Selena Gomez – Lose You To Love Me

Lirik dan Terjemahan Lagu
Selena Gomez – Lose You To Love Me  
Writer(s) Robin Fredriksson, Mattias Larsson, Selena Gomez, Julia Michaels & Justin Tranter

[Verse 1]
You promised the world and I fell for it
Kau menjanjikan dunia dan aku mempercayainya
I put you first and you adored it
Aku mengutamakanmu dan kau sangat menyukai itu
Set fires to my forest
Kau menyalakan api di hutanku
And you let it burn
Dan kau biarkan itu terbakar
Sang off-key in my chorus
Menyanyikan nada sumbang di refrain-ku
‘Cause it wasn’t yours
Karena itu bukanlah milikmu
I saw the signs and I ignored it
Aku melihat pertanda tapi aku mengabaikan itu
Rose-colored glasses all distorted
Harapan indah itu
Set fire to my purpose
Kau menyalakan api di tujuanku
And I let it burn
Dan ku biarkan itu terbakar
You got off on the hurtin’
Kau suka menyakiti
When it wasn’t yours, yeah
Saat itu bukan lah milikmu

[Pre-Chorus]
We’d always go into it blindly
Kita selalu melakukannya tanpa menyadarinya
I needed to lose you to find me
Aku harus kehilanganmu untuk menemukanku
This dancing was killing me softly
Tarian ini telah membunuhku secara perlahan
I needed to hate you to love me, yeah
Aku harus membencimu untuk mencintaiku


[Chorus]
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, yeah
Untuk mencintaiku, yeah
I needed to hate you to love me, yeah
 Aku harus membencimu untuk mencintaiku
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, yeah
Untuk mencintaiku, yeahI needed to lose you to love me
Aku harus kehilanganmu untuk mencintaiku

[Verse 2]
I gave my all and they all know it
Kuberikan semua yang kumiliki dan mereka semua tahu
You turned me down and now it’s showing
Kau mengoyakku dan kini itu terlihat
In two months, you replaced us
Dalam dua bulan kau menggantikan kita
Like it was easy
Tampak semuda itu
Made me think I deserved it
Membuatku berpikir aku pantas mendapatkannya
In the thick of healing, yeah
Saat proses penyembuhan
Yeah

[Pre-Chorus]
We’d always go into it blindly
Kita selalu melakukannya tanpa menyadarinya
I needed to lose you to find me
Aku harus kehilanganmu untuk menemukanku
This dancing was killing me softly
Tarian ini telah membunuhku secara perlahan
I needed to hate you to love me, yeah
Aku harus membencimu untuk mencintaiku,yeah

[Chorus]
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, yeah
Untuk mencintaiku, yeah
I needed to hate you to love me, yeah
 Aku harus membencimu untuk mencintaiku
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, yeah
Untuk mencintaiku, yeahI needed to lose you to love me
Aku harus kehilanganmu untuk mencintaiku

[Bridge]
You promised the world and I fell for it
Kau menjanjikan dunia dan aku mempercayainya
 I put you first and you adored it
Aku mengutamakanmu dan kau amat menyukai itu
Set fires to my forest
Kau nyalakan api di hutanku
And you let it burn
Dan kau biarkan terbakar
Sang off-key in my chorus
Menyanyikan nada sumbang di refrain-ku

[Chorus]
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, yeah
Untuk mencintaiku, yeah
I needed to hate you to love me, yeah
 Aku harus membencimu untuk mencintaiku
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, yeah
Untuk mencintaiku, yeahI needed to lose you to love me
Aku harus kehilanganmu untuk mencintaiku
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, yeah
Untuk mencintaiku, yeah

[Post-Chorus]
And now the chapter is closed and done
Kini semua telah ditutup
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, love, yeah
Untuk mencintaiku, mencinta, yeah
To love, yeah
Untuk mencintaiku, yeahAnd now it’s goodbye, it’s goodbye for us
Selamat tinggal bagi kita