ni waratte kureru nakama ga ita
Nan to ka ganbareta

Wakage no itari desu
Konna ni taisetsu na
Mirai ga mienakute
Kanchigai shita ano hi
Wakage no itari desu
Iro iro atta kedo
Gakushuu dekimashita
Ima kara ga sutaato

Wakage no itarian
Ano hi no ayamachi ga
Ima de wa hazukashii
Osanakatta watashi
Wakage no itarian
Zange to hansei ga
Seichou saserun da
Konna watashi na no ni
Hontou ni arigatou

INDONESIA:

Menjalani hidup adalah hal yang sangat sulit
Aku tak dapat maju pada garis yang lurus
Tersesat di jalan dan jatuh ke dalam got
Menabrak dinding pada jalan yang berbelok

Aku telah berbuat kesalahan di hidupku berulang kali
Aku juga berusaha memperbaiki hidup ini berulang kali
Dengan penghapus air mata ini

Keanehan orang itali
Hari-hari itu yang terasa kacau
Hingga kini membuatku malu
Ketika aku masih kecil
Keanehan orang itali
Dengan penyesalan dan renungan
Kini ia membuatku tumbuh dewasa
Menuju yang penuh dengan kesuksesan
Hamparan dari kegagalan

Menjalani hidup yang penuh dengan gangguan
Aku sendiri tidak dapat menjadi dewasa
Aku menjadi cemas karena telah dimarahi
Aku menjadi tak peduli dengan segala perhatian

Ada teman-teman yang menangis bersamaku
Ada juga teman-teman yang memberiku semangat
Membuatku dapat terus berusaha

Itu adalah kecerobohan
Dengan hal yang istimewa itu
Aku tak dapat melihat masa depan
Hari-hari itu adalah kesalahan
Itu adalah kecerobohan
Dari berbagai pengalaman yang ada
Dengan itu aku pun dapat belajar
Permulaan yang dimulai dari sekarang

Keanehan orang itali
Hari-hari itu yang terasa kacau
Hingga kini membuatku malu
Ketika aku masih kecil
Keanehan orang itali
Dengan penyesalan dan renungan
Kini ia membuatku tumbuh dewasa
Manjadi diriku yang sekarang
Aku merasa sangat bersyukur