Woo wha ~
(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)
Ah ah ~
(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)
Ya ampun, kenapa kau berbalik?
Berhentilah sok gagap, katakanlah langsung
(Mom says!)
La La La La, dulu, pria bodoh seperti dirimu
Oh dia bahkan tak bisa melihatnya~
Dimanapun aku berada, itu adalah surga
Tatapan mata orang lain adalah jebakan
Perkataanku adalah sebuah hukum
(Hukum hukum hukum)
Akulah yang paling cantik
Benar, anak yang paling baik
Apa kau benar-benar menginginkanku?
Now All eyes on me
Tik tok, aku tak punya banyak waktu
I’m very pinky very pinky
Aku tahu kau menginginkan aku, ah ah
Knock Knock, ketuklah hatiku ini
Kau adalah Super Rookie Super Rookie-ku
Kau, jadilah sedikit lebih berani uh uh
Bawalah aku
(D.B.D.B.DIB)
Aku sudah cantik sejak lahir
Maria Maria Maria
Kau terpikat olehku, uh
(D.B.D.B.DIB)
Aku tak bisa dibiarkan sendiri
Aku adalah seorang Hot girl, girl, girl
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (oh yeah!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (red sun!)
Wajahmu yang memerah, itu lebih jujur adanya
Kau berjalan lebih cepat, peluklah aku dari belakang
Seperti roulette, kepalamu berputar
Kau terpikat dalam pesonaku
Aku meledakkan peluru sihir
one two three
(Mom says!)
Dulu, dia tak pernah seperti ini
Para pria hanya tahu bagaimana memperlakukannya
Dulu, dia berpegangan tangan begitu lama
Itu terdengar menyesakkan
(Karna itu, ayo kita mulai dengan ciuman!)
Tik tok, aku tak punya banyak waktu
I’m very pinky very pinky
Aku tahu kau menginginkan aku, ah ah
Knock Knock, ketuklah hatiku ini
Kau adalah Super Rookie Super Rookie-ku
Kau, jadilah sedikit lebih berani uh uh
Bawalah aku
(D.B.D.B.DIB)
Aku sudah cantik sejak lahir
Maria Maria Maria
Kau terpikat olehku, uh
(D.B.D.B.DIB)
Aku tak bisa dibiarkan sendiri
Aku adalah seorang Hot girl, girl, girl
Kau akan merasa pusing karena mantra misteriusku ini
Rasakanlah aku, kekuatanku yang kuat ini
Karena tak ada gadis lain yang seperti diriku~
Bawalah aku
(D.B.D.B.DIB)
Aku sudah cantik sejak lahir
Maria Maria Maria
Kau terpikat olehku, uh
(D.B.D.B.DIB)
Aku tak bisa dibiarkan sendiri
Aku adalah seorang Hot girl, girl, girl
Kami adalah Girls on top
Lebih bersinar dari siapapun (Saturday!)
Go out to the world
Itu menjadi sebuah pengepungan yang sempurna, ho!
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (red sun!)
Romanized
woo wha~
(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)
ah ah~
(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)
eomeomeomeo dwidoraboneun geon mwonde
eobeobeobeo daeji malgo naege malhaebwa
(Mom says!)
La La La La ratteneun mariya neo gateun eorisukan namjan
oh chwigeup anhaetdae~
naega inneun got cheongugiya
saramdeul siseoneun deomiya
nae mari baro beobiya
(beobiya beobiya beobiya)
naega jel yeppeuji,
olchi neomu chakaji
jinjja nareul wonhae?
Now All eyes on me
Tik tok, sigani eolma eopseo
I’m very pinky very pinky
gatgo sipjana na ah ah
Knock Knock, simjangeul dudeuryeobwa
neon nae Super Rookie Super Rookie
yonggi jom naebwa neouh uh
nareul gajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB)
taeeonal ttaebuteo yeppeun
Maria Maria Maria
naege ppajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB)
gaman nwadul su eomneun
Hot Girliya, Girliya, Girliya
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (oh yeah!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (red sun!)
ppalgaejin eolgul, geuge deo soljikan geol
ppallajin georeum, dwieseo nal anabwa
rouletteeul bing meoriga ping
nae maeryeoge ppajil su itge
mabeobui chongareul jangjeon
one two three
(Mom says!)
ratteneun mariya ireon jeogi eopseosseo
namja deuri araseo chaegatji
ratteneun mariya sonjamneun geotdo neuryeo
neomu dapdapae
(urin kiseubuteo sijakae!)
Tik tok, sigani eolma eopseo
I’m very pinky very pinky
gatgo sipjana na ah ah
Knock Knock, simjangeul dudeuryeobwa
neon nae Super Rookie Super Rookie
yonggi jom naebwa neouh uh
nareul gajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB)
taeeonal ttaebuteo yeppeun
Maria Maria Maria
naege ppajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB)
gaman nwadul su eomneun
Hot Girliya, Girliya, Girliya
sinbiroun jumune hollyeo herongheronghal geol
neukkyeobwa nareul, dangdanghan power
na gateun yeojan eopseunikka~
nareul gajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB)
taeeonal ttaebuteo yeppeun
Maria Maria Maria
naege ppajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB)
gaman nwadul su eomneun
Hot Girliya, Girliya, Girliya
urin Girls on top
nugu boda bichina (Saturday!)
Go out to the world
wanbyeoki powi dwaesseo Ho!
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (red sun!)
Hangul
woo wha~
(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)
ah ah~
(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)
어머머머 뒤돌아보는 건 뭔데
어버버버 대지 말고 내게 말해봐
(Mom says!)
La La La La 라떼는 말이야 너 같은 어리숙한 남잔
oh 취급 안했대~
내가 있는 곳 천국이야
사람들 시선은 덤이야
내 말이 바로 법이야
(법이야 법이야 법이야)
내가 젤 예쁘지,
옳지 너무 착하지
진짜 나를 원해?
Now All eyes on me
Tik tok, 시간이 얼마 없어
I’m very pinky very pinky
갖고 싶잖아 나 ah ah
Knock Knock, 심장을 두드려봐
넌 내 Super Rookie Super Rookie
용기 좀 내봐 너uh uh
나를 가져봐 uh
(D.B.D.B.DIB)
태어날 때부터 예쁜
Maria Maria Maria
내게 빠져봐 uh
(D.B.D.B.DIB)
가만 놔둘 수 없는
Hot Girl이야, Girl이야, Girl이야
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (oh yeah!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (red sun!)
빨개진 얼굴, 그게 더 솔직한 걸
빨라진 걸음, 뒤에서 날 안아봐
roulette을 빙 머리가 핑
내 매력에 빠질 수 있게
마법의 총알을 장전
one two three
(Mom says!)
라떼는 말이야 이런 적이 없었어
남자 들이 알아서 채갔지
라떼는 말이야 손잡는 것도 느려
너무 답답해
(우린 키스부터 시작해!)
Tik tok, 시간이 얼마 없어
I’m very pinky very pinky
갖고 싶잖아 나 ah ah
Knock Knock, 심장을 두드려봐
넌 내 Super Rookie Super Rookie
용기 좀 내봐 너uh uh
나를 가져봐 uh
(D.B.D.B.DIB)
태어날 때부터 예쁜
Maria Maria Maria
내게 빠져봐 uh
(D.B.D.B.DIB)
가만 놔둘 수 없는
Hot Girl이야, Girl이야, Girl이야
신비로운 주문에 홀려 헤롱헤롱할 걸
느껴봐 나를, 당당한 power
나 같은 여잔 없으니까~
나를 가져봐 uh
(D.B.D.B.DIB)
태어날 때부터 예쁜
Maria Maria Maria
내게 빠져봐 uh
(D.B.D.B.DIB)
가만 놔둘 수 없는
Hot Girl이야, Girl이야, Girl이야
우린 Girls on top
누구 보다 빛이나 (Saturday!)
Go out to the world
완벽히 포위 됐어 Ho!
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB (red sun!)
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
